Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL 41.329.00 Originalbetriebsanleitung

EINHELL 41.329.00 Originalbetriebsanleitung

Farbspritzpistole mit saugbecher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 41.329.00:
Inhaltsverzeichnis
  • Varnostni Napotki
  • Opis Naprave Na Obseg Dobave
  • Obseg Dobave
  • Pred Uporabo
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
  • Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
  • Garancijska Listina
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Technikai Adatok
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Gyorskuplung
  • Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
  • Sigurnosne Napomene
  • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  • Sadržaj Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Prije Puštanja U Pogon
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
  • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  • Jamstveni List
  • Sigurnosna Uputstva
  • Namensko Korišćenje
  • Pre Puštanja U Pogon
  • ČIšćenje, Održavanje I Porudžbina Rezervnih Delova
  • Garantni List
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • Technická Data
  • Likvidace a Recyklace
  • ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  • Záruční List
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja a Objem Dodávky
  • Technické Údaje
  • Správne Použitie Prístroja
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
  • Objednávanie Náhradných Dielov:
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  • Záručný List
  • Безбедносни Упатства
  • Обем На Испорака
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Saugbecher
SLO
Originalna navodila za uporabo
Brizgalna pištola za barvo s sesal-
no posodo
H
Eredeti használati utasítás
Festékfecskendező pisztoly
szívópohárral
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pištolj za prskanje boje s usisnom
posudom
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pištolj za prskanje boje s usisnom
posudom
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu se sací
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s nasá-
vacou nádobkou
MK
Оригинално упатство за
употреба
Пиштол за прскање боја со сад
за всмукување
4
Art.-Nr.: 41.329.00
Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 1
Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 1
Farbspritzpistole
mit Saugbecher
I.-Nr.: 21072
09.06.2022 09:02:50
09.06.2022 09:02:50
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL 41.329.00

  • Seite 1 Stříkací pistole na barvu se sací nádobkou Originálny návod na obsluhu Striekacia pištoľ na farbu s nasá- vacou nádobkou Оригинално упатство за употреба Пиштол за прскање боја со сад за всмукување Art.-Nr.: 41.329.00 I.-Nr.: 21072 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 1 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 1 09.06.2022 09:02:50 09.06.2022 09:02:50...
  • Seite 2 - 2 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 2 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 2 09.06.2022 09:02:51 09.06.2022 09:02:51...
  • Seite 3 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Beim Farbspritzen

    Gefahr! 1.2 Sicherheitshinweise beim Farbspritzen • Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Keine Lacke oder Lösungsmittel mit einem cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Flammpunkt von weniger als 55° C verarbei- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen ten. • Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Lacke und Lösungsmittel nicht erwärmen, da weise deshalb sorgfältig durch.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    • 3. Bestimmungsgemäße Es besteht die Gefahr durch Inhalation, Kon- takt oder Absorption von Beschichtungsstof- Verwendung fen oder Reinigungsflüssigkeiten. Stellen Sie sicher, dass eine ausreichende technische Geeignet zum Versprühen von Farben und La- oder natürliche Lüftung vorhanden ist. cken. • Achten Sie stets darauf, dass der maximale Arbeitsdruck nicht überschritten wird.
  • Seite 6: Schnellkupplung

    Die drehbare Düse (2) je nach Bewegungsrich- Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter tung beim Lackieren einstellen. Mit dem Regler www.Einhell-Service.com Punkt-/Breitstrahl (3) und dem Mengenregler (4) kann die gewünschte Streuung und Auftragsmen- ge voreingestellt werden. - 6 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 6...
  • Seite 7: Entsorgung Und Wiederverwertung

    30 ˚C. Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produk- te, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 7 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 7 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 7 09.06.2022 09:02:52...
  • Seite 8: Garantieurkunde

    Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
  • Seite 9 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 46 2014/68/EU Emission No.: (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 12100; EN 1953 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 02.05.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 22 Archive-File/Record: NAPR027637 Art.-No.: 41.329.00 I.-No.: 21072...
  • Seite 47 - 47 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 47 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 47 09.06.2022 09:03:09 09.06.2022 09:03:09...
  • Seite 48 EH 06/2022 (01) Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 48 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK4.indb 48 09.06.2022 09:03:09 09.06.2022 09:03:09...

Inhaltsverzeichnis