Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2.2
Caractéristiques techniques
Données techniques
Dimensions (l × p × h)
151 × 184 × 61 mm (autres dimen-
sions fig. 2, page 98)
Tensions nominales :
• Système BUS
• 12 V à 15 VCD (câbles sans polarité)
• Système BUS CAN
• 0 V à 5 V
• Alimentation électrique
• Bloc d'alimentation joint
du module
Interfaces
• BUS bifilaire
• CAN
• LAN : 10/100 MBit/s (RJ45)
Puissance absorbée
1,5 VA
Température ambiante auto-
0 ... 50 °C
risée
Type de protection
IP20
Tab. 23
2.3
Nettoyage et entretien
▶ Si nécessaire, frotter le boîtier avec un chiffon humide. Veiller à ne
pas utiliser de produits nettoyants corrosifs ou caustiques.
3
Installation
3.1
Montage
▶ Retirer le couvercle ( fig. 3, page 98).
▶ Monter le module ( fig. 4, page 98).
▶ Fixer le module ( fig. 5, page 98).
3.2
Branchement électrique
Connexions et interfaces
Légende des fig. 6 et 7, page 99:
7,5 V DC Raccordement bloc d'alimentation
CAN 1
Masse (GND)
CAN 2
CAN Low
CAN 3
CAN High
HT
Raccordement système BUS bifilaire
LAN
Raccordement LAN (RJ45)
RESET
Touche RESET
TSW
Interrupteur pour raccord CAN
Prémonter les raccords et raccorder les câbles
▶ Ouvrir les embouts en fonction du diamètre du câble et découper sur
un côté ( fig. 8, page 99).
▶ Monter les embouts et raccorder les câbles (BUS bifilaire : fig. 9,
page 99; CAN : fig. 10, page 99).
3.3
Raccordement des connexions BUS
Si la longueur totale maximale des connexions BUS entre
tous les participants d'un système BUS est dépassée,
l'installation ne peut pas être mise en service.
En cas de réseau en anneau dans le système BUS bifi-
laire, l'installation ne peut pas être mise en service.
ProControl Gateway
All manuals and user guides at all-guides.com
230 VCA/7,5 VCD, 700 mA
Longueur totale maximale de la connexion BUS entre tous les partici-
pants du système BUS concerné :
• BUS bifilaire :
– 80 m avec section conducteur maxi. 0,40 mm
– 100 m avec section conducteur maxi. 0,50 mm
– 150 m avec section conducteur maxi. 0,75 mm
– 200 m avec section conducteur maxi. 1,00 mm
– 300 m avec section conducteur maxi. 1,50 mm
• CAN :
– 30 m (blindé, fils torsadés)
Câbles appropriés pour le système BUS concerné :
• BUS bifilaire : par ex. LiYCY 2 x 0,75 (TP)
2
• CAN : 2 × 2 × 0,3 mm
; blindé, fils torsadés
▶ Pour éviter les influences inductives : poser tous les câbles basse
tension séparément des câbles conducteurs de tension réseau (dis-
tance minimale 100 mm).
Raccorder le système BUS bifilaire au module
▶ Raccorder en série les participants BUS avec deux raccords BUS
( fig. 6, page 99) ou les participants BUS [B] avec un boîtier de
distribution [A] en étoile ( fig. 11, page 99).
▶ En cas d'effets inductifs externes, utiliser des câbles blindés.
Les câbles sont ainsi protégés contre des influences inductives exté-
rieures (p. ex. câbles à courant fort, conducteurs aériens, postes de
transformation, postes de radio ou de télévision, stations radioama-
teurs, micro-ondes, ou autres).
Raccorder le système BUS CAN au module
S'assurer par la position correcte des deux interrupteurs
pour la terminaison CN que le système CAN est raccordé
correctement ( fig. 7, page 99).
▶ Si le module est un point terminal, régler les deux in-
terrupteurs sur ON.
▶ Si le module est raccordé à une ligne en dérivation,
régler les deux interrupteurs sur OFF.
▶ Raccorder le blindage du câble CAN dans le module au CAN 1
(masse).
▶ Raccorder un fil d'une paire de fils torsadés dans le module au CAN 2
(CAN Low).
▶ Raccorder le deuxième fil (de la paire de fils torsadés utilisé pour
CAN 2) dans le module au CAN 3 (CAN High) ( fig. 7, page 99).
Etablir la connexion CAN avec la pompe à chaleur
▶ Rechercher les raccords CAN libres dans la pompe à chaleur.
▶ Si la pompe à chaleur ne dispose d'aucun raccord libre, brancher le
câble CAN à un autre accessoire.
AVIS : Ne pas intervertir les raccords 12 V et CAN !
Les processeurs sont endommagés si les 12 V sont rac-
cordés au CAN.
▶ Contrôler le raccordement des trois fils aux bornes
avec les désignations correspondantes sur la carte
de circuits imprimés.
▶ Raccorder le blindage (mise à la terre) du câble au raccordement à la
terre de la pompe à chaleur.
▶ Raccorder les fils raccordés dans le module au CAN 2 (CAN Low)
dans la pompe à chaleur au CANL (CAN Low).
▶ Raccorder les fils raccordés dans le module au CAN 3 (CAN High)
dans la pompe à chaleur au CANH (CAN High) ( fig. 12, page 100).
▶ Vérifier si le système CAN est terminé correctement.
Installation | 31
2
2
2
2
2
6 720 805 490 (2015/06)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
