Messprinzip; Grenzstanderfassung; Trennschichtmessung; Dichte- Oder Konzentrationsmessung - Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 Betriebsanleitung

Anhang
96
11.4

Messprinzip

Das radiometrische Messprinzip beruht darauf, dass Gammastrahlen beim Durchdringen von Mate-
rie abgeschwächt werden. Es kann für verschiedene Messaufgaben verwendet werden:
6
5
11.4.1

Grenzstanderfassung (1)

Ein Gammastrahler und ein Gammapilot M sind an gegenüberliegenden Seiten des Behälters auf
der Höhe der gewünschten Füllstandgrenze angebracht. Der Gammapilot M wandelt die empfan-
gene Strahlungsintensität in ein Prozent-Signal um. "0%" bedeutet, dass der Strahlengang frei ist,
der Füllstand also unter der Grenze liegt. "100%" bedeutet, dass der Strahlengang vollständig
bedeckt ist, der Füllstand also über der Grenze liegt.
11.4.2 Kontinuierliche Füllstandmessung (2)
Ein Gammastrahler und ein Gammapilot M sind an gegenüberliegenden Seiten des Behälters ange-
bracht. Der Gammapilot M berechnet aus der empfangenen Strahlungsintensität den prozentualen
Füllstand. Zur Anpassung an den Messbereich stehen Detektoren in verschiedenen Längen zur Ver-
fügung. Es können auch mehrere Detektoren zusammengeschaltet werden (Kaskadierung).
11.4.3

Trennschichtmessung (3)

Ein Gammastrahler und ein Gammapilot M sind an gegenüberliegenden Seiten des Behälters ange-
bracht, so dass beide Flüssigkeiten durchstrahlt werden. Der Gammastrahler kann auch im Inneren
des Behälters angebracht werden. Der Gammapilot M berechnet aus der Intensität der empfange-
nen Strahlung die Position der Grenzschicht. Ihr Wert liegt zwischen 0% (tiefstmögliche Position)
und 100% (höchstmögliche Position).
11.4.4

Dichte- oder Konzentrationsmessung (4)

Ein Gammastrahler und ein Gammapilot M sind an gegenüberliegenden Seiten eines Messrohres
angebracht. Aus der Intensität der empfangenen Strahlung berechnet der Gammapilot M die Dichte
oder die Konzentration des Messgutes. Die Einheit kann frei gewählt werden.
Wenn zusätzlich ein Temperatursensor (5) angeschlossen ist, berücksichtigt der Gammapilot M die
Wärmeausdehnung des Messgutes. Dann gibt er die gemessene Dichte nicht direkt aus, sondern
Gammapilot M
1
2
Gammapilot M
Gammapilot M
4
Gammapilot M FMG60 mit HART
3
Gammapilot M
L00-FMG60xxx-15-00-00-xx-001
Endress+Hauser