Werbung
Il gusto della novità
Preparazione
prodotto
Drink preparation
Préparation
de la boisson
Zubereitung
des Getränks
Preparación de la
bebida
10
Prima di aggiungere il prodotto all'interno delle vasche spegnere la macchina e
togliere la spina.
Turn off the power switch and unplug the machine before pouring the product
into the bowls.
Beim giessen des produckts, ausschalten sie die maschine und ziehen sie den
Stecker heraus.
Eteindre et débrancher la fiche électrique de la machine avant de remplir le bac
avec le produit.
Antes de verter el producto en los depósitos, apagar la máquina y quitar el en-
chufe.
� � � � � � � �
� � � � �
� � � � �
NON INTRODURRE LIQUIDI CALDI
DO NOT USE HOT LIQUIDS
NE PAS INTRODUIRE DES LIQUIDES CHAUDS
KEINE WARME FLÜSSIGKEIT EINGIESSEN
NO INTRODUCIR LIQUIDOS CALIENTES
Versare il prodotto nella vasca fa-
cendo attenzione a non superare il
livello max indicato (65 mm).
Pour the product into the bowl taking
care that it never goes above the
max level (65 mm).
Verser le produit dans le bac en
faisant attention que le produit ne
dépasse pas le niveau max (65
mm).
Beim Gießen des Produkts in
den Behälter, muss man darauf
aufmerksam machen, dass das
Produkt das Höchstniveau (65
mm) nicht übersteigt.
Poner el producto en la cuba.
Attención: el nivel de liquido no
deve sobrepasar la marca de nivel
max (65 mm).
Granitime
Werbung
