Bestway HYDRIUM 56384 Benutzerhandbuch Seite 46

PL
BASENY
HYDRIUM
TM
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Odwiedź stronę Bestway na YouTube
OSTRZEŻENIE
Przed montażem i użyciem basenu przeczytaj dokładnie i
ze zrozumieniem wszystkie informacje zawarte w instrukcji
obsługi i postępuj zgodnie z nimi. Ostrzeżenia, instrukcje i
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa obejmują niektóre z
zagrożeń powszechnych dla rekreacji wodnej, nie
obejmują w żadnym razie wszystkich możliwych zagrożeń.
Przy każdej zabawie w wodzie należy kierować się
zdrowym rozsądkiem i oceną sytuacji. Zachowaj tą
informację do późniejszego wglądu.
Bezpieczeństwo osób nie umiejących pływać
- Wymagany jest zawsze ciągły, aktywny i czujny nadzór
kompetentnej osoby dorosłej jeśli w basenie znajdują się
słabo pływające lub nieumiejące pływać (pamiętaj, że
dzieci poniżej 5 roku życia są zagrożone w najwyższym
stopniu utonięciem).
- Przed każdym użyciem basenu wyznacz kompetentną
osobę dorosłą w celu jego nadzoru.
- Osoby słabo pływające lub nieumiejące pływać, podczas
korzystania z basenu powinny zakładać środki ochrony
indywidualnej.
- Kiedy basen nie jest używany lub pozostaje bez nadzoru,
należy usunąć z niego i jego otoczenia wszystkie
zabawki, aby w ten sposób nie przyciągać uwagi dzieci.
Środki ochrony osobistej
- Aby zapobiec utonięciu, zaleca się zabezpieczenie
dostępu dzieci do basenu przy pomocy odpowiednich
urządzeń ochronnych. Aby zapobiec wspinaniu się przez
dzieci na zawór wlotowy i wylotowy, zalecane jest
zamontowanie bariery (i zabezpieczenie w razie
potrzeby wszystkich drzwi i okien) zapobiegającej
nieupoważnionemu dostępowi do basenu.
- Bariery, pokrywy na basen lub podobne zabezpieczenia
stanowią użyteczną pomoc, ale nie zastępują stałego i
kompetentnego nadzoru przez dorosłych.
Sprzęt ratunkowy
- Zaleca się posiadanie sprzętu ratunkowego (np. koła
ratunkowego) w pobliżu basenu.
- W pobliżu basenu należy mieć działający telefon oraz
listę numerów telefonów ratunkowych.
Bezpieczne korzystanie z basenu
- Zachęcaj wszystkich użytkowników, a szczególnie dzieci
do nauki pływania.
- Naucz się podstawowych technik ratowania życia
(resuscytacji krążeniowo-oddechowej – CPR) i
regularnie odświeżaj tę wiedzę. Może ona pomóc w
uratowaniu życia w nagłym wypadku.
- Naucz wszystkich użytkowników basenu, w tym dzieci,
co mają robić w razie niebezpieczeństwa.
- Nigdy nie wskakuj na główkę do płytkiej wody. Może to
SUGERUJEMY, ABY NIE
ZWRACAĆ PRODUKTU DO SKLEPU
PYTANIA? PROBLEMY?
BRAKUJĄCE CZĘŚCI?
Po instrukcję, video czy części
zamienne, prosimy odwiedzić
bestwaycorp.com/support
spowodować poważne obrażenia, a nawet śmierć.
- Nie korzystaj z basenu po spożyciu alkoholu lub leków,
które mogą negatywnie wpływać na zdolność
bezpiecznego korzystania z basenu.
- W przypadku używania pokryw na basen, przed
wejściem do basenu zdejmij je całkowicie z powierzchni
wody.
- Chroń użytkowników basenu przed chorobami
związanymi z wodą uzdatniając wodę do basenu i
zachowując zasady prawidłowej higieny. Zapoznaj się z
wytycznymi dotyczącymi uzdatniania wody w instrukcji
obsługi.
- Chemikalia (np. środki do uzdatniania wody, czyszczące
i dezynfekcyjne) trzymaj poza zasięgiem dzieci.
- Stosuj oznakowanie opisane poniżej. Oznakowanie
należy ustawić w widocznym miejscu w odległości nie
większej niż 2 m od basenu.
- Nadzoruj dzieci w środowisku wodnym. Nie nurkować.
- Zdejmowane drabinki należy ustawiać na powierzchni
poziomej.
- Aby uniknąć obrażeń, powierzchnie dostępne należy
regularnie sprawdzać, niezależnie od materiałów
konstrukcyjnych basenu.
- Należy regularnie sprawdzać śruby i wkręty. Aby uniknąć
obrażeń należy usuwać odpryski i wszelkie ostre
krawędzie.
UWAGA: Po wypuszczeniu wody, nie pozostawiaj basenu
na zewnątrz. Pusty basen może zostać odkształcony i/lub
przemieszczony przez wiatr.
- W przypadku montażu pompy filtrującej, dla uzyskania
wskazówek należy zapoznać się z jej instrukcją obsługi.
OSTRZEŻENIE! Pompy nie wolno używać, kiedy w
basenie przebywają ludzie.
- W przypadku stosowania drabinki, dla uzyskania
wskazówek należy zapoznać się z jej instrukcją obsługi.
OSTRZEŻENIE! Używanie basenu jest równoznaczne z
akceptacją i przestrzeganiem zasad bezpieczeństwa
zamieszczonych w instrukcji obsługi i konserwacji. Aby
uniknąć utonięć lub innych poważnych obrażeń, należy
zwracać szczególną uwagę na możliwość niespodzianego
wejścia do basenu przez dzieci w wieku poniżej 5 lat.
Należy w tym celu zabezpieczyć wejście do basenu, a
kąpiące się dzieci muszą być pod stałym nadzorem osoby
dorosłej.
UWAGA: Podczas montażu basenu, skimer należy
umieścić pod wiatr w stosunku do basenu. Drabinę należy
zamontować daleko od skimera.
Prosimy o dokładne przeczytanie i zachowanie tego
dokumentu do późniejszego wglądu.
WYBIERZ WŁAŚCIWĄ LOKALIZACJĘ
Powierzchnia wybrana do zainstalowania basenu musi
spełniać następujące parametry techniczne:
1. Ze względu na łączny ciężar wody znajdującej się w
basenie i użytkowników basenu niezwykle ważne jest,
aby powierzchnia wybrana do zainstalowania basenu
była w stanie równomiernie utrzymać całkowity ciężar
przez cały czas instalacji basenu. Przy wyborze
46