1- oder 2-kanaliger 24 vdc speisetrenner zur sicheren trennung von 0/4 ... 20 ma normsignalkreisen, optional als signaldoppler, hart-transparent (4 Seiten)
Seite 1
Signaldoppler. HART transparent Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanlei- tung und den weiteren Dokumentationen. Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
Hinweise zum Dokument RN22 Hinweise zum Dokument Symbole 1.1.1 Warnhinweissymbole GEFAHR WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation auf- Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation auf- merksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder merksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird.
RN22 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1.5 Symbole am Gerät Warnung Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der zugehörigen Betriebsanleitung Eingetragene Marken HART® Eingetragene Marke der FieldComm Group, Austin, Texas, USA Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣...
Grundlegende Sicherheitshinweise RN22 ‣ Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Geräts verantwortlich. Zulassungsrelevanter Bereich Um eine Gefährdung für Personen oder für die Anlage beim Geräteeinsatz im zulassungsrele- vanten Bereich auszuschließen (z.B. Explosionsschutz): ‣ Anhand des Typenschildes überprüfen, ob das bestellte Gerät für den vorgesehenen Gebrauch im zulassungsrelevanten Bereich eingesetzt werden kann.
RN22 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau 3.1.1 Speisetrenner 1-kanalig • Der Speisetrenner dient zur Übertragung und galvanischen Trennung von 0/4 … 20 mA Sig- nalen. Das Gerät besitzt einen aktiven / passiven Stromeingang, an den ein 2- oder 4-Leiter Messumformer direkt angeschlossen werden kann. Der Ausgang des Gerätes kann aktiv oder passiv betrieben werden.
• Erweiterter Bestellcode (Extended order code) mit Aufschlüsselung der Gerätemerkmale auf dem Lieferschein 4.2.1 Name und Adresse des Herstellers Name des Herstellers: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse des Herstellers: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang Modell/Typ-Referenz: RN22 Zertifikate und Zulassungen Für das Gerät gültige Zertifikate und Zulassungen: siehe Angaben auf dem Typenschild...
RN22 Montage Das Gerät ist zur Montage auf 35 mm (1,38 in) Hutschienen nach IEC 60715 (TH35) konzi- piert. HINWEIS ‣ Für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich sind die Grenzwerte der Zertifikate und Zulassungen einzuhalten. Wichtige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperaturbe- –40 … 60 °C (–40 … 140 °F) Lagerungstemperatur –40 …...
Elektrischer Anschluss RN22 A0041736 2 Montage auf Hutschiene Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen Für den elektrischen Anschluss an Schraub- oder Push-in Anschlussklemmen wird ein Schlitz- schraubendreher benötigt. AWG 24-14 AWG 24-14 0,2 -2,5 mm ² 0,2 - ,5 mm ² (0,39") 7 mm (0,28")
RN22 Elektrischer Anschluss HINWEIS Zerstörung oder Fehlfunktion von Teilen der Elektronik ‣ ESD - Elektrostatische Entladung. Klemmen und HART-Ösen an der Front vor elektro- statischer Entladung schützen. ‣ Bei HART-Kommunikation wird ein abgeschirmtes Kabel empfohlen. Erdungskonzept der Anlage beachten. Wichtige Anschlussdaten 6.2.1...
RN22 Elektrischer Anschluss Anschluss Versorgungsspannung Die Spannungsversorgung kann über die Anschlussklemmen 1.1 und 1.2 oder den Tragschie- nen-Busverbinder erfolgen. Das Gerät darf nur von einem Netzteil mit energiebegrenztem Stromkreis nach UL/EN/IEC 61010-1, Kap. 9.4 und Anforderungen Tabelle 18, gespeist werden.
Anzeige- und Bedienelemente RN22 Anzeige- und Bedienelemente A0040188 5 Anzeige- und Bedienelemente Steckbare Schraub- oder Push-in Anschlussklemme LED grün "On" Spannungsversorgung Anschlussösen zur HART Kommunikation (Kanal 1) Anschlussösen zur HART Kommunikation (Kanal 2, Option) Hutschienen-Clip für Tragschienenmontage Tragschienen-Busverbinder (optional) Bedienung vor Ort 7.1.1...
RN22 Wartung HINWEIS ‣ Vor Inbetriebnahme die Übereinstimmung der Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild vergleichen. Ein Nichtbeachten kann zur Beschädigung des Gerätes durch falsche Versorgungsspannung führen. Einschalten des Gerätes Versorgungsspannung einschalten. Die grüne LED-Anzeige an der Gerätefront signalisiert die Betriebsbereitschaft des Gerätes.
Seite 16
*71499472* 71499472 www.addresses.endress.com...