Bühler technologies P4.3 Kurzanleitung
Messgaspumpen;
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Analysentechnik
P4.3, P4.83
Kurzanleitung Messgaspumpen deutsch ...........................................................................................................................................................
2
Brief Instructions Sample Gas Pumps english...................................................................................................................................................
7
Notice de montage Pompes de circulation français ........................................................................................................................................
11
Guía rápida Bombas de gases de muestreo. español ......................................................................................................................................
16
快速使用指南 气泵 chinese (simplified).....................................................................
21
Краткое руководство Насосы для анализируемого газа русский .........................................................................................................
24
Dok-No.: BX420010 ◦ Version: 10/2021 ◦ Ref.: 998BX420010
Verwandte Anleitungen für Bühler technologies P4.3
Inhaltszusammenfassung für Bühler technologies P4.3
- Seite 1 Analysentechnik P4.3, P4.83 Kurzanleitung Messgaspumpen deutsch ................................Brief Instructions Sample Gas Pumps english..............................Notice de montage Pompes de circulation français ............................Guía rápida Bombas de gases de muestreo. español ............................快速使用指南 气泵 chinese (simplified)..............Краткое руководство Насосы для анализируемого газа русский ......................
- Seite 2 P4.3, P4.83 Nicht-bestimmungsgemäße Verwendung 1 Einleitung Die Messgaspumpen dürfen NICHT eingesetzt werden Diese Kurzanleitung unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme des Gerätes. Beachten Sie die Sicherheitshinweise, andernfalls • In explosionsgefährdeten Bereichen können Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Lesen Sie • Zur Förderung zündfähiger oder explosiver Gasgemische vor der Inbetriebnahme die Originalbetriebsanleitung mit •...
- Seite 3 P4.3, P4.83 Nach längerer Lagerung oder längerem Stillstand ist vor Inbe- GEFAHR triebnahme der Isolationswiderstand der Wicklung Phase ge- Giftige, ätzende Gase gen Phase und Phase gegen Masse zu messen. Feuchte Wick- lungen können zu Kriechströmen, Überschlägen und Durch- Das durch das Gerät geleitete Messgas kann beim Einatmen schlägen führen.
- Seite 4 P4.3, P4.83 Vermeiden Sie Mischinstallationen, d.h. Rohrleitungen an 4.1.1 Außenaufstellung/Aufstellung im Freien Kunststoffkörpern. Sollte dies für vereinzelte Anwendungen Die Messgaspumpen sind nicht speziell für eine Außenauf- unvermeidlich sein, schrauben Sie die Metallverschraubun- stellung bzw. eine Aufstellung im Freien konzipiert worden.
- Seite 5 • der Gas Ein- und Ausgang der Messgaspumpe nicht zuge- sperrt ist. • der Vordruck unter 0,5 bar liegt. • bei Eindrosselung unter 150 l/h (je Kopf bei P4.3) bzw. 400 l/h (je Kopf bei P4.83) im Dauerbetrieb ein Bypass vorhan- den ist.
- Seite 6 Ein Vordruck von mehr als 0,5 bar ist nicht zulässig. Der Gas- ausgang darf nicht zugesperrt werden. Der Durchfluss muss pro Pumpenkopf min. 50 l/h bei den P4.3 und min. 200 l/h bei den P4.83 Pumpen betragen. Bei einer Eindrosselung unter 150 l/h bei den P4.3 und unter 400 l/h bei den P4.83 Pumpen...