Radiometrische messtechnik kompakttransmitter zur berührungslosen grenzstanderfassung (einschließlich schutzeinrichtungen), füllstand-, trennschichtund dichtemessung; geeignet für den einsatz im ex-bereich (44 Seiten)
Radiometrische messtechnik kompakttransmitter zur berührungslosen grenzstanderfassung, füllstand-, trennschicht-, und dichtemessung; geeignet für den einsatz im ex-bereich (36 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Gammapilot M FMG60
Seite 1
Kurzanleitung Gammapilot M FMG60 Radiometrische Messtechnik Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung und der weiteren Dokumentation auf der mitgelieferten CD-ROM. Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörende Betriebs- anleitung. Die komplette Gerätedokumentation besteht aus: •...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Der Gammapilot M ist ein Kompakttransmitter für die berührungslose Füllstand-, Grenzstand-, Dichte- und Konzentrationsmessung. Der Messbereich eines einzelnen Gammapilot M beträgt bis zu 2 m. Durch Kaskadierung mehrerer Gammapilot M können aber beliebig große Messbe- reiche realisiert werden.
Sicherheitshinweise Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Explosionsgefährdeter Bereich Bei Einsatz des Messsystems in explosionsgefährdeten Bereichen sind die entsprechenden nationalen Normen und Vorschriften einzuhalten. Dem Gerät liegt eine separate Ex-Dokumen- tation bei, die ein fester Bestandteil dieser Dokumentation ist. Die darin aufgeführten Installa- tionsvorschriften, Anschlusswerte und Sicherheitshinweise sind zu beachten.
Für den Betrieb einer Anlage unter Verwendung von Gammastrahlen ist eine Umgangsgeneh- migung vorgeschrieben. Diese Genehmigung wird von der jeweiligen Landesregierung bzw. bei der jeweils zuständigen Behörde (Landesämter für Umweltschutz, Gewerbeaufsichtsämter, u.a.) beantragt. Bei der Beschaffung der Genehmigung ist Ihnen die Endress+Hauser Vertriebsorga- nisation gerne behilflich. Strahlenschutzbeauftragter Der Betreiber der Anlage muss einen Strahlenschutzbeauftragten benennen, der die notwendi- gen Fachkenntnisse besitzt und für die Einhaltung der Strahlenschutzverordnung und für alle...
Personendosisüberwachung stattfindet. Die jeweils gültigen Grenzwerte für den Kon- trollbereich sind aus der aktuellen Strahlenschutzverordnung zu entnehmen. Für weitere Informationen zum Strahlenschutz und zu den Vorschriften in anderen Ländern steht Ihnen die jeweilige Endress+Hauser Vertriebsorganisation gerne zur Verfügung. 1.5.3 Verhalten bei außergewöhnlichen Ereignissen Sofortmaßnahmen Falls der Strahlenschutzbehälter oder Strahler durch Unfall oder andere unvorhergesehene...
Strahler im Strahlenschutzbehälter zusammen mit Anlagenteilen verschrottet wird. Schnellstmögliche Rücklieferung ist zu veranlassen. Rücknahme Nehmen Sie mit Ihrem zuständigen Endress+Hauser-Vertriebsbüro Kontakt auf, um die Rück- nahme zum Zweck der Prüfung auf Wiederverwendung oder Verwertung durch Endress+Hauser zu organisieren. Andere Länder Nehmen Sie mit Ihrer zuständigen Endress+Hauser-Vertriebsfirma oder mit den zuständigen...
Sicherheitshinweise Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Rücksendung Folgen Sie hierzu den Hinweisen in der Betriebsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM. Sicherheitszeichen Sicherheitshinweise Warnung! Deutet auf Aktivitäten oder Vorgänge hin, die - wenn sie nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden - zu ernsthaften Verletzungen von Personen, zu einem Sicherheitsrisiko oder zur Zerstörung des Gerätes führen.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Montage Montage Warenannahme, Transport, Lagerung 2.1.1 Warenannahme Überprüfen Sie, ob Verpackung oder Inhalt beschädigt sind. Überprüfen Sie die gelieferte Ware auf Vollständigkeit und vergleichen Sie den Lieferumfang mit Ihren Bestellangaben. 2.1.2 Transport zur Messstelle "...
Montage Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 2.2.2 Einbaubedingungen für Füllstandmessungen Bedingungen • Für Füllstandmessungen wird der Gammapilot M vertikal montiert, falls möglich mit dem Detektorkopf nach unten. • Bei Kaskadierung mehrerer Gammapilot M sollten die einzelnen Messbereiche direkt anein- ander anschließen.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Montage 2.2.3 Einbaubedingungen für Grenzstanddetektion Bedingung Für Grenzstanddetektion wird der Gammapilot M in der Regel horizontal auf der Höhe der gewünschten Füllstandgrenze montiert. Beispiele L00-FMG60xxx-17-00-00-xx-002 Links: Maximum-Grenzstanddetektion Rechts: Minimum-Grenzstanddetektion Endress+Hauser...
Weg ist. Bei kleinen Rohrdurchmessern empfiehlt sich des- wegen eine schräge Durchstrahlung oder die Verwendung einer Messstrecke. Für die Auslegung der Anordnung wenden Sie sich bitte an Ihre Endress+Hauser Vertriebsorga- ΤΜ 4) nisation oder verwenden das Konfigurationsprogramm "Applicator"...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Montage Hinweis! • Zur Erhöhung der Messgenauigkeit bei Dichtemessungen empfiehlt es sich einen Kollimator zu verwenden. Dieser schirmt den Detektor gegen die Umgebungsstrahlung ab. • Bei der Projektierung ist das Gesamtgewicht der Messeinrichtung zu berücksichtigen.
Verdrahtung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung Anschlussräume Der Gammapilot M hat zwei Anschlussräume • Anschlussraum A, für: – Hilfsenergie – Signalausgang (je nach Geräteausführung) • Anschlussraum B, für: – Signalausgang (je nach Geräteausführung) – PT-100-Eingang (4-Draht) – Impuls-Eingang für Kaskadierung –...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung Kabeleinführungen Anzahl und Art der Kabeleinführungen hängen von der bestellten Gerätevariante ab. Es sind möglich: • Verschraubung M20x1,5 (Dichtbereich 7,0...10,5 mm) • Kabeleinführung – M20x1,5 – G1/2 – NPT1/2 • Stecker – M12 – 7/8"...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung Merkmal 30 der Produktübersicht: Anschlussraum mit Klemmen für Verdrahtung Versorgung / Versorgungsspannung Signalausgang Verdrahtung Ausgang A Nicht-Ex; Nicht-Ex B Ex e; Ex ia C Ex e; Ex e D Ex d (XP); Ex d (XP) Ex d (XP);...
Verdrahtung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Versorgungsspannung Alle folgenden Spannungen sind Klemmenspannungen direkt am Gerät: Variante minimale Klemmenspannung maximale Klemmenspannung Standard 32 V Ex ia (FISCO-Modell) 17,5 V Ex ia (Entity-Konzept) 24 V Die Stromaufnahme beträgt über den gesamten Spannungsbereich ca. 11 mA.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung Verdrahtung im Anschlussraum A " Achtung! Vor dem Anschluss Folgendes beachten: • Beim Einsatz des Gerätes in explosionsgefährdeten Bereichen sind die entsprechenden nationalen Normen und die Angaben in den Sicherheitshinweisen (XAs) einzuhalten. Die spezifizierte Kabelverschraubung muss benutzt werden.
Verdrahtung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung im Anschlussraum B " Achtung! Vor dem Anschluss Folgendes beachten: • Potentialausgleichsleitung an der Erdungsklemme des Transmitters und ggf. an der Erdungsklemme des Was- serkühlmantels anschließen, bevor Sie das Gerät anschließen ("Potentialausgleich", → ä 18).
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Verdrahtung Anschluss der abgesetzten Anzeige und Bedienung FHX40 Die abgesetzte Anzeige- und Bedieneinheit FHX40 ist als Zubehör erhältlich. Sie wird über das mitge- lieferte Kabel an den FHX40-Stecker des Gammapilot M angeschlossen. Dazu braucht das Gehäuse des Gammapilot M nicht geöffnet wer-...
Verdrahtung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 3.11 Anschlusskontrolle Führen Sie nach der Verdrahtung des Messgerätes folgende Kontrollen durch: • Ist der Schutzleiter angeschlossen? • Ist die Potentialausgleichsleitung (PAL) angeschlossen? • Ist die Klemmenbelegung richtig? • Sind die Kabelverschraubungen und Blindstopfen dicht? •...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Bedienung Bedienung Allgemeiner Aufbau des Bedienmenüs 4.1.1 Kennzeichnung der Funktionen Zur leichten Orientierung innerhalb des Funktionsmenüs wird im Display zu jeder Funktion ein Positions-Code angezeigt. Dieser Code besteht aus einem Buchstaben und zwei Ziffern. Messverfahren...
Bedienung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Anzeige- und Bedienelemente Das LCD-Modul zur Anzeige und Bedienung befindet sich innerhalb der abgesetzten Anzeige- und Bedieneinheit FHX40. Der Messwert kann durch das Sichtglas des FHX40 ausgelesen wer- den. Zur Bedienung muss das FHX40 geöffnet werden. Lösen Sie dazu alle vier Schrauben des Deckels.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Bedienung 4.2.2 Anzeigesymbole Folgende Tabelle beschreibt die in der Flüssigkristallanzeige dargestellten Symbole: Symbol Bedeutung ALARM_SYMBOL Dieses Alarm-Symbol wird angezeigt, wenn sich das Gerät in einem Alarmzustand befindet. Wenn das Symbol blinkt handelt es sich um eine Warnung.
Seite 26
Bedienung Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 4.2.4 Geräteadresse Einstellen der Geräteadresse Die im Werk eingestellte Adresse 126 kann zur Funktionsprüfung des Gerätes und zum Anschluss in einem in Betrieb stehenden PROFIBUS PA-Netzwerk genutzt werden. Anschlie- ßend muss diese Adresse geändert werden, um weitere Geräte einbinden zu können.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Inbetriebnahme Abgleich: Übersicht Gerät einschalten Grundabgleich Abgleich für Abgleich für Abgleich für Füllstandmessungen Dichte- und Dichtemessung/ Konzentrations- temperaturkompensiert Grenzstanderfassung messungen (BA00287F/00/DE) weitere Einstellungen siehe "Beschreibung der Gerätefunktionen" BA00287F/00/DE L00-FMG60xxx-05-00-00-de-003 Hinweis! Eine detailierte Beschreibung der verwendeten Funktionen finden Sie in den Abschnitten: •...
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Messgerät einschalten Wird das Gerät erstmals eingeschaltet, erscheint in einem Abstand von 5 s auf dem Display: Gerätetyp, Softwareversion, Kommunikationsprotokoll und Sprachauswahl. ENDRESS + HAUSER Language Wählen Sie die Sprache mit den ⇒ ÂDeutsch Tasten O und S.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Grundabgleich 5.4.1 Funktion "Aktuelles Datum" (*01) Aktuelles Datum ENDRESS + HAUSER ⇒ 17.11.04 10:30 TT.MM.JJ HH:MM – In dieser Funktion werden Datum und Uhrzeit des Grundabgleichs eingegeben. Das Format für die Eingabe ist: TT.MM.JJ HH:MM Dabei ist: –...
Seite 30
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 5.4.3 Funktion "Isotop" (*03) Isotop ENDRESS + HAUSER ⇒ Â137Cs 60Co – keine Kompens. In dieser Funktion wird angegeben, welches Isotop für die Messung verwendet wird. Der Gammapilot M benötigt diese Angabe für die Zerfallskompensation.
Seite 31
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Auswahl/Anzeige: • Stand alone Diese Option wird gewählt, wenn der Gammapilot M als Einzelgerät betrieben wird. • Master Diese Option wird gewählt, wenn der Gammapilot M am Anfang einer Kaskadierungskette steht. Er empfängt die Impulse von einem angeschlossenen Slave, addiert seine eigenen Impulse hinzu und berechnet aus dieser Summe den Messwert.
Seite 32
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 5.4.5 Funktion "Messverfahren" (*05) Messverfahren ENDRESS + HAUSER ⇒ ÂFüllstand Grenzstand – Dichte Mit dieser Funktion wird das gewünschte Messverfahren ausgewählt. Hinweis! Die Auswahl kann nur einmal durchgeführt werden. Die Funktion ist danach automatisch ver- riegelt und lässt sich nur durch einen Reset des Gammapilot M wieder entriegeln...
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 5.4.9 Funktion "Einh. Rohrdurchm." (*09) (nur Dichte- und Konzentrationsmessung) Einh. Rohrdurchm. *09 ENDRESS + HAUSER ⇒ Âmm inch – Sie dient zur Auswahl der Einheit für den Rohrdurchmesser. Auswahl: • mm • inch [1 inch = 25,4 mm] 5.4.10 Funktion "Rohrdurchmesser"...
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme 5.4.11 Funktion "Integrationszeit" (*0B) Integrationszeit ENDRESS + HAUSER ⇒ 60 s – In dieser Funktion wird die Integrationszeit τ (in Sekunden) angegeben, mit der eine Änderung des Messwertes gedämpft wird. Nach einem Füllstand- oder Dichtesprung dauert es 5 x τ, bis der neue Messwert erreicht ist.
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Abgleich für Füllstandmessungen und Grenzstanddetektion 5.5.1 Grundlagen In der Funktionsgruppe "Abgleich" (*1) werden die Abgleichpunkte für die jeweilige Messung eingegeben. Jeder Abgleichpunkt besteht aus einem Füllstand und der zugehörigen Impulsrate. Abgleichpunkte für Füllstandmessungen L00-FMG60xxx-05-00-00-xx-001 Abgleichpunkte für Füllstandmessung;...
Seite 37
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Voll-Abgleich Bezieht sich auf folgende Situation: • Die Strahlung ist eingeschaltet. • Der Behälter ist im Messbereich so weit wie möglich befüllt (ideal: 100 %, mindestens 60 %). Falls sich der Behälter während des Abgleichs nicht mindestens auf 60 % befüllen lässt, kann der Vollabgleich behelfsweise bei ausgeschalteter Strahlung durchgeführt werden.
Seite 38
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Abgleichpunkte für Grenzstanddetektion L00-FMG60xxx-05-00-00-xx-002 Abgleichpunkte für Grenzstanddetektion; A: Hintergrund-Abgleich; B: Bedeckt-Abgleich; C: Frei-Abgleich Hintergrund-Abgleich Bezieht sich auf folgende Situation: • Die Strahlung ist ausgeschaltet. • Der Strahlengang ist vollständig bedeckt. Der Hintergrund-Abgleich ist notwendig, um die natürliche Umgebungsstrahlung an der Mon- tageposition des Gammapilot M zu erfassen.
Seite 39
Abgleichpunkt manuell eingegeben werden. Das heißt, dass nicht nur der Füllstand sondern auch die zugehörige Zählrate direkt eingegeben wird. Bei Fragen zur Berech- nung der Zählrate wenden Sie sich bitte an Ihre Endress+Hauser-Vertriebsorganisation. Hinweis! • Bei manueller Eingabe wird das Kalibrierdatum nicht automatisch gesetzt. Es muss vom Anwender in die Funktion "Kalibrationsdatum"...
Seite 40
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA 5.5.2 Hintergrund-Abgleich Menü-Auszug Der folgende Auszug aus dem Bedienmenü macht die Vorgehensweise bei der Eingabe des Hin- tergrundabgleichs deutlich. In den anschließenden Abschnitten sind die Funktionen im Einzel- nen erklärt. Hintergrundabgl. Integr. Pulsrate Hintergr. Imp. Rate...
Seite 41
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Funktion "Integr. Pulsrate" (*11) Integr. Pulsrate ENDRESS + HAUSER ⇒ 186 cps – In dieser Funktion wird die integrierte Impulsrate angezeigt. Zunächst schwankt dieser Wert (wegen der Zerfallsstatistik). Durch die Integration stellt sich aber im Laufe der Zeit ein Mittel- wert ein.
Seite 42
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Hintergrund Pulsrate" (*12) Hintergr. Impulsr. ENDRESS + HAUSER ⇒ 186 cps – In dieser Funktion wird die zum Hintergrund-Abgleich gehörende Impulsrate angezeigt. Durch Drücken von "E" wird der Wert bestätigt und der Hintergrund-Abgleich abgeschlossen.
Seite 43
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Funktion "Abgleichpunkt" (*13) Abgleichp. ENDRESS + HAUSER ⇒ Âvoll/bedeckt leer/frei – In dieser Funktion wird gewählt, welcher Abgleichpunkt im Folgenden eingegeben werden soll. Auswahl: • voll/bedeckt • leer/frei Funktion "Wert Vollabgleich" (*14) / Funktion "Wert Leerabgleich" (*17) Wert Vollabgl.
Seite 44
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Abgleich" (*15) Abgleich ENDRESS + HAUSER ⇒ Stop/Edit Start – Mit dieser Funktion wird die automatische Eingabe des gewählten Abgleichpunktes gestartet. Auswahl: • Stop/Edit Diese Option ist zu wählen, wenn – der Abgleichpunkt nicht neu eingegeben werden soll (z. B. weil er schon eingegeben wurde).
Seite 45
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Wenn der Wert genügend stabil ist, wird die Funktion durch Drücken von "E" verlassen. Danach geht der Gammpilot M in die Funktion "Abgleich" (*15). Dort muss man jetzt "Stop/Edit" wählen, um die Integration zu beenden. Der Wert wird dann automatisch in die Funktion "Abgleich voll"...
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Nächster Punkt" (*19) Nächster Punkt ENDRESS + HAUSER ⇒ Ânein – In dieser Funktion wird angegeben, ob ein weiterer Abgleichpunkt eingegeben werden soll oder nicht. Auswahl: • nein Diese Option ist zu wählen, nachdem beide Abgleichpunkte eingegeben wurden. Der Gammapilot M geht dann in die Gruppenauswahl zurück.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Abgleich für Dichte- und Konzentrationsmessung 5.6.1 Grundlagen In der Funktionsgruppe "Abgleich" (*1) werden die Abgleichpunkte für die jeweilige Messung eingegeben. Jeder Abgleichpunkt besteht aus einem Dichte-Messwert und der zugehörigen Zahlrate. Abgleichpunkte für Dichte- und Konzentrationsmessungen Funktion der Abgleichpunkte Für Dichte- und Konzentrationsmessungen benötigt der Gammapilot M (neben der Länge des...
Seite 48
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Einpunkt-Abgleich Für viele Anwendungen ist ein Einpunkt-Abgleich ausreichend. Das heißt, es wird außer dem Hintergrund-Abgleich nur ein einziger Abgleichpunkt verwendet. Dieser Abgleichpunkt sollte möglichst nahe am Arbeitspunkt liegen. Dichten in der Nähe dieses Abgleichpunktes werden recht genau gemessen.
Seite 49
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme 5.6.2 Hintergrund-Abgleich Menü-Auszug Der folgende Auszug aus dem Bedienmenü macht die Vorgehensweise bei der Eingabe des Hintergrundabgleichs deutlich. In den anschließenden Abschnitten sind die Funktionen im Ein- zelnen erklärt. Hintergrundabgl. Integr. Pulsrate Hintergr. Imp. Rate...
Seite 50
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Integrierte Pulsrate" (*11) Integr. Pulsrate ENDRESS + HAUSER ⇒ 186 cps – In dieser Funktion wird die integrierte Impulsrate angezeigt. Zunächst schwankt dieser Wert (wegen der Zerfallsstatistik). Durch die Integration stellt sich aber im Laufe der Zeit ein Mittel- wert ein.
Seite 51
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Funktion "Hintergrund Pulsrate" (*12) Hintergr. Impulsr. ENDRESS + HAUSER ⇒ 186 cps – In dieser Funktion wird die zum Hintergrund-Abgleich gehörende Impulsrate angezeigt. Durch Drücken von "E" wird der Wert bestätigt und der Hintergrund-Abgleich abgeschlossen.
Seite 52
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Abgleichpunkt" (*1A) Abgleichpunkt ENDRESS + HAUSER ⇒ Â1 – In dieser Funktion wird gewählt, welcher Abgleichpunkt im Folgenden eingegeben werden soll. Auswahl: • "1"..."9" : Kalibrationspunkte zu verschiedenen Dichten • "10": Punkt zur Nachkalibration Nach der Eingabe wird I entsprechend den aktuellen Messbedingungen neu berechnet.
Seite 53
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Funktion "Integrierte Pulsrate" (*11) Integr. Pulsrate ENDRESS + HAUSER ⇒ 1983 cps – In dieser Funktion wird die integrierte Impulsrate angezeigt (nach der Wahl von "Start" in der vorherigen Funktion). Zunächst schwankt dieser Wert (wegen der Zerfallsstatistik). Wegen der Integration stellt sich aber im Laufe der Zeit ein Mittelwert ein.
Seite 54
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Dichteabgleich" (*1B) Dichteabgleich ENDRESS + HAUSER ⇒ 1983 cps – In dieser Funktion wird die zum jeweiligen Abgleichpunkt gehörende Impulsrate angezeigt. Durch Drücken von "E" wird der Wert bestätigt und die Eingabe des Abgleichpunktes abge- schlossen.
Seite 55
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Funktion "Abgleichpunkt" (*1D) Abgleichpunkt ENDRESS + HAUSER ⇒ nicht benutzt Âverwendet – löschen In dieser Funktion wird angegeben, ob der aktuelle Abgleichpunkt verwendet werden soll oder nicht. Auswahl: • nicht benutzt Der Abgleichpunkt wird nicht verwendet. Er kann aber später wieder aktiviert werden.
Seite 56
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Funktion "Ref. Pulsr." (*1F) Ref. Pulsr. ENDRESS + HAUSER ⇒ 31687 cps – In dieser Funktion wird die Referenz-Pulsrate I angezeigt, die aus den momentan aktiven Abgleichpunkten berechnet wurde. Der Wert ist nicht editierbar.
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme 5.6.4 Linearisierung (für Konzentrationsmessungen) Wenn die Konzentration in einer Einheit gemessen werden soll, die nicht mit der "Dichteeinheit" (*06) identisch ist, muss nach dem Grundabgleich eine Linearisierung vor- genommen werden. Dazu dient die Funktionsgruppe "Linearisierung" (*4). Die einzelnen Funktionen dieser Gruppe und der Vorgang der Linearisierung sind erklärt in der...
Seite 58
Inbetriebnahme Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Endress+Hauser...
Seite 59
Gammapilot M FMG60 PROFIBUS PA Inbetriebnahme Endress+Hauser...
Seite 60
www.endress.com/worldwide KA01093F/00/DE/13.10 71128019 CCS/FM+SGML 6.0 71128019...