Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Betriebsanleitung

Liquisys M CLM223/253

Inhaltsverzeichnis

1 Grundlegende Sicherheitshinweise. . . . 5
1.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Elektrische Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Warenannahme und
Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3.2 Produkt identifizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.1 4-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4.2 CSA General Purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Montage auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1 Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.1 Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.2 Schalttafeleinbaugerät . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.1 Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3.2 Schalttafeleinbaugerät . . . . . . . . . . . . . . 15
3.4 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1.1 Versorgungsspannung anschließen . . . . 16
4.1.2 Anschlussplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.3 Messkabel und Sensoranschluss . . . . . . 19
4.1.4 Alarmkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5 Bedienungsmöglichkeiten . . . . . . . . . . 23
5.1 Bedienung auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.1 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.3 Funktion der Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.1 Auto- / Handbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.3.2 Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Endress+Hauser
6 Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.1 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . . . 30
6.2 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.3 Schnelleinstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.4 Gerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.4.1 Setup 1 (Leitfähigkeit) . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.4.2 Setup 2 (Temperatur) . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.4.3 Stromeingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.4.4 Stromausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.4.5 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.4.6 Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.4.7 Relaiskontaktkonfiguration . . . . . . . . . . . 49
6.4.8 Temperaturkompensation mit Tabelle . . 63
6.4.9 Konzentrationsmessung . . . . . . . . . . . . . . 64
6.4.10 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.4.11 E+H Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.12 Schnittstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5 Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.6 Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7 Diagnose und Störungsbehebung. . . . 73
7.1 Fehlersuchanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.2 Systemfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.3 Prozessbedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.4 Gerätebedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.1 Wartung der Gesamtmessstelle . . . . . . . . . . . . . . 82
8.1.1 Reinigung des Messumformers . . . . . . . . 82
8.1.2 Reinigung der Leitfähigkeits-Sensoren . . 83
8.1.3 Simulation konduktiver Sensoren für
Gerätetest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8.1.4 Simulation induktiver Sensoren für
Gerätetest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.1.5 Überprüfung konduktiver Sensoren . . . . 86
8.1.6 Überprüfung induktiver Sensoren . . . . . . 86
8.1.7 Verbindungsleitungen und -dosen . . . . . 87
9 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.1 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.2 Demontage Schalttafelgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.3 Demontage Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9.4 Austausch Zentralmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.5 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.6 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
10 Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
10.1 Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
10.2 Anschlusszubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
10.3 Montagezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
10.4 Software- und Hardware- Erweiterungen . . . . . . 99
10.5 Kalibrierlösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
3