Kettenrad prüfen und wechseln Sägekette pflegen und schärfen Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten, besonders das Recht der Vervielfältigung, Übersetzung und der Verarbeitung mit elektronischen Systemen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Wer zum ersten Mal mit der Motorsäge arbeitet: Vom Verkäufer oder von einem Verriegeln anderen Fachkundigen erklären lassen, wie man damit sicher umgeht – oder an einem Fachlehrgang teilnehmen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 5
"Persönlicher" Schallschutz empfohlen Motorsäge beschädigen. – wenn die tägliche Arbeitszeit über Für andere Zwecke darf die Motorsäge 2,5 Stunden liegt. Motorsäge nicht mit Wasser abspritzen. nicht benutzt werden – Unfallgefahr! MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 6
Netzstecker ziehen – Überfahren, Quetschen, Zerren usw. beschädigt und niemand gefährdet Lebensgefahr durch beschädigen, vor Hitze, Öl und scharfen werden kann – Stolpergefahr! Stromschlag! Kanten schützen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 7
Motorsäge festhalten: Rechte Hand am hinteren Handgriff – auch bei Linkshändern. Zur Rechtzeitig Arbeitspausen einlegen, um ausreichend Kettenschmieröl im – Müdigkeit und Erschöpfung Tank vorzubeugen – Unfallgefahr! MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 8
Wird die Motorsäge nicht benutzt, ist sie unmittelbar zum Stehen, wenn der eine medizinische Untersuchung so abzustellen, dass niemand gefährdet Schalthebel losgelassen wird – siehe empfohlen. wird. Motorsäge vor unbefugtem Zugriff "Nachlaufbremse". sichern. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
– Unfallgefahr! Vorhandene elektrische Kontakte, Bei einem Rückschlag (Kickback) wird Anschlussleitungen und Netzstecker auf die Säge plötzlich und unkontrollierbar einwandfreie Isolation und Alterung zum Benutzer geschleudert. (Brüchigkeit) prüfen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 10
Motorsäge fest mit beiden Händen – und mit sicherem Griff halten Oberseite der Führungsschiene – nicht einklemmen nur mit Vollgas sägen – Führungsschiene im Schnitt nicht – Schienenspitze beobachten – verdrehen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Sägebock zu üben – siehe "Dünnes Funkenbildung kommen, wodurch unter Holz sägen". gewissen Umständen leicht entflammbare Stoffe in Brand geraten können. Auch trockene Pflanzen und Gestrüpp sind leicht entflammbar, MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 12
Schneidgarnitur im Schnitt niemals mit einer Hand arbeiten – einklemmen oder zurück schlagen – Motorsäge mit Vollgas in den Schnitt Verletzungsgefahr! bringen und Krallenanschlag fest ansetzen – dann erst sägen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 13
Baum gefährdet wird – Zurufe Rückweiche am Steilhang parallel können bei Motorenlärm überhört – zum Hang anlegen werden. beim Zurückgehen auf fallende Äste – achten und Kronenraum beobachten MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 14
Bei der Vorgehensweise zur Anlage des kann die Fällrichtung mit Hilfe eines Fallkerbes mit Sohlenschnitt Meterstabes festgelegt bzw. kontrolliert (waagrechter Schnitt) und Dachschnitt werden: (schräger Schnitt) sind unterschiedliche MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 15
Stämmen breitere – Fallkerbsehne anlegen – Spitze des Bruchleiste stehen lassen Meterstabes muss in die festgelegte Fällrichtung zeigen – sofern erforderlich Fällrichtung durch entsprechendes Nachschneiden des Fallkerbes korrigieren MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 16
Geeignete Fällkeile abhängig vom Rückstoßgefahr! Stammdurchmessser und von der Breite der Schnittfuge (analog Fällschnitt (E)) auswählen. Für die Auswahl des Fällkeils (geeignete Länge, Breite und Höhe) an den STIHL Fachhändler wenden. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 17
– Fällschnitt bis zum Sicherheitsband A) Dünne Stämme ausformen (2) Diesen Fällschnitt ausführen, wenn der Sicherheitsband dabei nicht – Stammdurchmesser kleiner ist als die ansägen Schnittlänge der Motorsäge. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 18
Armen Sicherheitsband dabei nicht – exakt waagerecht – durchtrennen ansägen Halteband dabei nicht ansägen – Der Fällschnitt wird von der gegenüberliegenden Seite des Stammes fortgesetzt. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 19
(6) vor der Bruchleiste in Holz (1) – Motorsäge absolut waagerecht Halteband dabei nicht ansägen – führen und möglichst weit schwenken Halteband und Bruchleiste dabei – nicht ansägen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Sägekette (1) muss auf die Nutbreite der Führungsschiene (3) abgestimmt sein Bei Paarung von Komponenten, die nicht zueinander passen, kann die Schneidgarnitur bereits nach kurzer Betriebszeit irreparabel beschädigt werden. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Länge der dazu passenden Schneidezähne Kettenraddeckel abnehmen Führungsschienen eingeprägt. Sägekette an der Schienenspitze Spannschraube (1) nach links beginnend auflegen drehen, bis der Spannschieber (2) links an der Gehäuseaussparung anliegt MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Mutter von Hand nur leicht anziehen – die Mutter erst nach dem Spannen der Sägekette fest anziehen weiter mit "Sägekette spannen" Spannscheibe (1) abnehmen und umdrehen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 23
Spannscheibe (1) bis zum Anschlag nach rechts drehen Treibglied in die Schienennut führen Führungsschiene so drehen, dass (Pfeil) und Spannscheibe bis zum die Spannscheibe zum Benutzer Anschlag nach links drehen weist MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Hand fest anziehen Eine neue Sägekette muss öfter weiter mit "Sägekette spannen" nachgespannt werden, als eine, die schon länger in Betrieb ist! Kettenspannung öfter kontrollieren – siehe "Betriebshinweise" MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Kettenspannung öfter kontrollieren, längerem und wiederholtem siehe "Betriebshinweise" Hautkontakt Hautkrebs verursachen und ist umweltschädlich! HINWEIS Bügel aufklappen Altöl hat nicht die erforderlichen Schmiereigenschaften und ist für die Kettenschmierung ungeeignet. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 26
Beim Auftanken kein Kettenschmieröl Unterteil des Tankverschlusses ist verschütten und den Tank nicht randvoll gegenüber dem Oberteil verdreht. füllen. Tankverschluss vom Öltank abnehmen und von der Oberseite aus betrachten MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Tankverschlusses wird dadurch in prüfen und wenn nötig korrigieren – die richtige Position gedreht siehe "Spannung der Sägekette prüfen". Tankverschluss im Uhrzeigersinn drehen und schließen – siehe Abschnitt "Tankverschluss schließen" MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Sägenrückschlag – durch die gelegentlicher Einsatz: jährlich Massenträgheit des Handschutzes: Der Handschutz schnellt nach vorn zur Schienenspitze – auch wenn die linke MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Das Gerät nur an geeigneten Netzen betreiben – maximal zulässige Netzimpedanz siehe "Technische Daten". Die Verlängerungsleitung muss abhängig von Netzspannung und Leitungslänge den aufgeführten Mindestquerschnitt haben. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Die Nachlaufbremse greift nur dann sofort, wenn der Schalthebel vollständig losgelassen wird. Wird der Schalthebel langsam oder nur zum Teil losgelassen, läuft die Sägekette noch einige Sekunden nach. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Anschlag drücken – läuft der Motor Einschalten mit reduzierter beim Einschalten nicht an, ist der Drehzahl, ist das Gerät überhitzt Überlastschutzschalter noch nicht und schaltet nach ca. 10 Sekunden MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Sägekette Nuttiefe messen – mit dem nachspannen – siehe "Sägekette Messstab an der Feillehre spannen" (Sonderzubehör) – in dem Bereich, in dem der Laufbahnverschleiß am größten ist MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Pinsel o.ä. reinigen – BioPlus) Schmieröltank ganz Schienenlaufbahn auf. siehe "Wartungs- und auffüllen Pflegehinweise" Gerät an einem trockenen und sicheren Ort aufbewahren – vor unbefugter Benutzung (z. B. durch Kinder) schützen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Tiefenbegrenzer – kann zu erhöhter Kettenräder zu verwenden, damit die neues Kettenrad in umgekehrter Rückschlagneigung der Motorsäge optimale Funktion der Kettenbremse Reihenfolge einbauen führen – Verletzungsgefahr! gewährleistet ist. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 35
Sägekette gleich sein. Bei ungleichen Schärf- und Brustwinkel, Winkeln: Rauer, ungleichmäßiger Tiefenbegrenzer-Abstand, Zahnlänge, Sägekettenlauf, stärkerer Verschleiß – Nuttiefe und zur Reinigung von Nut und bis zum Bruch der Sägekette. Öleintrittsbohrungen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 36
Der Tiefenbegrenzer-Abstand verringert rechten Winkel zur Seitenfläche der sich beim Schärfen des Führungsschiene) entsprechend Schneidezahnes. den angegebenen Winkeln – nach Tiefenbegrenzer-Abstand nach den Markierungen auf dem jedem Schärfen prüfen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Einsatz des Gerätes bei Sport- oder – Wettbewerbs-Veranstaltungen Schäden durch falschen – elektrischen Anschluss (Spannung, Folgeschäden infolge der – nicht ausreichend dimensionierte Weiterbenutzung des Gerätes mit Zuleitungen) defekten Bauteilen MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Nennstrom: 13,1 A keine Nennspannung: 100 V Beschränkung Frequenz: 50-60 Hz Schutzart: IP 20 Nennstrom: 15 A Schutzklasse: II, E keine Beschränkung Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II, E MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 43
8-zähnig für 1/4" Schnittlängen: 30, 35, 40 cm MSE 210 C, MSE 230 C Teilung: 3/8"P (9,32 mm) 7-zähnig für 3/8"P Nutbreite: 1,3 mm 8-zähnig für 1/4" Umlenkstern: 9-zähnig MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
3,4 m/s 4,2 m/s Chemikalien. Für den Schalldruckpegel und den Informationen zur Erfüllung der REACH Schallleistungspegel beträgt der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 siehe K-Faktor nach RL 2006/42/EG = www.stihl.com/reach MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Nummer der Sägekette STIHL Original-Ersatzteile erkennt man an der STIHL Ersatzteilnummer, am Schriftzug { und gegebenenfalls am STIHL Ersatzteilkennzeichen K (auf kleinen Teilen kann das Zeichen auch allein stehen). MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Normen entwickelt und alle MSE 210 C: 40035918 gefertigt worden ist: alle MSE 230 C: 40035918 EN 60745-1, EN 60745-2-13, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11 MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
TSCHECHISCHE REPUBLIK Materialbeschaffung, Produktion, Montage, Dokumentation und Andreas STIHL, spol. s r.o. Kundendienst die strengen Chrlická 753 Anforderungen der internationalen 664 42 Modřice Norm ISO 9001 für Qualitätsmanagement-Systeme erfüllen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Vernunft an die Arbeit mit einem erhöhtes Risiko durch elektrischen Elektrowerkzeug. Benutzen Sie Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 49
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 50
Verletzungsgefahr. Befolgen Sie Anweisungen für die – Schmierung, die Kettenspannung und das Wechseln von Zubehör. Eine unsachgemäß gespannte oder geschmierte Kette kann entweder reißen oder das Rückschlagrisiko erhöhen. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...
Seite 51
Herstellers für das Schärfen schwer verletzen. Verlassen Sie sich und die Wartung der Sägekette. Zu nicht ausschließlich auf die in der niedrige Tiefenbegrenzer erhöhen Kettensäge eingebauten die Neigung zum Rückschlag. MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C...