EINHELL GE-WS 18/150 Li Originalbetriebsanleitung
Akku-drucksprühgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GE-WS 18/150 Li:
- Bedienungsanleitung ,
- Originalbetriebsanleitung (205 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (119 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Drucksprühgerät
Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen.
Lassen Sie sich in die sichere Bedienung des Gerätes einweisen,
falls Sie damit nicht vertraut sind.
PL Instrukcją oryginalną
Akumulatorowy opryskiwacz
ciśnieniowy
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy przeczytać instrukcję obsługi.
Osoby, które nie znają zasad bezpiecznej obsługi urządzenia, muszą
zostać najpierw odpowiednio poinstruowane.
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Pulverizator sub presiune cu acu-
mulator
Pentru reducerea riscurilor de accidentare citiţi instrucţiunile de utili-
zare.
Lăsaţi-vă îndrumaţi în privinţa utilizării sigure a aparatului, dacă nu
sunteţi familiarizat cu acesta.
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Συσκευή ψεκασμού πίεσης, με
μπαταρία
Για την ελάττωση του κινδύνου τραυματισμών να διαβάσετε τις
Οδηγίες χρήσης.
Εξοικειωθείτε με την ασφαλή χρήση της συσκευής, εάν σας είναι
άγνωστη μέχρι τώρα.
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü ilaçlama pompası
Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz.
İlaçlama pompasının kullanımı konusunda tecrübeli olmadığınızda
aletin güvenli kullanımı hakkında bilgi alın.
5
Art.-Nr.: 34.252.30 (Solo)
Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 1
Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 1
GE-WS 18/150 Li
I.-Nr.: 21021
30.09.2021 15:43:36
30.09.2021 15:43:36
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL GE-WS 18/150 Li
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GE-WS 18/150 Li
- Seite 1 GE-WS 18/150 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Drucksprühgerät Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. Lassen Sie sich in die sichere Bedienung des Gerätes einweisen, falls Sie damit nicht vertraut sind. PL Instrukcją oryginalną Akumulatorowy opryskiwacz ciśnieniowy Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy przeczytać instrukcję obsługi. Osoby, które nie znają zasad bezpiecznej obsługi urządzenia, muszą...
- Seite 2 - 2 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 2 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 2 30.09.2021 15:43:38 30.09.2021 15:43:38...
- Seite 3 - 3 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 3 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 3 30.09.2021 15:43:40 30.09.2021 15:43:40...
- Seite 4 - 4 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 4 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 4 30.09.2021 15:43:42 30.09.2021 15:43:42...
- Seite 5 - 5 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 5 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 5 30.09.2021 15:43:45 30.09.2021 15:43:45...
- Seite 6 - 6 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 6 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 6 30.09.2021 15:43:45 30.09.2021 15:43:45...
- Seite 7 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Halten Sie Unbeteiligte und Tiere während des Sprühvorgangs fern. Tragen Sie, abhängig vom verwendeten Sprühmittel, Atemschutz, Schutzbrille, geeignete Schutzhandschuhe und geeignete Schutzkleidung. Gerät nicht in der Sonne stehen lassen. Gerät vor Frost schützen. Nicht im Regen verwenden. Vor Nässe schützen! - 7 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 7 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 7 30.09.2021 15:43:46 30.09.2021 15:43:46...
-
Seite 8: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
2. Gerätebeschreibung und Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Abb. 1-2) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1. Einstellbarer Sprühkopf weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 2. Sprührohr se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit 3. -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Das Drucksprühgerät darf keinesfalls verwendet werden: Verwendung • zur Abflammung • zur Lagerung von Flüssigkeiten Das Drucksprühgerät dient ausschließlich zum • für Stoffe dessen Gefährdung nicht bekannt Versprühen von folgenden Flüssigkeiten im ist. Außenbereich und in gut durchlüfteten Gewächs- häusern. -
Seite 10: Betrieb
1. Lungenschäden, falls keine geeignete Betrieb Schalldruckpegel L ......60,3 dB(A) Schutzmaske getragen wird. 2. Kontakt mit gefährlichen Stoffen. Sprühmate- Unsicherheit K ..........3 dB rialien können schädlich sein, wenn sie ein- Schallleistungspegel L ..... 71,3 dB(A) geatmet, verschluckt werden oder in Kontakt Unsicherheit K ........... - Seite 11 Liter Flüssigkeit befüllt werden. 5.5 Laden des Akkus • Pflanzenschutzmittel niemals in Wohnräu- 1. Akku-Pack aus dem Gerät nehmen. Dazu die men, Stallungen oder Lagerräumen für Le- Rasttaste drücken (Abb.6/Pos.C). bens- und Futtermittel sondern ausschließlich 2. Vergleichen, ob die auf dem Typenschild im Freien ansetzen. angegebene Netzspannung mit der vorhan- •...
-
Seite 12: Bedienung
auf die Pflanzen oder andere Objekte. 2 oder 1 LED(’s) leuchten • Der Akku verfügt über ausreichende Restladung. Beim Drücken des Auslösehebels am Pis- tolengriff können plötzlich Rückstoßkräfte 1 LED blinkt: auftreten und das Sprührohr kann im ungüns- Der Akku ist leer, laden Sie den Akku auf. tigen Fall in Körperrichtung zeigen. -
Seite 13: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
zu lassen. Beachten Sie dazu die Reinigungshin- 6.4 Transport Klipsen Sie das Sprührohr seitlich am Behälter weise der Gebrauchsanleitung des verwendeten (Abb. 14) oder am Behälterdeckel (Abb. 1) ein. Spritzmittels und auch diese Anleitung. Achten Sie darauf, dass der Sprühkopf nicht den Im Gerät verbleibende Restmengen sind über Boden berührt. -
Seite 14: Entsorgung Und Wiederverwertung
• Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.Einhell-Service.com - 14 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 14 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 14 30.09.2021 15:43:46 30.09.2021 15:43:46... - Seite 15 10. Fehlersuchplan Fehler Mögliche Ursache Beseitigung Motor läuft nicht a) Gerät nicht eingeschaltet a) Ein- Ausschalter auf „I“ stel- len (siehe Punkt 6.) b) Anschlüsse am Motor gelöst b) Durch Kundendienstwerkstatt prüfen lassen c) Akku nicht korrekt eingesteckt c) Akku entfernen und neu ein- stecken (siehe Punkt 5.4) Trotz gefülltem Tank a) Düse ganz oder teilweise verstopft...
-
Seite 16: Anzeige Ladegerät
11. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten finden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen. - Seite 17 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroffen sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 17 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 17...
-
Seite 18: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... - Seite 19 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
- Seite 20 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 73 Samræmisyfirlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Drucksprühgerät* GE-WS 18/150 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
- Seite 74 - 74 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 74 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 74 30.09.2021 15:43:54 30.09.2021 15:43:54...
- Seite 75 - 75 - Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 75 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 75 30.09.2021 15:43:54 30.09.2021 15:43:54...
- Seite 76 EH 09/2021 (01) Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 76 Anl_GE_WS_18-150_Li_SPK5.indb 76 30.09.2021 15:43:54 30.09.2021 15:43:54...