Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Waeco MagicWatch MWE820 Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Waeco Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. MagicWatch MWE820
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Waeco MagicWatch MWE820 Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

MagicWatch
MWE820, 860, 890
1
DE: 5
IT: 58
EN: 18
NL: 71
FR: 31
DA: 84
ES: 45
SV: 97
2
1
5
8
2
DE: 7
IT: 59
EN: 19
NL: 72
FR: 33
DA: 85
ES: 47
SV: 98
3
DE: 6
IT: 59
EN: 19
NL: 72
FR: 32
DA: 85
ES: 46
SV: 98
max.
0°
50 cm
4
< 25 cm
25 – 30 cm
25 – 30 cm
< 25 cm
5
NO: 110
PL: 163
FI: 123
CS: 177
PT: 136
SK: 190
RU: 149
HU: 203
4
3
7
6
NO: 111
PL: 165
FI: 124
CS: 178
PT: 138
SK: 191
RU: 151
HU: 204
NO: 111
PL: 164
FI: 124
CS: 178
PT: 137
SK: 191
RU: 150
HU: 204
50 cm
60 cm
32 cm
32 cm
60 cm
6
MWE820, 860
2.
1.
4
3
2
1
7
8
DE: 7
EN: 20
FR: 33
ES: 47
+18 °C
A
0°
Ø 8 mm
B
A
MWE890
1.
2.
1.
MWE860
2.
1.
IT: 60
NO: 112
NL: 73
FI: 125
DA: 86
PT: 138
SV: 99
RU: 151
=
Ø 22 mm Art-Nr. 9101500024
C
B
2.
1
2
3
4
PL: 165
CS: 179
SK: 192
HU: 205
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Waeco MagicWatch MWE820

Inhaltszusammenfassung für Waeco MagicWatch MWE820

  • Seite 1 MagicWatch MWE820, 860 MWE890 MWE820, 860, 890 DE: 5 IT: 58 NO: 110 PL: 163 EN: 18 NL: 71 FI: 123 CS: 177 FR: 31 DA: 84 PT: 136 SK: 190 ES: 45 SV: 97 RU: 149 HU: 203 MWE860 DE: 7 IT: 59 NO: 111...
  • Seite 3 MagicWatch MWE820, 860, 890 DE 3 Einparkhilfe 121 Parkeringshjälp Montage- und Bedienungsanleitung Monterings- og bruksanvisning EN 16 Parking aid PT 134 Sistema de ajuda de parqueamento Installation and Operating Manual Instruções de montagem e manual de instruções FR 29 Parking aid RU 147 Парковочный...
  • Seite 4 Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    MWE820, 860, 890 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Einbauhinweise......4 Lieferumfang .

  • Seite 6: Sicherheits- Und Einbauhinweise

    Sicherheits- und Einbauhinweise MWE820, 860, 890 Sicherheits- und Einbauhinweise Die folgenden Texte ergänzen die Abbildungen auf dem Beiblatt lediglich. Sie alleine sind keine vollständigen Einbau- und Bedien- hinweise! Bitte beachten Sie unbedingt die Abbildungen auf dem Beib- latt! Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk vor- geschriebenen Sicherheitshinweise und Auflagen! Beachten Sie die geltenden gesetzlichen Vorschriften.

  • Seite 7: Lieferumfang

    MWE820, 860, 890 Lieferumfang  Die Sensoren dürfen keine Signallampen verdecken.  Achten Sie bei der Montage der Sensoren darauf, dass sich keine am Fahrzeug festangebauten Objekte im Erfassungs- bereich der Sensoren befinden. Die Anzeige von festen Objekten wie z. B. Anhängerzugvorrichtungen kann unterdrückt werden.

  • Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch MWE820, 860, 890 Zubehör Als Zubehör erhältlich (nicht im Lieferumfang enthalten): Bezeichnung Artikel-Nr. Stanzwerkzeug 22 mm 9101500024 Externer Taster (nur MWE890) 9101500049 Display (nur MWE890) 9101500045 Verlängerungskabel Display, 5 m (nur MWE860, 890) 9101500053 Anschlusskabel Sensor, 250 cm (nur MWE820, 860) 9101500048 Anschlusskabel Sensor, 450 cm (nur MWE890) 9101500050...

  • Seite 9: Sensoren Lackieren

    MWE820, 860, 890 Einparkhilfe montieren Beachten Sie Folgendes bei der Montage:  Der Abstand der Sensoren zum Boden sollte 50 cm betragen (Abb. 3).  Zur optimalen Funktion sollte der Winkel des Sensors zur Fahrbahn 90° betragen (Abb. 3). Der Winkel darf nicht kleiner als 90° sein, da dann die Fahrbahn vom Sensor als Hindernis erkannt wird.

  • Seite 10: Einparkhilfe Anschließen

    Einparkhilfe anschließen MWE820, 860, 890 Einparkhilfe anschließen HINWEIS  MWE820, 860: Bei manchen Fahrzeugen funktioniert der Rückfahrscheinwerfer nur bei eingeschalteter Zündung. In diesem Fall müssen Sie die Zündung einschalten, um die Plus- und die Masseleitung zu bestimmen.  MWE890: Wenn das Geschwindigkeitssignal an die Steue- relektronik angeschlossen wurde, werden die Sensoren auto- matisch bei einer Geschwindigkeit über ca.

  • Seite 11: Erfassungsbereich

    MWE820, 860, 890 Erfassungsbereich MWE890: Den Gesamtanschlussplan finden Sie in Abb. c. Bezeichnung Steuerelektronik Schwarz/Blaue Ader: Anschluss an geschaltetes Plus (+12 V) Braune Ader: Anschluss an Masse Gelbe Ader vom Lautsprecher Blaue Ader vom Lautsprecher Rot/Graue Ader: Anschluss an den Mute-Anschluss des Radios (optional) Gelb/Blaue Ader: Anschluss an Rückfahrscheinwerfer (optional) Schwarz/Gelbe Ader: Anschluss an das Geschwindigkeitssignal des Tacho- meters (optional)

  • Seite 12: System Einstellen

    System einstellen MWE820, 860, 890 System einstellen Die Steuerelektronik besitzt einen Taster (Abb. e 1) zum Einstellen der fol- genden Parameter. Empfindlichkeit einstellen ➤ Schalten Sie die Zündung ein. ➤ Legen Sie den Rückwärtsgang ein (nur MWE820, 860). ➤ Drücken Sie den Taster kürzer als zwei Sekunden, um die Empfindlichkeit in folgender Reihenfolge einzustellen: –...

  • Seite 13: Werkseinstellung Wiederherstellen

    MWE820, 860, 890 System einstellen Werkseinstellung wiederherstellen MWE820, 860 ➤ Schalten Sie die Zündung ein. ➤ Legen Sie den Rückwärtsgang ein. ➤ Drücken Sie den Taster länger als vier Sekunden. ✓ Der Lautsprecher gibt wiederholt Pieptöne aus. ➤ Kuppeln Sie den Rückwärtsgang aus. ➤...

  • Seite 14: Funktion Testen

    Funktion testen MWE820, 860, 890 Funktion testen Um die Einparkhilfe zu testen, fahren Sie z. B. langsam auf eine Wand zu. ACHTUNG! Gehen Sie bei der Erstinbetriebnahme mit äußerster Vorsicht vor und machen Sie sich mit den verschiedenen Tonfolgen vertraut (Abb.

  • Seite 15: Fehler Suchen

    MWE820, 860, 890 Fehler suchen MWE860 (optional MWE890): Auf dem Display leuchten mehr LEDs, je näher das Hindernis kommt. ACHTUNG! Halten Sie das Fahrzeug sofort an und prüfen Sie die Situation (ggf. aussteigen), wenn beim Rangieren Folgendes geschieht: Beim Rangieren zeigt das Gerät zunächst ein Hindernis an, und die Tonfolge wird ganz normal schneller (z.

  • Seite 16: Gewährleistung

    Gewährleistung MWE820, 860, 890 Gerät meldet Hindernisse falsch. Folgende Ursachen können zu Fehlalarmen führen:  zum Beispiel Schmutz oder Frost auf den Sensoren ➤ Reinigen Sie die Sensoren.  Die Sensoren wurden falsch montiert. ➤ Passen Sie die Ausrichtung oder Höhe der Sensoren an (Abb. 3). ...

  • Seite 17: Technische Daten

    MWE820, 860, 890 Technische Daten Technische Daten MagicWatch MWE820 MWE860 MWE890 Artikel-Nr.: 9101500040 9101500041 9101500042 Erfassungsbereich: ca. 0,40 m bis zu 1,6 m ca. 0,35 m bis zu 0,75 m Ultraschallfrequenz: 40 kHz Versorgungsspannung: 10 – 24 V Stromaufnahme: maximal 120 mA Betriebstemperatur: –25 °C bis +70 °C Zulassung:...

Diese Anleitung auch für:

Magicwatch mwe860Magicwatch mwe890

Inhaltsverzeichnis