Verletzungen oder Tod vermeiden. Liebe Kundin, lieber Kunde, WARNUNG es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere schweren Verletzungen oder zum Tod führen Produkte in Spitzenqualität entsprechend der...
3 Übersicht deutsch Übersicht 10 LED Die LED zeigt den Status des Ladegeräts an. Strauchschere, Akku und Lade‐ 11 Ladegerät gerät Das Ladegerät lädt den Akku. 12 Rasthaken Der Rasthaken hält den Akku im Akku- Schacht. 13 Akku Der Akku versorgt die Strauchschere mit Energie.
Bestimmungsgemäße Verwen‐ Elektrogerät in einem geschlossenen und trockenen Raum betreiben. dung Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Die Strauchschere STIHL HSA 26 dient für fol‐ gende Anwendungen: – mit einem Strauchschermesser: Schneiden Gebrauchsanleitung lesen, verstehen und von Sträuchern aufbewahren.
4 Sicherheitshinweise deutsch ► Falls die Strauchschere, der Akku oder das ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Ladegerät an eine andere Person weiterge‐ Fachhändler aufsuchen. geben wird: Gebrauchsanleitung mitgeben. Bekleidung und Ausstattung ► Sicherstellen, dass der Benutzer folgende Anforderungen erfüllt: WARNUNG –...
deutsch 4 Sicherheitshinweise Arbeitsbereich und Umgebung ► Akku vor Hitze und Feuer schützen. ► Akku nicht ins Feuer werfen. 4.5.1 Strauchschere WARNUNG ► Akku nicht außerhalb der angegebenen Temperaturgrenzen laden, verwenden und ■ Unbeteiligte Personen, Kinder und Tiere kön‐ aufbewahren, 19.6.
– Das Strauchschermesser oder das Grasscher‐ falls folgende Bedingungen erfüllt sind: messer ist richtig angebaut. – Der Akku ist unbeschädigt. – Original STIHL Zubehör für diese Strauch‐ – Der Akku ist sauber und trocken. schere ist angebaut. – Der Akku funktioniert und ist unverändert.
Seite 8
► Gegenstände nicht in die Öffnungen des kann entstehen. Ladegeräts stecken. ► Arbeit beenden, Akku herausnehmen und ► Elektrische Kontakte des Ladegeräts nicht einen STIHL Fachhändler aufsuchen. mit metallischen Gegenständen verbinden ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch und kurzschließen. die Strauchschere entstehen.
4 Sicherheitshinweise deutsch Laden einer Überspannung in dem Ladegerät führen. Das Ladegerät kann beschädigt werden. WARNUNG ► Sicherstellen, dass die Netzspannung und die Netzfrequenz des Stromnetzes mit den ■ Während des Ladens kann ein beschädigtes Angaben auf dem Leistungsschild des oder ein defektes Ladegerät ungewöhnlich rie‐...
Seite 10
deutsch 4 Sicherheitshinweise ► Zuerst Ladegerät an die Wand montieren nen verletzt werden und Sachschaden kann und dann Akku einsetzen. entstehen. ► Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 4.10 Transportieren ► Akku herausnehmen. ► Ladegerät in der mitgelieferten Tasche 4.10.1 Strauchschere transportieren.
► Falls die Strauchschere, der Akku oder das ren. Ladegerät gewartet oder repariert werden ► Ladegerät in einem geschlossenen Raum müssen: Einen STIHL Fachhändler aufsu‐ aufbewahren. chen. ► Ladegerät nicht außerhalb der angegebe‐ ► Schneidmesser so warten, wie es in dieser nen Temperaturgrenzen aufbewahren, Gebrauchsanleitung beschrieben ist.
Ladegerät ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden automatisch ab. können: Strauchschere nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Während des Ladens erwärmen sich der Akku Akku laden und LEDs und das Ladegerät. Ladegerät an eine Wand mon‐...
7 Strauchschere zusammenbauen deutsch ► Falls die LEDs rot leuchten oder blinken: Stö‐ 7.1.2 Strauchschermesser oder Grasscher‐ messer abbauen rungen beheben, 18.1. In der Strauchschere oder im Akku besteht Das Strauchschermesser und das Grasscher‐ eine Störung. messer werden auf die gleiche Art und Weise abgebaut.
► Schalthebel und Entsperrschieber loslassen. ► Falls der Schalthebel oder der Entsperrschie‐ ber schwergängig sind oder nicht in die Aus‐ gangsposition zurückfedern: Strauchschere nicht verwenden und einen STIHL Fachhänd‐ ► Beide Rasthaken (1) drücken. ler aufsuchen. Der Akku (2) ist entriegelt und kann herausge‐...
12 Nach dem Arbeiten deutsch ► Strauchschere mit einer Hand am Bedie‐ ► Strauchschere in der gewünschten Schnitt‐ nungsgriff so festhalten, dass der Daumen höhe durch das Gras führen. den Bedienungsgriff umschließt. Für eine optimale Leistungsfähigkeit die empfoh‐ ► Freie Hand von den Schneidmessern fern hal‐ lenen Temperaturbereiche beachten, 19.7.
Akku tiefentladen und Die Transportvorschriften sind unter dadurch irreparabel beschädigt werden. www.stihl.com/safety-data-sheets angegeben. ► Einen entladenen Akku vor dem Aufbewah‐ ren laden. STIHL empfiehlt den Akku in 13.3 Ladegerät transportieren einem Ladezustand zwischen 40 % und ► Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Im Ladegerät besteht ► Ladegerät nicht verwenden und einen eine Störung. STIHL Fachhändler aufsuchen. Im Akku besteht eine ► Akku nicht verwenden und einen STIHL Störung. Fachhändler aufsuchen. Das Ladegerät Die LED leuch‐ Die elektrische Ver‐ ► Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Seite 20
– Ladestrom: siehe Leistungsschild sein. – Maximaler Energieinhalt des zulässigen Akku STIHL AS: 12,5 Ah 19.8 Schallwerte und Vibrations‐ Die Ladezeiten sind unter www.stihl.com/char‐ werte ging-times angegeben. Der K-Wert für die Schalldruckpegel beträgt 19.5 Verlängerungsleitungen 2 dB(A). Der K-Wert für die Schallleistungspegel beträgt 2 dB(A).
Die Technischen Unterlagen sind bei der Pro‐ original STIHL Zubehör zu verwenden. duktzulassung der AND‐ Ersatzteile und Zubehör anderer Hersteller kön‐ REAS STIHL AG & Co. KG aufbewahrt. nen durch STIHL hinsichtlich Zuverlässigkeit, Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ Das Baujahr, das Herstellungsland und die...
Die unter "Elektrische Sicherheit" angegebenen ser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko Sicherheitshinweise zur Vermeidung eines elekt‐ eines elektrischen Schlages. rischen Schlags sind für STIHL Akku-Produkte d) Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung nicht anwendbar. nicht. Verwenden Sie die Anschlussleitung niemals zum Tragen, Ziehen oder um den WARNUNG Stecker des Elektrowerkzeugs herauszuzie‐...
24 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge deutsch bereich geeignet sind. Die Anwendung einer genden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck für den Außenbereich geeigneten Verlänge‐ oder lange Haare können von sich bewegen‐ rungsleitung verringert das Risiko eines den Teilen erfasst werden. elektrischen Schlages. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtun‐...
deutsch 24 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und Setzen Sie einen Akku keinem Feuer oder sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerk‐ zu hohen Temperaturen aus. Feuer oder zeuge mit scharfen Schneidkanten verklem‐ Temperaturen über 130 °C (265 °F) können men sich weniger und sind leichter zu füh‐...