Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL 41.330.00 Originalbetriebsanleitung

EINHELL 41.330.00 Originalbetriebsanleitung

Farbspritzpistole mit fließbecher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 41.330.00:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Fließbecher
GB
Original operating instructions
Paint spray gun with gravity-feed
can
F
Instructions d'origine
Pistolet à peinture avec godet in-
tégré
I
Istruzioni per l'uso originali
Aerografo con serbatoio superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Malepistol med beholder
S
Original-bruksanvisning
Färgsprutpistol med överliggande
bägare
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu s horní
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s prúdo-
vou nádobkou
NL
Originele handleiding
Verfspuitpistool met vloeibeker
E
Manual de instrucciones original
Pistola pulverizadora para pintura
con copa
9
Art.-Nr.: 41.330.00
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 1
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
Farbspritzpistole
mit Fließbecher
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Väriruiskutuspistooli valupikarilla
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Пистолет-распылитель c
верхним распо
ложением стакана
SLO
Originalna navodila za uporabo
Pištola za razprševanje barve, z
lončkom
H
Eredeti használati utasítás
Festékszóró pisztoly felsőtartállyal
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pistol de stropit vopsea cu
recipient de curgere
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πιστόλι ψεκασμού βαφών με
δοχείο
I.-Nr.: 11067
08.05.2018 11:07:08

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL 41.330.00

  • Seite 1 δοχείο nádobkou Originálny návod na obsluhu Striekacia pištoľ na farbu s prúdo- vou nádobkou Originele handleiding Verfspuitpistool met vloeibeker Manual de instrucciones original Pistola pulverizadora para pintura con copa Art.-Nr.: 41.330.00 I.-Nr.: 11067 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 1 08.05.2018 11:07:08 https://tm.by Интернет-магазин TM.by...
  • Seite 2 - 2 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 2 08.05.2018 11:07:09 https://tm.by Интернет-магазин TM.by...
  • Seite 3 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Beim Farbspritzen

    Gefahr! 1.2 Sicherheitshinweise beim Farbspritzen • Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Keine Lacke oder Lösungsmittel mit einem cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Flammpunkt von weniger als 55° C verarbei- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen ten. • Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Lacke und Lösungsmittel nicht erwärmen, da weise deshalb sorgfältig durch.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    3. Bestimmungsgemäße fen oder Reinigungsflüssigkeiten. Stellen Sie sicher, dass eine ausreichende technische Verwendung oder natürliche Lüftung vorhanden ist. • Achten Sie stets darauf, dass der maximale Geeignet zum Versprühen von Farben und La- Arbeitsdruck nicht überschritten wird. cken. Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung auf.
  • Seite 6: Schnellkupplung Anschließen

    5. Vor Inbetriebnahme Abzugshebel betätigen, damit sichtbare Ansatz- stellen vermieden werden. 5.1 Schnellkupplung Anschließen: 7. Reinigung, Wartung und Schieben Sie den Nippel Ihres Druckluftschlau- ches in die Schnellkupplung, Hülse springt auto- Ersatzteilbestellung matisch nach vorn. Warnung! Trennen Sie vor Reinigung das Druck- Trennen: luftwerkzeug von der Druckluftquelle.
  • Seite 7: Entsorgung Und Wiederverwertung

    8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff kreislauf zurückge- führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
  • Seite 8: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 9 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 9 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 9 08.05.2018 11:07:10...
  • Seite 90 - 90 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 90 08.05.2018 11:07:22 https://tm.by Интернет-магазин TM.by...
  • Seite 91 - 91 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 91 08.05.2018 11:07:22 https://tm.by Интернет-магазин TM.by...
  • Seite 92 EH 05/2018 (01) Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK9.indb 92 08.05.2018 11:07:22 https://tm.by Интернет-магазин TM.by...

Inhaltsverzeichnis