Makita DLS713 Betriebsanleitung Seite 100

La mordaza vertical se puede instalar en dos posicio-
nes tanto en el lado izquierdo como el derecho de la
guía lateral o en el conjunto de soporte. Inserte la barra
de la mordaza en el agujero de la guía lateral o del
conjunto de soporte y apriete el tornillo para sujetar la
barra de la mordaza.
Posicione el brazo de la mordaza de acuerdo con el
grosor y forma de la pieza de trabajo y sujete el brazo
de la mordaza apretando el tornillo. Si el tornillo para
sujetar el brazo de la mordaza hace contacto con la
guía lateral, instale el tornillo en el lado opuesto del
brazo de la mordaza. Asegúrese de que ninguna parte
de la herramienta toca la mordaza cuando baja la
empuñadura completamente o tira o empuja el carro a
tope. Si alguna parte toca la mordaza, reposicione la
mordaza.
Presione la pieza de trabajo a ras contra la guía lateral
y la base giratoria. Ponga la pieza de trabajo en la posi-
ción de corte deseada y sujétela firmemente apretando
el pomo de la mordaza.
ADVERTENCIA:
estar sujetada firmemente contra la base giratoria
y la guía lateral con la mordaza durante todas las
operaciones. Si la pieza de trabajo no está suje-
tada debidamente contra la guía, el material podrá
moverse durante la operación de corte ocasionando
posibles daños al disco, haciendo que el material
salga lanzado y que se pierda el control resultando en
heridas personales graves.
Mordaza horizontal (accesorio
opcional)
► Fig.36: 1. Pomo de la mordaza 2. Saliente 3. Eje de
la mordaza 4. Base
La mordaza horizontal se puede instalar en el lado
izquierdo de la base. Girando el pomo de la mordaza
hacia la izquierda se afloja el tornillo y el eje de la mor-
daza se puede mover rápidamente hacia dentro y hacia
fuera. Girando el pomo de la mordaza hacia la derecha,
el tornillo se mantiene apretado. Para sujetar la pieza
de trabajo, gire el pomo de la mordaza suavemente
hacia la derecha hasta que el saliente alcance su posi-
ción más alta, después apriete firmemente. Si fuerza el
pomo de la mordaza hacia dentro o lo saca mientras lo
esté girando hacia la derecha, el saliente podrá dete-
nerse en ángulo. En este caso, vuelva a girar el pomo
de la mordaza hacia la izquierda hasta liberar el tornillo,
antes de volver a girar suavemente hacia la derecha.
La anchura máxima de la pieza de trabajo que se
puede sujetar con la mordaza horizontal es de 120 mm.
ADVERTENCIA:
solamente cuando el saliente esté en la posición
más alta. En caso contrario podrá resultar en una
insuficiente sujeción de la pieza de trabajo. Esto
podría hacer que la pieza de trabajo salga lanzada,
ocasionar daños al disco u ocasionar la pérdida del
control, lo cual que puede resultar en HERIDAS
PERSONALES.
La pieza de trabajo deberá
Sujete la pieza de trabajo
Soportes y conjunto de soporte
(accesorios opcionales)
PRECAUCIÓN:
con los soportes y conjuntos de soporte como acce-
sorios estándar, este tipo de utilización no está permi-
tido debido a los reglamentos del país.
► Fig.37: 1. Soporte 2. Conjunto de soporte
Los soportes y el conjunto de soporte se pueden insta-
lar en cualquiera de los costados como medio útil para
sujetar piezas de trabajo horizontalmente. Instálelos
como se muestra en la figura. Después apriete los
tornillos firmemente para sujetar los soportes y el con-
junto de soporte.
Cuando vaya a cortar piezas de trabajo largas, utilice
el conjunto de barra de soporte (accesorio opcional).
Este consiste en dos conjuntos de soporte y dos barras
de 12.
► Fig.38: 1. Conjunto de soporte 2. Barra de 12
ADVERTENCIA:
trabajo larga de forma que quede nivelada con la
superficie superior de la base giratoria para poder
realizar un corte preciso y evitar una peligrosa
pérdida de control de la herramienta. Un apoyo
apropiado de la pieza de trabajo ayudará a evitar que
el disco se atranque y un posible retroceso brusco
que puede resultar en heridas personales graves.
OPERACIÓN
AVISO: Antes de utilizar, asegúrese de liberar la empu-
ñadura de la posición bajada tirando del pasador de
retención.
AVISO: No ejerza presión excesiva en la empuñadura
cuando corte. Una fuerza excesiva podrá resultar en
una sobrecarga del motor y/o reducir la eficacia de
corte. Presione hacia abajo la empuñadura con la
fuerza únicamente necesaria para cortar suavemente y
sin reducir significativamente la velocidad del disco.
AVISO: Presione hacia abajo suavemente la empuña-
dura para realizar el corte. Si presiona la empuñadura
hacia abajo con fuerza o si aplica fuerza lateral, el disco
vibrará y dejará una marca (marca de sierra) en la pieza
de trabajo y la precisión del corte se deteriorará.
AVISO: Durante un corte de deslizamiento, empuje
suavemente el carro hacia la guía lateral sin parar. Si el
movimiento del carro se para durante el corte, quedará
una marca en la pieza de trabajo y la precisión del corte
se deteriorará.
ADVERTENCIA:
no está tocando la pieza de trabajo, etc., antes de
activar el interruptor.
El encender la herramienta con el disco haciendo
contacto con la pieza de trabajo puede resultar en un
retroceso brusco y heridas personales graves.
100 ESPAÑOL
Para la herramienta equipada
Apoye siempre una pieza de
Asegúrese de que el disco