Stihl MSE 170 C Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MSE 170 C:
- Gebrauchsanleitung (208 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (124 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stihl MSE 170 C
Inhaltszusammenfassung für Stihl MSE 170 C
- Seite 1 STIHL MSE 170 C, 190 C, 210 C, 230 C 2 - 41 2 - 41 2 - 41 Handleiding 41 - 83 41 - 83 41 - 83 Notice d’emploi 83 - 122 83 - 122 83 - 122...
-
Seite 84: Zu Dieser Gebrauchsanleitung
Verehrte Kundin, lieber Kunde, Personen sowie vor schwerwiegenden Sach‐ vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätser‐ schäden. zeugnis der Firma STIHL entschieden haben. Dieses Produkt wurde mit modernen Fertigungs‐ HINWEIS verfahren und umfangreichen Qualitätssiche‐ rungsmaßnahmen hergestellt. Wir sind bemüht Warnung vor Beschädigung des Gerätes oder... -
Seite 85: Bestimmungsgemäße Verwendung
Für Personen- und Sachschäden, die bei der kann durch nationale wie auch örtliche, lokale Verwendung nicht zugelassener Anbaugeräte Vorschriften zeitlich begrenzt sein. auftreten, schließt STIHL jede Haftung aus. Wer zum ersten Mal mit der Motorsäge arbeitet: Bekleidung und Ausstattung Vom Verkäufer oder von einem anderen Fach‐... -
Seite 86: Elektrischer Anschluss
Nur solche Werkzeuge, Führungsschienen, sprechen Sägeketten, Kettenräder, Zubehöre oder tech‐ – Stecker und Kupplung der Verlängerungslei‐ nisch gleichartige Teile anbauen, die von STIHL tung müssen wasserdicht sein und dürfen für diese Motorsäge freigegeben sind. Bei Fra‐ nicht im Wasser liegen gen dazu an einen Fachhändler wenden. -
Seite 87: Motorsäge Einschalten
2 Sicherheitshinweise deutsch – Prüf-, Einstell- und Reinigungsarbeiten – Arbeiten an der Schneidgarnitur – Verlassen der Motorsäge – Transportieren – Aufbewahren – Reparatur- und Wartungsarbeiten – bei Gefahr und im Notfall Motorsäge auf betriebssicheren Zustand prüfen – entsprechende Kapitel in der Gebrauchsanlei‐ tung beachten: –... -
Seite 88: Nach Der Arbeit
Insbesondere die Funktionstüchtigkeit der führen lassen. Sicherheitseinrichtungen prüfen. Nichtbetriebssi‐ STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ chere Motorsäge auf keinen Fall weiter benut‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zen. Im Zweifelsfall Fachhändler aufsuchen. zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ 2.11 Nach der Arbeit ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐... -
Seite 89: Reaktionskräfte
3 Reaktionskräfte deutsch an der Motorsäge bestehen. Bei Fragen dazu an Bei einem Rückschlag (Kickback) wird die Säge einen Fachhändler wenden. plötzlich und unkontrollierbar zum Benutzer geschleudert. Keine Änderungen an der Motorsäge vornehmen – die Sicherheit kann dadurch gefährdet werden Ein Rückschlag entsteht, z. -
Seite 90: Größte Vorsicht Ist Geboten
deutsch 4 Arbeitstechnik – nur mit richtig geschärfter und gespannter In diesen Fällen nicht mit der Motorsäge arbeiten Sägekette arbeiten –Tiefenbegrenzerabstand – sondern Greifzug, Seilwinde oder Schlepper nicht zu groß einsetzen. – Rückschlag reduzierende Sägekette sowie Frei liegende und frei geschnittene Stämme Führungsschiene mit kleinem Schienenkopf heraus ziehen. - Seite 91 4 Arbeitstechnik deutsch Am Hang immer oberhalb oder seitlich vom Kein Körperteil im verlängerten Schwenkbereich Stamm oder liegenden Baum stehen. Auf abrol‐ der Sägekette. lende Stämme achten. Motorsäge nur mit laufender Sägekette aus dem Bei Arbeiten in der Höhe: Holz ziehen. –...
-
Seite 92: Fällen Vorbereiten
deutsch 4 Arbeitstechnik Kontrollieren, dass niemand durch den fallenden Baum gefährdet wird – Zurufe können bei Moto‐ renlärm überhört werden. Entfernung zum nächsten Arbeitsplatz mindes‐ tens 2 1/2 Baumlängen. Fällrichtung und Rückweiche festlegen Bestandslücke auswählen, in die der Baum gefällt werden kann. Dabei beachten: ►... - Seite 93 4 Arbeitstechnik deutsch – beim Fällen nur seitwärts vom fallenden Fällrichtung festlegen – ohne Fällleiste an Haube Stamm aufhalten und nur seitwärts auf die und Lüftergehäuse Rückweiche zurück gehen – Rückweiche am Steilhang parallel zum Hang Ist die Motorsäge ohne Fällleiste an Haube und anlegen Lüftergehäuse ausgeführt, kann die Fällrichtung –...
-
Seite 94: Grundlagen Zum Fällschnitt
deutsch 4 Arbeitstechnik Grundlagen zum Fällschnitt Fällrichtung überprüfen Stockmaße Sohlenschnitt und Dachschnitt müssen sich in einer durchgehend geraden Fallkerbsehne tref‐ fen. 1/10 Ø Der Fallkerb (C) bestimmt die Fällrichtung. Die Bruchleiste (D) führt den Baum wie ein ► Meterstab an den Angelpunkten der Fallkerb‐ Scharnier zu Boden. -
Seite 95: Fällschnitt Mit Sicherheitsband (Normalbaum)
► Krallenanschlag hinter der Bruchleiste anset‐ zen und als Drehpunkt benutzen – Motorsäge Für die Auswahl des Fällkeils (geeignete Länge, so wenig wie möglich nachsetzen Breite und Höhe) an den STIHL Fachhändler ► Fällschnitt bis zur Bruchleiste ausformen (1) wenden. – Bruchleiste dabei nicht ansägen Geeigneten Fällschnitt wählen... -
Seite 96: Fällschnitt Mit Halteband (Vorhänger)
deutsch 4 Arbeitstechnik ► Fällschnitt bis zum Sicherheitsband ausfor‐ men (5) – Sicherheitsband dabei nicht ansägen ► Fällkeil setzen (3) Unmittelbar vor dem Fallen des Baumes zweiten Warnruf “Achtung!“ abgeben. ► Fällkeil setzen (6) ► Sicherheitsband von außen, horizontal in der Ebene des Fällschnitts mit ausgestreckten Unmittelbar vor dem Fallen des Baumes zweiten Armen durchtrennen... -
Seite 97: Lieferumfang
5 Lieferumfang deutsch – Bruchleiste dabei nicht ansägen ► Fällschnitt bis zum Halteband ausformen (6) – Halteband dabei nicht ansägen Unmittelbar vor dem Fallen des Baumes zweiten Warnruf “Achtung!“ abgeben. ► Halteband von außen, schräg oben mit ausge‐ streckten Armen durchtrennen Unmittelbar vor dem Fallen des Baumes zweiten Warnruf “Achtung!“... -
Seite 98: Führungsschiene Und Sägekette Montieren (Seitliche Kettenspannung)
deutsch 7 Führungsschiene und Sägekette montieren (seitliche Kettenspannung) Bei Paarung von Komponenten, die nicht zuei‐ nander passen, kann die Schneidgarnitur bereits nach kurzer Betriebszeit irreparabel beschädigt werden. Kettenschutz ► Spannschraube (1) nach links drehen, bis der Spannschieber (2) links an der Gehäuseaus‐ sparung anliegt Kettenbremse lösen Im Lieferumfang ist ein zur Schneidgarnitur pas‐... -
Seite 99: Führungsschiene Und Sägekette Montieren (Kettenschnellspannung)
8 Führungsschiene und Sägekette montieren (Kettenschnellspannung) deutsch Führungsschiene und Sägekette montieren (Ket‐ tenschnellspannung) WARNUNG Netzstecker noch nicht in die Steckdose stecken. Kettenraddeckel abbauen ► Führungsschiene so drehen, dass die Lage der Sägekette mit dem Piktogramm (1) über‐ einstimmt – die Pfeile zeigen die Laufrichtung der Sägekette ►... - Seite 100 deutsch 8 Führungsschiene und Sägekette montieren (Kettenschnellspannung) Sägekette auflegen WARNUNG Schutzhandschuhe anziehen – Verletzungsge‐ fahr durch die scharfen Schneidezähne ► Spannscheibe (1) und Führungsschiene (3) zueinander positionieren ► Schraube (2) ansetzen und anziehen Kettenbremse lösen ► Sägekette auflegen – an der Schienenspitze beginnen –...
-
Seite 101: Sägekette Spannen (Seitliche Kettenspan- Nung)
9 Sägekette spannen (seitliche Kettenspannung) deutsch Sägekette spannen (seitli‐ che Kettenspannung) ► Treibglied in die Schienennut führen (Pfeil) und Spannscheibe bis zum Anschlag nach links drehen Zum Nachspannen während des Betriebs: ► Netzstecker ziehen ► Mutter lösen ► Führungsschiene an der Spitze anheben ►... -
Seite 102: Spannung Der Sägekette Prüfen
STIHL BioPlus. HINWEIS Biologisches Kettenschmieröl muss ausrei‐ chende Alterungs-Beständigkeit haben (z. B. STIHL BioPlus). Öl mit zu geringer Alterungs- Beständigkeit neigt zu schnellem Verharzen. Die Folge sind feste, schwer entfernbare Ablagerun‐ gen, insbesondere im Bereich des Kettenantrie‐ bes und an der Sägekette – bis hin zum Blockie‐... -
Seite 103: Tankverschluss Schließen
► Tankverschluss abnehmen 13.3 Kettenschmieröl einfüllen Beim Auftanken kein Kettenschmieröl verschüt‐ ten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Dann fluchten Markierungen an Tankverschluss Kettenschmieröl (Sonderzubehör). und Öltank miteinander ► Kettenschmieröl einfüllen 0458-756-7621-B... -
Seite 104: Füllstand Prüfen
"min"-Markierung (1) erreicht wird Verringert sich die Ölmenge im Öltank nicht, kann eine Störung der Schmierölförderung vor‐ liegen: Kettenschmierung prüfen, Ölkanäle reini‐ gen, evtl. Fachhändler aufsuchen. STIHL emp‐ fiehlt Wartungsarbeiten und Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen links: Unterteil des Tankverschlusses ver‐... -
Seite 105: Kettenschmierung Prüfen
14 Kettenschmierung prüfen deutsch 14 Kettenschmierung prüfen 16 Kettenbremse 16.1 Sägekette blockieren Die Sägekette muss immer etwas Öl abschleu‐ dern. – im Notfall HINWEIS Handschutz mit der linken Hand zur Schienen‐ spitze drücken (Position ƒ) – oder automatisch Niemals ohne Kettenschmierung arbeiten! Bei durch den Sägenrückschlag: Sägekette wird blo‐... -
Seite 106: Gerät Elektrisch Anschließen
Anschluss an die Netzsteck‐ durch geschultes Personal gewartet und gepflegt dose werden. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durch‐ ► Netzstecker des Gerätes oder Netzstecker der führen zu lassen. Folgende Intervalle müssen Verlängerungsleitung in vorschriftsmäßig eingehalten werden:... -
Seite 107: Gerät Ausschalten
► Führungsschiene aus dem Schnitt ziehen ► ggf. Kettenbremse lösen, siehe "Ketten‐ bremse" 20.1 MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C ► abwarten, bis der Überlastschutzschalter abgekühlt ist ► Schalthebel (2) loslassen, damit dieser in seine Ausgangsstellung zurückfedern kann –... -
Seite 108: Betriebshinweise
deutsch 21 Betriebshinweise nicht aus der Nut heraustreten – die Sägekette kann sonst abspringen. Sägekette nachspannen – siehe "Sägekette spannen" HINWEIS Beim Abkühlen zieht sich die Kette zusammen. Eine nicht entspannte Sägekette kann Antriebs‐ welle und Lager beschädigen. 21.2 Nach der Arbeit ►... -
Seite 109: Motorkühlung
– Zahnfuß und Verbindungsglieder liegen nicht auf der Schienenlaufbahn auf. 23 Motorkühlung 1 Kettenrad 7-zähnig (MSE 210 C, MSE 230 C) 2 Kettenrad 6-zähnig mit Scheibe (MSE 170 C, MSE 190 C) – nach dem Verbrauch von zwei Sägeketten oder früher –... -
Seite 110: Sägekette Pflegen Und Schärfen
Teile den übrigen Teilen in Die Winkel am Schneidezahn müssen beim Form und Abnutzungsgrad anpassen – ent‐ Nachschärfen eingehalten werden. sprechend nacharbeiten 26.3 Schärf- und Brustwinkel Hartmetallbestückte Sägeketten (Duro) sind besonders verschleißfest. Für ein optimales Schärfergebnis empfiehlt STIHL den STIHL Fachhändler. A Schärfwinkel 0458-756-7621-B... -
Seite 111: Zur Kontrolle Der Winkel
26 Sägekette pflegen und schärfen deutsch 26.5 Zur Kontrolle der Winkel STIHL Sägeketten werden mit 30° Schärfwinkel geschärft. Ausnahmen sind Längsschnitt-Säge‐ ketten mit 10° Schärfwinkel. Längsschnitt-Säge‐ ketten führen ein X in der Benennung. B Brustwinkel Bei Verwendung des vorgeschriebenen Feilen‐... -
Seite 112: Tiefenbegrenzer Nachfeilen
deutsch 26 Sägekette pflegen und schärfen 26.8 Tiefenbegrenzer nachfeilen ► Feile führen: Waagerecht (im rechten Winkel zur Seitenfläche der Führungsschiene) ent‐ Der Tiefenbegrenzer-Abstand verringert sich sprechend den angegebenen Winkeln – nach beim Schärfen des Schneidezahnes. den Markierungen auf dem Feilenhalter – Fei‐ ►... - Seite 113 26 Sägekette pflegen und schärfen deutsch ► anschließend parallel zur Service-Markierung (siehe Pfeil) das Tiefenbegrenzerdach schräg nachfeilen – dabei die höchste Stelle des Tie‐ fenbegrenzers nicht weiter zurück setzen WARNUNG Zu niedrige Tiefenbegrenzer erhöhen die Rück‐ schlagneigung der Motorsäge. ► Feillehre auf die Sägekette legen – höchste Stelle des Tiefenbegrenzers muss mit der Feil‐...
-
Seite 114: Wartungs- Und Pflegehinweise
Kettenraddeckel erset‐ Anschlussleitung prüfen ersetzen Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler siehe "Kettenbremse" 28 Verschleiß minimieren und Benutzung, Wartung und Lagerung des Gerätes Schäden vermeiden müssen so sorgfältig erfolgen, wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Einhalten der Vorgaben dieser Gebrauchsanlei‐... -
Seite 115: Wartungsarbeiten
STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ 1 Überlastschutzschalter (MSE 170 C, 190 C, mationen zur Verfügung gestellt. 210 C) Werden diese Arbeiten versäumt oder unsachge‐... -
Seite 116: Technische Daten
MSE 210 C, Ausführung 100 V 30 Technische Daten Nennspannung: 100 V 30.1 Motor Frequenz: 50-60 Hz Nennstrom: 15 A 30.1.1 MSE 170 C, Ausführung 230 V keine Beschränkung Schutzart: IP 20 230 V Nennspannung: Schutzklasse: II, E Frequenz: 50 Hz Leistungsaufnahme: 1,7 kW 30.1.8... -
Seite 117: Schall- Und Vibrationswerte
Schneidgarnitur MSE 190 C, 30.6.1 Schalldruckpegel L nach MSE 210 C, MSE 230 C EN 60745‑2‑13 Die tatsächliche Schnittlänge kann geringer als MSE 170 C: 92 dB(A) die angegebene Schnittlänge sein. MSE 190 C: 92 dB(A) MSE 210 C: 93 dB(A) 30.5.1... -
Seite 118: Ersatzteilbeschaffung
Bei Reparaturen nur Ersatzteile einbauen, die Die tatsächliche Vibrationsbelastung muss ein‐ von STIHL für dieses Gerät zugelassen sind geschätzt werden. Dabei können auch die Zeiten oder technisch gleichartige Teile. Nur hochwer‐ berücksichtigt werden, in denen das Elektrogerät tige Ersatzteile verwenden. -
Seite 119: Eu-Konformitätserklärung
34 EU-Konformitätserklärung deutsch 34 EU-Konformitätserklärung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstr. 115 Das Baujahr, das Herstellungsland und die D-71336 Waiblingen Maschinennummer sind auf dem Gerät angege‐ ben. Deutschland Waiblingen, 03.02.2020 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass ANDREAS STIHL AG &... -
Seite 120: Arbeitsplatzsicherheit
deutsch 35 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 35.1 1) Arbeitsplatzsicherheit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.b)Tragen Sie a)Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut persönliche Schutzausrüstung und immer eine beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutz‐ Arbeitsbereiche können zu Unfällen füh‐... -
Seite 121: Sicherheitshinweise Für Kettensägen
35 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benut‐ – Tragen Sie Schutzbrille- und Gehörschutz. zen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Weitere Schutzausrüstung für Kopf, Hände, Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerk‐ Beine und Füße wird empfohlen. Passende zeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahre‐... - Seite 122 deutsch 35 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge oder wenn das Holz sich biegt und die Sägekette im Schnitt festklemmt. Eine Berührung mit der Schienenspitze kann in manchen Fällen zu einer unerwarteten nach hin‐ ten gerichteten Reaktion führen, bei der die Füh‐ rungsschiene nach oben und in Richtung des Bedieners geschlagen wird.
- Seite 123 35 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch 0458-756-7621-B...
- Seite 124 *04587567621B* 0458-756-7621-B...