10.1.13 Bestellinformationen - Endress+Hauser Proline t-mass 65 Betriebsanleitung

Technische Daten
Druckgerätezulassung
Sauerstoffanwendung
Externe Normen und
Richtlinien
96
Die Messgeräte sind mit oder ohne PED bestellbar. Wenn ein Gerät mit PED benötigt wird, muss
dies explizit bestellt werden. Bei Geräten mit Nennweiten kleiner oder gleich DN 25 (1 in) ist dies
weder möglich noch erforderlich.
• Mit der Kennzeichnung PED/G1/III auf dem Messaufnehmer-Typenschild bestätigt End-
ress+Hauser die Konformität mit den "Grundlegenden Sicherheitsanforderungen" des Anhangs I
der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG.
• Geräte mit dieser Kennzeichnung (mit PED) sind geeignet für folgende Messstoffarten:
– Fluide der Gruppe 1 und 2 mit einem Dampfdruck von größer und kleiner 0,5 bar (7,3 psi)
– Instabile Gase
• Geräte ohne diese Kennzeichnung (ohne PED) sind nach guter Ingenieurspraxis ausgelegt und
hergestellt.
Sie entsprechen den Anforderungen von Art.3 Abs.3 der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG. Ihr
Einsatzbereich ist in den Diagrammen 6 bis 9 im Anhang II der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG
dargestellt.
Messgeräte mit einer Nennweite kleiner oder gleich DN 25 entsprechen grundsätzlich Artikel 3(3)
der EG-Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie) und sind nach guter Ingenieurspraxis ausge-
legt und hergestellt. Für größere Nennweiten gibt es, wo erforderlich (abhängig von Medium und
Prozessdruck), zusätzlich optionale Zulassungen nach Kategorie II/III.
Wir bestätigen, dass die benetzten Teile des Durchflusssensors in Übereinstimmung mit der Richt-
linie 0000-N-S-430-00-01 British Oxygen Company (BOC) und der BS-IEC-60877:1999 entfettet
werde. Nach dem Entfetten befinden sich auf der abgefetteten Oberfläche weniger als
100 Milligram/m² (0,01 Milligramm/cm²) der Öl- oder Fettverschmutzung.
• BS IEC 60877:1999
Verfahren um die Sauberkeit von industriellen Messprozessen und Steuereinrichtungen in der
Sauerstoffanwendungen zu gewährleisten
• EN 60529
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
• EN 61010-1
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte.
• IEC/EN 61326
"Emission gemäß Anforderungen für Klasse A".
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Anforderungen).
• EN 91/155/EEC
Richtlinie für Sicherheitsdatenblätter.
• ISO/IEC 17025
Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien
• ISO 14511
Durchflussmessung von Fluiden in geschlossenen Leitungen - Thermische Massendurchfluss-
messgeräte
• NAMUR NE 21
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) von Betriebsmitteln der Prozess- und Labortechnik.
• NAMUR NE 43
Vereinheitlichung des Signalpegels für die Ausfallinformation von digitalen Messumformern mit
analogem Ausgangssignal.
• NAMUR NE 53
Software von Feldgeräten und signalverarbeitenden Geräten mit Digitalelektronik

10.1.13 Bestellinformationen

Bestellinformationen und ausführliche Angaben zum Bestellcode erhalten Sie von Ihrer
Endress+Hauser Serviceorganisation.
Proline t-mass 65
Endress+Hauser