Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
INVENTOR WF-60A1 Installationshandbuch Und Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. INVENTOR Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. WF-60A1
  6. Installationshandbuch und benutzerhandbuch

INVENTOR WF-60A1 Installationshandbuch Und Benutzerhandbuch

Air conditioning systems smart port wi-fi function
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AIR CONDITIONING SYSTEMS
SMART PORT WI-FI FUNCTION
• USER'S & INSTALLATION MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
• MANUAL DE UTILIZARE & INSTALLARE
• INSTALLATIONSHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH
ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA | DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für INVENTOR WF-60A1

Inhaltszusammenfassung für INVENTOR WF-60A1

  • Seite 120 INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE ............121 2. INSTALLATION DER ANWENDUNG .........123 3. INSTALLATION VON BAUTEILEN ........124 4. INSTALLATIONSANWEISUNGEN ........125 5. TECHNISCHE DATEN ............131 6. BENUTZERREGISTRIERUNG ..........132 7. NETZWERKKONFIGURATION ...........133 8. NUTZUNG DER ANWENDUNG .........145 9. SONDERFUNKTIONEN ............147 10. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........152...

  • Seite 121: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE ■ Vor Beginn der Installationsarbeiten des Geräts, bitte sorgfältig die Sicherheitsvorkehrungen lesen. ■ Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Punkte vollständig verstehen, um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten. Kompatible Softwaresysteme: ΙΟS, Android. Hinweis: • Die APP kann nicht alle Software-Versionen unter- stützen.
  • Seite 122 VORSICHT • Bitte besuchen Sie die Seite der Anwendung für wei- tere Informationen. • Das Mobiltelefon muss mindestens 5 MP haben, um sicherzustellen, dass der QR-Code richtig gelesen wird. • Aufgrund unterschiedlicher Netzwerksituationen kann die Anfragezeit manchmal enden, sodass das Netzwerk neu konfiguriert werden muss.

  • Seite 123: Installation Der Anwendung

    2. INSTALLATION DER ANWENDUNG Vorsicht: Die oben genannten QR-Codes stehen nur zum Herunterladen der Anwendung zur Ver- fügung QR Code A QR Code B • Android Nutzer: Scannen Sie den QR-Code oder su- chen Sie nach der "INVmate II" app bei Google Play und laden Sie sie herunter.

  • Seite 124: Installation Von Bauteilen

    3. INSTALLATION VON BAUTEILEN Installationsort auswählen Installieren Sie das Gerät nicht in Bereichen, in denen Öl, Dämpfe oder Gase vorhanden sind. Andernfalls kann es zu einer Verformung des Produkts kommen. Vorbereitung vor der Installation 1. Bitte stellen Sie sicher,dass Sie folgendes besorgt haben. Num Artikelname Menge Bemerkungen Smart Port...

  • Seite 125: Smart Port Spezifikationen Und Abmessungen

    4. INSTALLATIONS ANLEITUNG 1. Smart Port Spezifikationen und Abmessungen Abb. 4-1 2. Verknüpfung der Kabel Verbinden an der CN40-Pla- tine Nur verfügbar für den WF-60A1 ----------------------------------- ----------------------------------- schwarz schwarz ----------------------------------- gelb gelb ----------------------------------- braun braun 4-poliges Isolationskabel, dessen Drahtgebundenes Innengeräteplatine...
  • Seite 126 4. INSTALLATIONS ANLEITUNG 3. Schematische Darstellung der Verbindung Verlängerungskabel (muss separat besorgt Platine 4-poliges Isolations- werden) kabel CN40 Steckerkabelgrup- pe-1 Abb. 4-3 • Schließen Sie den Kabelstecker der Kabelgruppe 1 auf der Platine an, und verbinden Sie dann die andere Seite der Kabelgruppe 1 mit dem 4-poligen Smart Port-Isola- tionskabel.
  • Seite 127 4. INSTALLATIONS ANLEITUNG 5. Befestigen Sie die Rückseite des Smart Port • Zur freiliegenden Montage befestigen Sie die Rückseite des Smart Port mit den 3 Schrauben (M4 × 20) an der Wand. (Abb.4-5) Rückansicht Schrauben (M4×20) Abb. 4-5 6. Führen Sie das Smart Kit mit leichter Kraft innerhalb des Smart Port-PCB-Ports ein (Abb.
  • Seite 128 4. INSTALLATIONS ANLEITUNG 7. Verkabelungen Α. Bei freiliegender Platzierung gibt es zwei Ausstiegs- positionen. Oberer Kabelausgang Abb. 4-7 Untere Kabelaustrittsposition Β. Isolationskabel Verkabelung innerhalb der Wand Abb. 4-8 Kabelloch & Wandloch Durchmesser des Wand- lochs: Φ20mm...
  • Seite 129 4. INSTALLATIONS ANLEITUNG Stuck Dübel Stuck Dübel VORSICHT Vermeiden Sie das Einspritzen von Wasser in den Smart Port, indem Sie die Kabel bei der Installati- on mit Dübel und Stuck abdichten. (Abbildung 4-9) Halten Sie während der Installation eine bestimmte Länge des Verbindungskabels ein, damit Sie den Smart Port während der Wartung problemlos wieder- verwenden können.
  • Seite 130 4. INSTALLATIONS ANLEITUNG 9. Verbinden Sie den Smart Port mit der drahtgebunde- nen Fernbedienung (falls erforderlich) ➀ Entfernen Sie die Abdeckung mit einem geraden Schraubendreher, indem Sie sie in die Aussparung am Smart Port einsetzen. (Abb. 4-11) ➁ Verwenden Sie das Verbindungskabel der drahtgebun- denen Fernbedienung mit dem Smart Port CN3.

  • Seite 131: Technische Daten

    5. TECHNISCHE DATEN Modell WF-60A1 IEEE802.11b/g/n Antennentyp Gedruckte PCB-Antenne Frequenz 2400~2483.5 MHz Maximum Transmitted <20dBm Power Betriebstemperatur 0°C~45°C/32°F~113°F. Feuchtigkeitsbereich 10%~85% während des Betriebs Stromversorgung DC 5V/300mA...

  • Seite 132: Benutzerregistrierung

    6. NUTZER REGISTRIERUNG 6. USER REGISTRATION • Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit einem WLAN-Router Please ensure your mobile device is connected to Wifi router. verbunden ist. Außerdem muss der WLAN-Router bereits mit Also, the Wifi router has already connected to Internet before dem Internet verbunden sein, bevor der Benutzer registriert doing user registration and network configuration.

  • Seite 133: Netzwerkkonfiguration

    7. NETZWERKKONFIGURATION VORSICHT • Sie müssen die Verbindung zu einem anderen Netz- werk trennen und sicherstellen, dass Ihr Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, das Sie konfigurieren möch- ten. • Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Verbindung Ihres Ge- räts ordnungsgemäß funktioniert und automatisch eine Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk herstellen kann Erinnerung: Wenn sich die Klimaanlage im AP-Modus befindet, kann...
  • Seite 134 7. NETZWERKKONFIGURATION ■ Konfiguration des Netzwerkes mit ein Android-Gerät ➀ Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit dem WLAN-Netz- werk verbunden ist, das Sie verwenden möchten. Schließen Sie alle anderen Netzwerke aus, damit sie sich nicht auf die Netzwerkkonfiguration auswirken. ➁...
  • Seite 135 7. NETWORK CONFIGURATION 7. NETZWERKKONFIGURATION Manually Add New Device: 20:14 ⑤ Press ‘+ Add Device’ ⑥ Select the appliance ➄ Wählen Sie "+ Gerät ➅ Scannen Sie den QR- you are setting up hinzufügen" Code, den Sie mit dem Smart Kit finden...
  • Seite 136 7. NETWORK CONFIGURATION 7. NETZWERKKONFIGURATION ➆ Folgen Sie bitte den obigen Schritten, um in den ⑦ Follow the above steps to enter “AP” mode. «AP»-Modus zu gelangen.
  • Seite 137 7. NETZWERKKONFIGURATION 9:41 Choose Method Scan QR code on the unit Note:Wait5-10 seconds while your device is in AP mode before scanning the QR code. Manual Setup Choose the network Choose the “Scan the When choose the “Manual ➇ Wählen Sie Wählen Sie ➈...

  • Seite 138: Verbinden Sie Sich Mit Dem Drahtlosen Netzwerk (Iqs)

    7. NETZWERKKONFIGURATION Your Wifi uchen Sie das Netzwerk Wenn Sie die When choose the “Manual Please enter password ➈ Setup” method(Android). «net_ac_XXXX» und klicken Methode «Manuelle Connect to the wireless Sie auf , um sich damit zu Einrichtung» network(iOS) verbinden. Verwenden Sie (Android) wählen.

  • Seite 139: Netzwerkkonfiguration Ist Erfolgreich

    7. NETZWERKKONFIGURATION 7. NETWORK CONFIGURATION Your Wifi Bitte Passwort Netzwerkkonfiguration ist Network configuration Please enter your eingeben erfolgreich is successful Wi-Fi password...
  • Seite 140 7. NETZWERKKONFIGURATION 7. NETWORK CONFIGURATION Add New Device with Bluetooth Connection: Note: Make sure the bluetooth of your mobile device is working. 20:14 ⑤ Press ‘+ Add Device’ Press “Scan for nearby ⑥ devices” ➄ Drücken Sie “ + Add ➅...
  • Seite 141 7. NETZWERKKONFIGURATION Warten Sie, bis Ihr Gerät in der Liste erscheint. Wählen Sie das Gerät aus, um es hinzuzufügen. Wählen Sie Ihr WLAN zu Hause und geben Sie das Passwort ein.
  • Seite 142 7. NETWORK CONFIGURATION 7. NETZWERKKONFIGURATION ⑨ Configuration Success, ⑧ Allow a few moments ➇ Warten Sie ein paar ➈ Die Netzwerkkonfiguration Sekunden, bis das you can modify the name ist erfolgreich. for the device to connect. Gerät eine Verbindung of the unit. hergestellt hat.
  • Seite 143 7. NETZWERKKONFIGURATION 7. NETWORK CONFIGURATION Configuration Success, ⑩ Select the displayed name ➉ Wählen Sie den Konfigurationserfolg, Sie you can see the device of your device from the angezeigten Namen können das Gerät sehen on the list. recommended, or name Ihres Geräts aus den Die Liste.
  • Seite 144 7. NETZWERKKONFIGURATION HINWEIS: • Wenn die Netzwerkkonfiguration abgeschlossen ist, zeigt die Anwendung Passwörter für den Erfolg auf dem Bildschirm an. • Da möglicherweise andere Internet-Netzwerke vorhan- den sind, scheint das Gerät ausgeschaltet zu sein. In diesem Fall müssen Sie das Gerät ausschalten und neu starten.

  • Seite 145: Nutzung Der Anwendung

    8. NUTZUNG DER ANWENDUNG 8. HOW TO USE APP Bitte stellen Sie sicher, dass sowohl Ihr Mobilgerät als auch die Luftentfeuchter mit dem Internet verbunden sind, Please ensure both your mobile device and air conditioner bevor Sie die App zur Steuerung der Luftentfeuchter über are connected to the Internet before using app to control das Internet verwenden, bitte folgen Sie den nächsten the air conditioner via internet, please follow the next steps:...
  • Seite 146 8. HOW TO USE APP 8. NUTZUNG DER ANWENDUNG ➂So kann der Benutzer den Ein-/ Aus-Status des Klimageräts, den Betriebsmodus, die Temperatur, die ③ Thus, user can control Lüftergeschwindigkeit usw. air conditioners on/off steuern. status, operation mode, temperature, fan speed and so on.

  • Seite 147: Sonderfunktionen

    9. SPECIAL FUNCTIONS 9. SONDERFUNKTIONEN Enthalten: Timer (Aktivierung/Deaktivierung), 8 °C-Modus, NOTE: If the air conditioner does not support any of Schlafmodus, Energie, Steuerung. the above functions, the function will not appear in th function list. HINWEIS: Wenn die Klimaanlage keine unterstützt Bei Schedule den oben genannten Funktionen wird die Funktion nicht ...

  • Seite 148: Special Functions

    9. SONDERFUNKTIONEN 9. SPECIAL FUNCTIONS...
  • Seite 149 9. SONDERFUNKTIONEN Temperaturregelung ■ 8 °C 9. SPECIAL FUNCTIONS Mit einem Mausklick kann der Benutzer die AC unter 8ºC Wärme laufen lassen. Diese Funktion kann das 8ºC Heat  User can let the AC run under 8ºC Heat by one-click. Gerät und den Raum vor Frostschäden schützen.
  • Seite 150 9. SONDERFUNKTIONEN 9. SPECIAL FUNCTIONS ■ Schlafen Der Benutzer kann die Raumtemperatur stündlich Sleep Sleep  anpassen. nach ihren eigenen Vorlieben. User can adapt the room temperature, on hourly basis, User can customize their own comfortable sleep according to their own preferences. by setting target temperature.
  • Seite 151 9. SONDERFUNKTIONEN 9. SPECIAL FUNCTIONS ■ Kontrolle Check  Der Benutzer kann die Laufruhe der Klimaanlage über- User can simply check the AC operating status with this prüfen. Am Ende des Prozesses werden die geprüften function. When finishing this procedure, it can display the Elemente sowie regelmäßige und anormale Verfahren normal indications, abnormal indications, and detailed und detaillierte Informationen angezeigt...

  • Seite 152: Konformitätserklärung

    10. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, dass dieses Smart-Kit mit den grund- legenden Anforderungen undanderen relevanten Bestim- mungen der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Eine Kopieder vollständigen Konformitätserklärung ist beige- fügt. (nur Produkte aus der Europäischen Union)
  • Seite 153 VORSICHTEN: FCC ID: 2AS2HMZNA21 IC : 24951- MZNA21 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen und enthält lizenzbefreite(n) Sender/Empfänger, die den lizenzbefreiten RSS von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen; und (2) Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können .
  • Seite 154 HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen.
  • Seite 155 RED Declaration of Conformity (DoC) Unique identification of this DoC: 20210621001 We, INVENTOR A. G. ELECTRIC APPLIANCES S.A. declare under our sole responsibility that the products: product name: Smart Kit, SMART PORT WIFI MODULE III trade name: INVENTOR type or model: EU-OSK105 relevant supplementary information: N.A.
  • Seite 156 Das Unternehmen haftet nicht für Fragen und Probleme, die durch Internet, Wireless Router und Smart Devices verursacht werden. Bitte kontaktieren Sie den ursprünglichen Anbieter, um weitere Hilfe zu erhalten.
  • Seite 157 Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen lediglich zur Erläuterung der Funktionen. Die tatsächliche Form der Einheit, die Sie gekauft haben, kann etwas abweichen, aber die Bedienung und Funktionen sind gleich. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Haftung für eventuell in diesem Dokument enthaltene falsch gedruckte Informationen.

Inhaltsverzeichnis