Vorwort
Vorwort
Lesen Sie dieses Handbuch
sorgfältig durch!
Die
in
dieser
Informationen sind für die richtige Bedienung
und Wartung des KWIKtrak
für Traversen wichtig. Ihre strikte Befolgung
wird zum Schutz und zum zuverlässigen Betrieb
Ihres Produkts beitragen.
Das Anheben und der Transfer einer Person
stellt stets ein Gefahrenrisiko dar. Die in diesem
Handbuch enthaltenen Sicherheitsinformationen
müssen gelesen und verstanden werden, um
Verletzungen zu vermeiden.
Tritt
im
Zusammenhang
medizinischen Hilfsmittel ein schwerwiegender
Vorfall auf, der den Benutzer oder den Patienten
Vorfall dem Hersteller des Hilfsmittels oder dem
Händler melden. In der Europäischen Union
sollte der Benutzer den schwerwiegenden
Vorfall auch der zuständigen Behörde des
: Wir weisen ausdrücklich darauf
hin, dass im Zusammenhang mit von uns
gelieferten Produkten und zur Vorbeugung
von Verletzungen, die durch die Verwendung
von Fremdteilen auftreten könnten, nur
Arjo-Originalteile und -Ersatzteile verwendet
werden dürfen.
einem
Arjo-Produkt
Sicherheit
beeinträchtigen.
nicht für Unfälle, Vorkommnisse oder
unzureichende
Leistung,
unbefugte
Änderung
zurückzuführen sind.
Nicht versuchen, das KWIKtrak-Weichensystem
für Traversen selbst auseinander zu bauen,
zu warten oder zu reparieren. Bei Auftreten
eines Defekts bitte den Arjo-Gebietsbetreuer
kontaktieren.
Stellen Sie stets sicher, dass die Ausrüstung
durch einen autorisierten Arjo-Vertragspartner
oder Installateur gemäß den Informationen
in den beiliegenden Dokumenten installiert
und in Betrieb genommen wird.
Serviceleistungen und Support
Ihr KWIKtrak-Weichensystem für Traversen
muss
regelmäßig
Servicetechniker gewartet werden. Dadurch
wird
sichergestellt,
funktionsfähig bleibt.
4
Anleitung
enthaltenen
-Weichensystems
®
mit
diesem
können
dessen
Arjo
haftet
die
auf
die
seiner
Produkte
von
einem
Arjo-
dass
es
sicher
und
Bitte kontaktieren Sie Ihre Arjo-Vertretung vor
Ort, wenn Sie:
• weitere Informationen benötigen.
• einen unerwarteten Vorfall, eine
Veränderung in der Betriebsleistung
oder eine Funktionsstörung melden
möchten.
• Hilfe beim Einrichten, bei der Benutzung
oder Wartung Ihres KWIKtrak-
Weichensystem für Traversen benötigen.
• Ersatzteile benötigen.
Ihre zuständige Arjo-Vertretung bietet ein
umfangreiches Support- und Serviceprogramm
zur Optimierung der langfristigen Sicherheit,
Zuverlässigkeit und des Produktwerts.
Zusätzliche Exemplare dieses Handbuchs
können
auf
Wunsch
Gebietsbetreuer erworben werden. Geben Sie
bei der Bestellung bitte die Bestellnummer der
Bedienungsanleitung (siehe Titelseite) und die
Teilenummer Ihres Produkts an.
Herstellerinformationen
Dieses Produkt wurde hergestellt von:
ArjoHuntleigh AB
Hans Michelsensgatan 10
211 20 Malmö
SWEDEN
:
Bedeutet: Wenn Sie diese Warnung nicht
verstehen oder nicht beachten, können Sie
dadurch sich und andere verletzen.
:
Bedeutet: Die Nichtbeachtung dieses Hinweises
kann zu Schäden am Produkt/an den Produkten
führen.
:
Bedeutet: Wichtige Informationen für den
vorschriftsmäßigen Gebrauch des Produkts.
von
Ihrem
Arjo-
Vorwort