STEPCRAFT DL445 Betriebsanleitung
Laser
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STEPCRAFT DL445
Inhaltszusammenfassung für STEPCRAFT DL445
- Seite 1 Betriebsanleitung. Operating Manual. Laser DL445 11/21...
- Seite 2 STEPCRAFT GmbH & Co. KG An der Beile 2 58708 Menden (Sauerland) Germany tel.: +49 (0) 23 73 / 179 11 60 mail: info@stepcraft-systems.com net: www.stepcraft-systems.com STEPCRAFT Inc. 151 Field Street Torrington, CT 06790 United States tel.: +1 (203) 5 56 18 56 mail: info@stepcraft.us...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ..........2 1 Hinweise . -
Seite 4: Einleitung
English Operating Manual..... 35 URHEBERRECHT Der Inhalt dieser Betriebsanleitung ist geistiges Eigentum der STEPCRAFT GmbH & Co. KG. Die Weitergabe oder Verviel- fältigung (auch auszugsweise) ist nicht gestattet, es sei denn, wir haben es ausdrücklich schriftlich genehmigt. Zuwider- handlungen werden strafrechtlich verfolgt. -
Seite 5: Hinweise
1 Hinweise 1.1 Informationen und Erklärungen zur Betriebsanleitung Dieses Handbuch dient dazu, Sie mit Ihrem STEPCRAFT Produkt vertraut zu machen und Ihnen alle notwendigen Infor- mationen zu vermitteln, die Sie benötigen, um das Zubehör sicher und fachgerecht bedienen zu können. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Signalwort Arbeitsumgebung Ihr Arbeitsplatz sollte sauber und gut beleuchtet sein. Unaufgeräumte oder dunkle Arbeitsplätze begünsti- HINWEIS gen Unfälle. Stellen Sie sicher, dass um die Maschine herum genug Platz ist, sodass Sie bequem arbeiten können und HINWEIS die Maschine ihre Verfahrwege voll ausfahren kann. Halten Sie auch genügend Sicherheitsabstand zu ande- ren Maschinen ein. - Seite 7 Fassen Sie niemals in die Bürsten des Lasers, während dieser arbeitet. Dies kann zu schweren Verletzungen führen. Dies ist kein handgeführtes Gerät. Das Elektrogerät wurde als systemgeführtes Gerät konzipiert und muss über ein STEPCRAFT CNC-System oder eine vergleichbare Portalfräse bedient werden. Die handgeführte Bedienung des Elektrowerkzeugs kann schwerwiegende Verletzungen verursachen. Signalwort Gefahrenstoffe Manche Materialien sind extrem brennbar und können sich leicht entzünden und in Flammen aufgehen.
- Seite 8 über den Maschinentisch hinweg installiert werden darf. Durch das Schneiden eines unter Strom stehenden Kabels kann der Anwender einen elektrischen Schlag erleiden. Das Strom- und Signalkabel darf ausschließlich von einer STEPCRAFT-Serviceeinrichtung gewartet werden, da ansonsten ein Verletzungsrisiko für den Anwender besteht.
- Seite 9 Bei der Benutzung von Zubehör beachten Sie bitte immer die zusätzlichen Betriebsanleitungen der jeweili- HINWEIS gen Produkte und prüfen Sie vor der ersten Nutzung die Kompatibilität zum STEPCRAFT Desktop CNC-/3D- System und zur Steuerung. Das CNC-Portalfrässystem darf ausschließlich in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden. Dieser HINWEIS ist vor jedem Betrieb zuvor sicherzustellen.
-
Seite 10: Sicherheitssymbole
1.3 Sicherheitssymbole 1.3.1 Markierungen auf dem Produkt Aufkleber Beschreibung Position Typenschild Rückseite der Lasersteuerungseinheit Außenseite der Lasersteuerungseinheit. Überdecken Sie Brandschutzhinweis dieses Label zu keinem Zeitpunkt. Außenseite der Lasersteuerungseinheit. Überdecken Sie Hinweis Laserklasse dieses Label zu keinem Zeitpunkt. Warnhinweis Laser Laserkopf Warnhinweis Laserkopf Schutzbrille... - Seite 11 1.3.2 Relevante Sicherheitssymbole Die folgenden Symbole Einheiten sind gegebenenfalls für das Verständnis Ihres Werkzeugs vonnöten: Symbol Bezeichnung Erklärung Gefahr ernsthafter SCHAUEN SIE NICHT direkt in den Strahl des Laserdiodenpointers Personenschäden (Blue Dot Pointer) Gefahr ernsthafter HALTEN SIE NICHT ihre Haut in den Strahl des Laserdiodenpointers Personenschäden (Blue Dot Pointer) Lassen Sie extreme Vorsicht walten beim Schneiden von brennbaren...
-
Seite 12: Relevante Einheiten
Materialien sowie flüchtigen Lösungsmitteln wie Aceton, Alkohol oder Benzin. • Halten Sie immer einen korrekt gewarteten und inspizierten Feuerlöscher parat. STEPCRAFT empfiehlt einen Halotron-Feuerlöscher oder einen multifunktionalen Trockenchemikalien-Feuerlöscher. Die Halotron-Löscher bieten gewisse Vorteile für den Fall, dass Sie einmal einen Löscher verwenden müssen. Er stößt eine saubere, leicht zu beseitigende Substanz aus, die an der Mechanik oder der Verkabelung des Lasersystems keinen Scha- den anrichtet. -
Seite 13: Sicherheitskonzept Des Lasers
Einsatzzweck, kann zu Gefahrensituationen mit hoher Wahrscheinlichkeit von ober- flächlichen Verletzungen führen. STEPCRAFT hat ein spezielles 9-stufiges Sicherheitskonzept in der Konstruktion des Lasers implementiert, um den An- forderungen von 21 CFR 1040 und dem internationalen Standard IEC 60825-1 zu entsprechen. Das Konzept umfasst folgende Punkte: •... -
Seite 14: Anforderungen An Den Anwender
CNC-Portalfrässystem steuernde PC ist in der Nähe der Maschine zu platzieren, um eine gute Sicht auf beide Geräte sicherzustellen. Halten Sie immer einen korrekt gewarteten und inspizierten Feuerlöscher parat. STEPCRAFT empfiehlt einen Halotron-Feuerlöscher oder einen multifunktionalen Trockenchemikalien-Feuerlöscher. Der Arbeitsplatz sollte den geltenden Vorgaben und Bestimmungen der jeweiligen Branche entsprechen. -
Seite 15: Allgemeine Schutzmaßnahmen
Der Not-Aus-Schalter des Lasers befindet sich an der Steuereinheit (siehe „3.2 Skizze Steuereinheit“). Platzieren Sie die Steuereinheit so, dass Sie den Not-Aus-Schalter erreichen können. An einer STEPCRAFT CNC-Fräsmaschine finden Sie den Not-Aus-Schalter der Maschine entweder an der Frontseite oder in Form eines beweglichen Schalters mit Magnetplatte. -
Seite 16: Beschreibung
Der STEPCRAFT DL445 ist ein Gravur- und Schneidlaser für leicht zu schneidende Werkstückmaterialien und wurde für Privatnutzer (z. B. Modellbauer) konzipiert. Er eignet sich nicht für den gewerblichen Einsatz. Der DL445 ist zwar generell für die Verwendung mit einer CNC-Fräsmaschine bestimmt, wurde aber speziell für die Installation und Verbindung... -
Seite 17: Skizzenbilder
3 Skizzenbilder 3.1 Skizze Laserkopf Sichtschutzbürste zur Vermei- dung von Streustrahlung LED-Betriebsanzeige Lüfter für Laserdioden-Sperrluft Abluftschlauch Integrierter Schalter für Nullpunkttaster und Positionierungsstrahlsensor Sicherheitsschalter Einbauposition Blende – Laserstrahlung wird von hier abgesondert Schieber für integrierten Schalter des Nullpunktsensors Rauchabzugskanäle... -
Seite 18: Skizze Steuereinheit
3.2 Skizze Steuereinheit Not-Aus-Schalter Schlüsselschalter Abluftschlauch D-Sub 15 Anschluss Anschluss Abluftschlauch Schrauben zur Entfernung der Abdeckung zum Wechsel der Filterkartusche... -
Seite 19: Anschluss Und Inbetriebnahme Des Lasers
Schalten Sie den Schlüsselschalter der Steuereinheit auf AUS (0). Stellen Sie sicher, dass der Schlüsselschalter der Steuereinheit auf AUS (0) steht.Verbinden Sie die Steuereinheit mit dem Systemausgang (D-Sub 15) Ihrer STEPCRAFT CNC-Fräsmaschine mithilfe des mitgelieferten 15-poligen D-Sub-Kabels. Sehen Sie dazu die folgenden Beispiele:... - Seite 20 M-Serie D-Sub 15 Sollten Sie eine CNC-Fräse eines anderen Herstellers verwenden, lesen Sie in der jeweils externen Begleit- dokumentation nach, wie der Laser an den jeweiligen Datenausgang der spezifischen CNC-Fräse angeschlos- HINWEIS sen wird. Sie sind selbst für die fachgerechte Verbindung dieses Artikels mit dem Not-Aus-Schalter der Maschine verantwortlich, wenn Sie eine CNC-Fräse bzw.
-
Seite 21: Einrichtung In Der Software Winpc-Nc
4.3 Einrichtung in der Software WinPC-NC Starten Sie WinPC-NC. Als erstes sollte eine Sicherheitskopie Ihres aktuellen Maschinenprofils angelegt werden. Klicken Sie dazu in der Menüzeile auf Parameter - Profil sichern. Vergeben Sie einen eindeutigen Profilnamen, mit dem Sie später Ihr Fräsprofil wiedererkennen können. Speichern Sie es bspw. - Seite 22 Navigieren Sie dann durch Grundeinstellungen - Zubehör. Aktivieren Sie die Optionen Laser, Längenmessung und -kom- pensation sowie Tasterblock. Klicken Sie dann auf Navigieren Sie jetzt zu Grundeinstellungen - Taster. Geben Sie nun ein Tastermaß von 1 mm ein. Diese Einstellung verhin- dert, dass der Laser direkt auf den Maschinentisch gefahren wird.
- Seite 23 Kontrollieren Sie, ob die Bürsten des Lasers die Oberflä- che des Werkstücks berühren. Dies muss der Fall sein, um Streustrahlung verhindern zu können. Sollten die Bürsten die Oberfläche nicht berühren, muss das Tastermaß entsprechend angepasst werden. Navigieren Sie zu Grundeinstellungen - Taster.
-
Seite 24: Einrichtung In Der Software Uccnc
Integration des Lasers. Es wird vorausgesetzt, dass UCCNC bereits auf Ihrem Computer installiert ist. Sollte dies nicht zutreffen, folgen Sie bitte den Anweisungen der UCCNC Kurzanleitung, welche Sie hier abrufen können: https://stepcraft-systems.com/service/anleitungen Für den Start der Installation muss Datei setup.exe... -
Seite 25: Software Von Drittanbietern
Sollten Sie eine ältere Version von UCCNC verwenden, finden Sie auf dem USB Stick im Ordner Stepcraft eine Datei mit dem Namen Screensetinst.exe. Öffnen Sie diese Datei als Administrator. Folgen Sie den Anweisungen der Ins- tallationsroutine und installieren Sie das entsprechende Laserprofil. -
Seite 26: Starten Des Ersten Test-Jobs
Not-Aus- oder Schlüsselschalter kontrollieren lässt, stellt eine Gefahr dar und muss repariert werden. 5.3 Starten des ersten Test-Jobs Für den Test-Job können Sie diese Testdatei herunterladen https://www.stepcraft-systems.com/service/laser-test.nc Alternativ können Sie die Datei aber auch selbst erstellen. Verwenden Sie dazu einen Texteditor wie Notepad++ oder den Windows Editor, um den folgenden Code zu erstellen und als laser-test.nc zu speichern. - Seite 27 9. Schalten Sie den integrierten Nullpunktsensor auf die mitt- lere Position, um den Positionierungslaser zu aktivieren. Der Laserkopf sollte etwa 20 mm oberhalb des Werkstücks positioniert werden, damit der Laserstrahl klar fokussieren kann. Der Positionierungslaser ist ein Laser der Klasse 2 mit deutlich weniger Leistung (vergleichbar mit einem Laserpointer).
- Seite 28 b) Starten Sie die Werkzeuglängenmessung in UCCNC, indem Sie die Schaltfläche TLS verwenden. 13. Legen Sie nun den Werkstück Z-Nullpunkt an der soeben ermittelten Stelle fest, indem Sie diese Schaltfläche nutzen: UCCNC: WinPC-NC: Die Sichtschutzbürste muss das Werkstückmaterial während der Bearbeitung berühren, um Streustrahlung zu verhindern.
-
Seite 29: Leistung, Vorschub Und Durchgangseinstellungen
Einstellungen betreffend Vorschub, Leistung und der Anzahl von Durchgängen für die verschiedenen Materialien zu ermitteln, hat STEPCRAFT auf der nächsten Seite eine entsprechende Tabelle zusammengestellt. Diese Tabelle lässt sich als erste Orientierung für die Ermittlung der optimalen Parameter für Ihren individuellen Job verwenden. Nehmen Sie einen Vorschlag aus der Tabelle und passen Sie die Parameter entsprechend Ihrer Beobachtungen an. -
Seite 30: Schneiden Einer Kontur: Cam-Cnc-Prozess
Test mit 100 % Leistung Vorschub Schnittergebnis in Material (A-Z) Durchgänge Kommentar Schulnoten [1-6] Acrylglas, orange opak 3 mm Nur Gravur möglich Acrylglas, orange transparent 3 mm Langsam fahren Acrylglas, schwarz opak 3 mm Acrylglas Präzision schwarz, opak 1 mm Decoflex Furnier: Esche, Mahagoni, Buche, Birke, Ahorn, Eiche Decoflex Furnier: Kirschbaum... -
Seite 31: Gravieren Eines Bildes
Bevor Sie mit dem Gravieren beginnen, müssen Sie die Laserparameter kalibrieren. Jedes Werkstückmaterial erfordert unterschiedliche Vorschub- und Leistungswerte, um vernünftige Ergebnisse zu erzielen. Aus diesem Grund empfiehlt STEPCRAFT zwei automatisierte Testszenarien: Schwarzkontrast-Vorschubtest und Graustufentest. Hierzu können Sie sich diese beiden Test-Dateien herunterladen:... - Seite 32 Schwarzkontrast-Vorschubtest Durchgang Vorschub Durchgang Vorschub Vorschub Durchgang Vorschub Vorschub Vorschub [mm/min] F360 F360 F1560 F480 F480 F1680 F600 F1800 F600 F720 F1920 F720 F840 F840 F2040 F960 F2160 F960 F1080 F1080 F2280 F1200 F2400 F1200 F1320 F1320 F2520 F1440 F2640 F1440 Nachdem die korrekte Vorschubeinstellung ermittelt wurde, passen Sie die grey-scale-test.nc Datei an.
-
Seite 33: Technische Daten
Um ein Testbild zu gravieren, können Sie dieses Foto herunterladen. Marilyn https://www.stepcraft-systems.com/service/marilyn.jpg Es hat eine große Bandbreite an Grauabstufungen und lässt sich gut reproduzieren. Um eine Bilddatei in G-Code umzu- wandeln, können Sie unter anderem das Laser-Plug-In von UCCNC oder die Freeware Image2gcode verwenden. Stellen Sie die verfügbaren Parameter ein. -
Seite 34: Pin-Belegung Sub-D 15 Eingangssignale
6.2 Pin-Belegung Sub-D 15 Eingangssignale Signal 30 V VCC +5 V Frei Frei Aktiver Job Integr. Werkzeuglängensensor 30 V VCC Disable (Not-Aus) Frei Laser an / aus Toggle-Signal Frei 7 Verpackung und Lagerung 7.1 Transport Bitte stellen Sie sicher, dass der Laser während des Transports keinen Stößen ausgesetzt wird. Dies kann zu ungewollten Vibrationen führen. -
Seite 35: Wartung Und Störungen
Lebensdauer Ihres Produkts. Reinigen Sie das CNC-System inkl. der Steuereinheit und dem Äußeren des Laserkopfes regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Wir empfehlen das STEPCRAFT Reinigungsset (Art. 12391). Stellen Sie sicher, dass Sie die Wartungs- / Pflegearbeiten jeweils nach vier Betriebsstunden durchführen. Abhängig von der Ansammlung von Staub, muss das Innere des Lasers vorsichtig mit Druckluft gereinigt werden. -
Seite 36: Ersatzteile
Peter Urban Deutschland 151 Field Street +1 203 556 1856 USA & Kanada Stepcraft Inc. Erick Royer Torrington, CT 06790, USA info@stepcraft.us 11 Beschränkte Herstellergarantie Neben der gesetzlichen Gewährleistung geben wir Ihnen eine Herstellergarantie auf unsere eigenen Produkte. Sollte bei einem Produkt eines Fremdherstellers ein Garantiefall eintreten, gelten die Garantiebedingungen des jeweiligen Unternehmens. - Seite 37 Operating Manual. Laser DL445 11/21...