Nicht-Edelstahl-Modelle, IP67/69K-Schutz der Edelstahl belegungen achten. Die Anschlüsse des Kabels deshalb vor Modelle). Schutzart 6: gegen das Eindringen von Staubteil- Anschluss an die Minebea Intec Geräte nach dem entspre- chen nach Körnergröße, Schutzart 5: gegen das Eindringen chenden Verbindungsplan prüfen und die abweichend von Wasser, Strahlwassergeschützt, Schutzart 7: gegen das...
Aufstellhinweise Aufstellhinweise Übersichtsdarstellung § Die beiliegende Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durchlesen. § Das Gerät sofort nach dem Auspacken auf eventuell sichtbare äußere Beschädigungen überprüfen. § Die höhenverstellbaren Lastfüße sind bereits für eine ebene Bodenfläche ab Werk eingestellt! Eine unsachgemäße Handhabung der Waage kann zu Beschädigungen der Bauteile führen.
Seite 5
Aufstellhinweise § Für die Wägeplattform einen geeigneten Aufstellort einrichten. Der Aufstellort sollte trocken, waagerecht und eben sein. Der Arbeitstemperaturbereich liegt zwi- schen –10°C und +40°C. Die zulässige Bodenbelastung muss für die Wägeplattform und deren Belastung ausreichend sein. Bei stark befahrenen Bereichen des Aufstellortes (z.B. Gabelstapler) ist ein Schutz- °C rahmen um die Wägeplattform aus Winkeleisen zu installieren.
Installation Installation § Verbindungskabel der Wägeplattform mit dem Auswertegerät verbinden Hinweis: Die PG-Verschraubung ist bei Minebea Intec Combics Indikatoren beigelegt. Alle Arbeiten an der Verschraubung sehr sorgfältig ausführen! Einen Drehmomentschlüssel verwenden. Drehmoment dieser PG-Verschraubung: 5 Nm § Verbindungskabel abisolieren und montieren.
Seite 7
Installation Anschlussbelegung des Auswertegerätes Nr. Signalbez. Bedeutung Wägezelle* Wägezelle** BR_POS Speisespannung + blau 2 SENSE_POS Sense + grün weiß OUT_POS Messspannung + weiß grün OUT_NEG Messspannung - grau SENS_NEG Sense - grau schwarz BR_NRG Speisespannung - schwarz oder braun blau * Wägezelle mit grauem Anschlusskabel.
Seite 8
Installation Farbbelegung der Anschlusskabel (Wägeplattformen), Modelle CAAPP..: Plattformgröße Anschlussbelegung des Terminals in mm Nr.: 320 x 240 (DC) blau grün weiß grau schwarz oder braun weiß grün grau schwarz blau 320 x 240 (DC) 400 x 300 (ED) blau grün weiß...
Seite 9
Installation Modelle CAAPS.. und Option I69 (IP69K) Plattformgröße Anschlussbelegung des Terminals in mm Nr.: 320 x 240 (DC) weiß grün grau schwarz blau 400 x 300 (ED) weiß grün grau schwarz blau 500 x 400 (FE) weiß grün grau schwarz blau Typenschlüssel Beispiel:...
Seite 10
Installation Tabelle 2, Auflösungen: Auflösung 1 Wägebereich Auflösung* 2 Mehr Bereich CAAP... -BCE -NCE Max- Wäge- Auflösung Wäge-bereich Auflösung ≥ 60.000d Last 15.000d 30.000d 1 x 3.000e bereich 1 Bereich 1 Bereich 2 in kg in g in g in g in g in kg in g...
Seite 11
Installation Auflösung (in Abhängigkeit von der Ablesbarkeit) – L 15.000 d, Schritte – I 30.000 d, Schritte ≥ 60.000 d, Schritte – BCE 1 x 3.000 e, eichfähige Schritte – NCE 2 x 3.000 e, eichfähige Schritte, Multi Range, fester Feinbereich –...
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Reinigung Reinigung der Edelstahloberflächen Die Waagen der Serie CAAPS.. mit der Option I69 (IP69K) Grundsätzlich alle Edelstahlteile in regelmäßigen Abständen entsprechen den Richtlinien der EHEDG (European Hygienic reinigen. Wir empfehlen das abnehmen der Edelstahllast- Equipment Design Group) gemäß...
Mitgliedsstaaten, elektrische und elektronische Geräte vom unsortierten Siedlungsabfall getrennt zu erfassen, um sie anschließend wiederzuverwerten. In Deutschland und einigen anderen Ländern führt die Minebea Intec die Rücknahme und gesetzeskonforme Entsorgung ihrer elektrischen und elektronischen Produkte selbst durch.
Zubehör Zubehör Elektrisches Zubehör Auffahrrampe Edelstahl (Tränen) für Abmessungen: Rampenbreite Wägeplattformgröße Verbindungskit Stecker und Buchse zum YAS99I in mm Zubehör Nr. in mm Anschluss analoger Plattformen an Indi- katoren (trennbare Verbindung) 800 x 600 YAR01CWST Anschlusskabel zu Plattformen, Kabel- 69Y01100 1000 x 1000 1000 YAR02CWST...
Seite 15
Zubehör Grubenrahmen Edelstahl für Abmessungen: Stativ (lackiert) zur Befestigung des Auswertegerätes an der Wägeplattform Wägeplattformgröße Abmessungen: in mm Rahmenbreite Zubehör Nr. Größe in mm 800 x 600 YEG01CWS 320 x 240, Höhe 330 YDH01CWP 800 x 800 YEG08CWS 400 x 300, Höhe 500 YDH02CWP 1000 x 1000 1000...
400 x 300 YDH01WTCWS – Überprüfung – Einweisung Bodenfixierset Zubehör Nr. Wenn die Neuaufstellung der Waage durch Minebea Intec Platte für das Aufstellbock- erfolgen soll, dann fordern Sie einen Kundendienstmitarbeiter stativ zur Aufnahme des zur Aufstellung an. Auswertegerätes und den Drucker.
Seite 17
Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 18
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 19
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 20
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 21
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 22
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 23
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 24
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 25
Benutzerhinweise Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 26
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 27
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 28
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 29
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 30
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 31
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 32
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 33
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 34
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 35
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 36
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 37
Konformitätserklärung Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 38
Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 39
Betriebsanleitung Combics CAAPP.., CAAPS..
Seite 40
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG Leinetal 2 37120 Bovenden Telefon 0551.309.83.0 0551.309.83.190 www.minebea-intec.com Copyright by Minebea Intec, Bovenden, Deutschland. Nachdruck oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung von Minebea Intec nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben Minebea Intec vorbehalten.