Herunterladen Diese Seite drucken

Bestway Hydrium 56574 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

bestwaycorp.com/support
Visit Bestway YouTube channel
WE SUGGEST NOT TO RETURN
THE PRODUCT TO THE STORE
QUESTIONS? PROBLEMS?
MISSING PARTS?
For FAQ, Manuals, Videos Or
Spare Parts, Please Visit
bestwaycorp.com/support
EN
DE
NL
FR

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Bestway Hydrium 56574

  Inhaltszusammenfassung für Bestway Hydrium 56574

  • Seite 1 WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS? PROBLEMS? MISSING PARTS? For FAQ, Manuals, Videos Or Spare Parts, Please Visit bestwaycorp.com/support bestwaycorp.com/support Visit Bestway YouTube channel...
  • Seite 3 Attention! Aandacht! Before setting up your pool ensure your Verzeker u, alvorens uw zwembad te selected location is completely firm and level. monteren, dat de door u gekozen plaats Assemble the pool on the provided ground volledig vlak en stevig is. Monteer het cloth.
  • Seite 4 - Keep children under supervision in the aquatic environment. No diving. - Removable ladders shall be placed on a horizontal surface. - Irrespective of materials used for swimming pool construction, accessible surfaces have to be checked regularly to avoid injuries. - Regularly monitor bolts and screws;...
  • Seite 5: Part List

    PART LIST 56566 56574 56384 Name Material 10’ x 48’’ 12’ x 48’’ 15’ x 48’’ Spare Part No. Spare Part No. Spare Part No. Upper Joint Protector P6743ASS16 P6743ASS16 P6743ASS16 Top Platform Coated Steel P6744ASS16 P6745ASS16 P61233ASS16 M6x11 Bolt Stainless Steel 304 P6746ASS16 P6746ASS16...
  • Seite 6 Pool Maintenance If you do not adhere to the maintenance guidelines below, your health might be at risk, especially that of your children. Using chemical tablets (not included): NOTE: Chemconnect or Chemical Floater must be used when you perform chemical maintenance with tablets. Your purchased item may not include any of those dispensers, in this case you can purchase it by visiting our website www.bestwaycorp.com or at the nearest pool dealer.
  • Seite 7 Proper maintenance can maximize the life of your pool. During the season of use of the swimming pool, the filtration system must be necessarily put into service every day, enough time to assure at least a complete renewal of the volume of water. NOTE: The pump is used to circulate the water and to filter small particles.
  • Seite 8 BENUTZERHANDBUCH ACHTUNG: Die Pumpe darf nicht betrieben werden, wenn sich Menschen im Pool aufhalten! Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Bestway - Wenn Sie über eine Leiter verfügen, beachten Sie die Anweisungen des ACHTUNG Leiter-Handbuchs. Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens werden sämtliche ACHTUNG: Die Nutzung eines Swimmingpools setzt die Einhaltung der Informationen in dieser Anleitung sorgfältig gelesen, verstanden und...
  • Seite 9: Auswählen Eines Geeigneten Standorts

    TEILELISTE 56566 56574 56384 Bezeichnung Material 10’ x 48’’ 12’ x 48’’ 15’ x 48’’ Anz. Ersatzteil-Nr. Anz. Ersatzteil-Nr. Anz. Ersatzteil-Nr. Oberer Verbindungsschutz P6743ASS16 P6743ASS16 P6743ASS16 Obere Plattform Beschichteter Stahl P6744ASS16 P6745ASS16 P61233ASS16 Bolzen M6x11 Edelstahl 304 P6746ASS16 P6746ASS16 P6746ASS16 Oberes Metallteil Stahl P6747ASS16...
  • Seite 10 Poolwartung Bei Nichtbeachtung der unten stehenden Wartungsanweisungen besteht Gefahr für Ihre Gesundheit, vor allem für die Ihrer Kinder. Einsatz von Chemikalien-Tabletten (nicht enthalten): BITTE BEACHTEN: Warten Sie Ihren Pool mit Chemikalien in Tablettenform, verwenden Sie unbedingt einen Dosierschwimmer oder Chemconnect Chemikaliendosierer. Enthält der von Ihnen erworbene Artikel keinen solchen Dosierer, können Sie ihn über unsere Webseite www.bestwaycorp.com oder bei einem entsprechenden Fachhändler in Ihrer Nähe kaufen.
  • Seite 11 7. Lassen Sie bitte bezüglich Regenwasser Vorsicht walten und stellen Sie sicher, dass der Wasserstand nicht zu hoch ist. Ist dies der Fall, LASSEN SIE ÜBERSCHÜSSIGES WASSER AB. 8. Stellen Sie bei Regen sicher, dass der Wasserstand nicht höher als angegeben ist. Überschreitet der Wasserstand die Maximalanzeige, lassen Sie das Wasser bis zum angegebenen Füllstand ab.
  • Seite 12 GEBRUIKERSHANDLEIDING - Als u een ladder hebt, raadpleeg de handleiding van de ladder voor instructies. Bezoek het Bestway YouTube-kanaal WAARSCHUWING! Het gebruik van een zwembadkit impliceert het naleven WAARSCHUWING van de veiligheidsinstructies beschreven in de gebruiks- en onderhoudshan- dleiding. Ten einde verdrinking of andere ernstige verwondingen te vermijden,...
  • Seite 13 ONDERDELENLIJST 56566 56574 56384 Naam Materiaal 10’ x 48’’ 12’ x 48’’ 15’ x 48’’ Hoev Reserveonderdeel nr. Hoev Reserveonderdeel nr. Hoev Reserveonderdeel nr. Bovenste naadafscherming P6743ASS16 P6743ASS16 P6743ASS16 Bovenste platform Bekleed staal P6744ASS16 P6745ASS16 P61233ASS16 M6x11 bout Roestvrij staal 304 P6746ASS16 P6746ASS16 P6746ASS16...
  • Seite 14 Zwembadonderhoud Als u zich niet houdt aan de onderstaande onderhoudsrichtlijnen, kan uw gezondheid, en met name die van uw kinderen, gevaar lopen. Gebruik van chemische tabletten (niet inbegrepen): OPMERKING: Chemconnect of Chemical Floater moeten worden gebruikt wanneer u chemisch onderhoud met tabletten uitvoert. Het door u aangekochte artikel mag geen van deze dispensers bevatten, in dit geval kunt u hem aanschaffen via onze website www.bestwaycorp.com of bij het dichtstbijzijnde zwembadverkooppunt.
  • Seite 15 8. Als het regent, controleer dat het waterniveau niet hoger is dan het opgegeven niveau. Als het waterniveau het opgegeven niveau overschrijdt, voer dan water af tot het opgegeven niveau bereikt is. Correct onderhoud kan de levensduur van uw zwembad maximaliseren. Tijdens het seizoen waarin het zwembad gebruikt wordt, moet het filtersysteem noodzakelijkerwijs elke dag worden gebruikt, lang genoeg om ten minste een complete verversing van het hele watervolume te garanderen.
  • Seite 16 NOTICE D’UTILISATION - Si vous avez une échelle, reportez-vous à la notice d’instructions de l’échelle. Visitez la chaîne YouTube de Bestway ATTENTION! L’utilisation d’une piscine implique le respect des consignes de sécurité contenues dans la notice d’utilisation et ATTENTION d’entretien.
  • Seite 17: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES 56566 56574 56384 N° Matière 10’ x 48’’ 12’ x 48’’ 15’ x 48’’ Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Q.té Pièce détachée n° Protection du joint supérieur P6743ASS16 P6743ASS16 P6743ASS16 Plateforme supérieure Acier revêtu P6744ASS16 P6745ASS16 P61233ASS16...
  • Seite 18 Entretien de la piscine Si vous ne respectez pas les consignes d’entretien ci-dessous, vous mettez en danger votre santé, et en particulier celle de vos enfants. Utilisation de comprimés chimiques (non inclus) : REMARQUE : Le diffuseur Chemconnect ou le flotteur chimique doit être utilisé lorsque vous effectuez l’entretien chimique avec des comprimés. L’article que vous avez acheté...
  • Seite 19 8. S’il pleut, vérifiez que le niveau de l’eau ne dépasse pas le niveau indiqué. Si l’eau dépasse les niveaux indiqués, vidangez la piscine jusqu’au niveau indiqué. Un bon entretien peut optimiser la durée de vie de votre piscine. Durant la saison d’utilisation de la piscine, le système de filtration doit être nécessairement mis en service tous les jours pendant suffisamment longtemps pour garantir au moins un renouvellement complet du volume de l’eau.
  • Seite 20 0° 1.5 cm...
  • Seite 23 6 cm NOTE: Before connecting valve to the pool, fill the pool leaving 5 - 6cm of space between the position of the connection valve and water surface. WARNING! Never permanently install the connection valve before the water is within a few centimeters of them because the liner has to be properly taut from the pressure of the water.
  • Seite 26 10 cm...
  • Seite 28 Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...