Seite 1
Type 3003 Electrical quarter turn actuator Manuel d’Installation et d’Utilisation Installation and Operation Manual Installations- und Bedienungsanleitung Manual de instalación y funcionamiento Anticondensation Positionnement 10Nm Indice de protection Facteur de marche intégrée Battery Backup IP66 POSI BBPR POSITIONS Anticondensation Enclosure protection...
Ihrer Stromversorgung entsprechen. Beachten Sie die Sicherheitsregeln bei der Montage, Demontage und dem Anschluss dieses Geräts. Antrieb nicht mit dem Hand Hebel heben (3003 10Nm / 3003 20Nm). Antrieb nicht mit dem Deckel nach unten einbauen. Maximaler Einbauwinkel 90°.
Stellungsanzeige Hebel mit integrierter Stellungsanzeige für 3003 (10/20 Nm) und Stellungsanzeige für 3003 (35/60/100 Nm) Stellungsanzeige mit 5 einstellbaren Markierungsknöpfen (3 gelbe + 2 schwarze), die je nach Armaturentyp zu positionieren sind. Ventil 0° 90° 180° 2 Wege : 0°= geschlossen 90°...
Um die Position der Hilfskontakte einzustellen, drehen Sie die beiden oberen Nocken unter Zuhilfenahme eines geeigneten Schlüs- sels. Die Haube wieder anbringen, die vier Schrauben anziehen und den Stellanzeiger aufstecken. 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
Seite 35
RÜCKMELDUNG GEMEINSAM RÜCKMELDUNG FC1/FC2 TP/PE TP/PE WENN DURCH DIE KABELVERSCHRAUBUNG ANGESSCHLOSSEN RÜCKMELDUNG FC1 GEMEINSAM FC2 RÜCKMELDUNG FC2 GEMEINSAM FC1 TP/PE 15V-30V 50/60Hz (12V-48V DC) 100V-240V 50/60Hz (100V-350V DC) — Version Mode ON/OFF BBPR SNAA690000 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
Seite 36
=> Überprüfen sie das die Einschaltdauer nicht größer ist, als es in den technischen Daten vom Antrieb vermerkt ist. Um die Antrieb neue zu starten, muss man den Drehrichtung ändern oder die Spannung Auf/Zu Umschalten. 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
-10 °C bis +40 °C 1) Die zusätzlichen Kabel dürfen nur via Inneninstallationen angeschlossen werden Die BBPR Werkseinstellung ist „Grundstellung geschlossen“ Bitte warten Sie 5 Minuten nach einem Spannungsausfall, bevor Sie den Antrieb wieder verwenden. 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
Die Klemme 13 ist positiv gepolt (+) und die Klemme 14 negativ (-). Die Kabelverschraubung wieder befestigen. Werkseinstellung: Standardmäßig 4-20mA Eingangs- und Ausgangssignale mit normaler Drehrichtung. Um die Einstellungen zu ändern siehe Seite 41, „Parametrisierungsschritte“. Um den ordnungsgemäßen Betrieb der Platine zu überprüfen: siehe "Normalbetrieb". 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
Seite 40
Anwender eine Sicherung in der Stromzufuhr vorgesehen werden. Bei Verwendung einer langen Zuleitung für die Spannungsversorgung darf der Induktionsstrom der Leitung nicht größer als 1mA sein. Die Anschlusskabel müssen biegesteif sein (Rückmeldespannungen 4 bis 250V AC/DC) 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
LEDs auf und der Antrieb stoppt. Um den Antrieb wieder zu starten, muss man entweder die Drehrich- tung des Antriebs ändern oder die Spannung zunächst wegnehmen und den Antrieb im Anschluss neu starten (Spannung an). 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...
Elektrischer Anschluss 1 Kabel Verschraubung ISO M20 und 1 Konnektor DIN43650 3P+T Leitungsschutzschalter in D-Charakteristik, Nennstrom in Zusammenhang mit der Einschaltstromstöße Anzahl der E-Antriebe (4 Antriebe maximal) oder verwenden Sie einen Einschaltstrombegrenzer nach dem Leitungsschutz 3003 • Rev. 2109/03 • 00809466...