Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Latviešu; Lietuviškai; Українська; ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ - Kärcher 2.852-978.0 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

5 Avage aku ja kütusepaagi / gaasiballooni laeka uksed.
6 Tõmmake veevoolik välja ja ühendage see kõrgsurvepesuriga
Nüüd on kõrgsurvepesur käitusvalmis.
Märkus
Teavet kõrgsurvepesuri käitamise kohta leiate kõrgsurvepesuri
kasutusjuhendist.
Pidage kõrgsurvepesuri käitamisel silmas veepaagi täiteta-
set (täitetaseme näidikut vt B 300 RI kasutusjuhendist) ja lõ-
petage töö, kui veepaak on tühi.
BRĪDINĀJUMS
Savainojumu un bojājumu draudi.
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas noteikti ievērojiet:
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas izlasiet visas lietošanas ins-
trukcijas un drošības norādījumus, kas pievienoti augstspiediena
tīrītājam HD 4/11 C Bp un ierīcei B 300 RI
Ekspluatācija
1 Atbloķējiet turētāja aizsargstieni
2 Atlokiet aizsargstieni uz sāniem
3 Izvelciet augstspiediena tīrītāju no turētāja virzienā uz priekšu,
noņemiet to no turētāja un novietojiet to uz grīdas blakus ierī-
cei.
4 Izsmidzināšanas ierīce (augstspiediena pistole) atrodas turē-
tājā aizmugurē. Pirms augstspiediena tīrītāja izmantošanas
noņemiet to no turētāja.
5 Atveriet akumulatora un degvielas tvertnes / gāzes balona no-
dalījuma vāku.
6 Izvelciet ūdens šļūteni un pievienojiet to augstspiediena tīrītā-
jam
Augstspiediena tīrītājs tagad ir gatavs darbam.
Norādījum
Informācija par augstspiediena tīrītāja lietošanu ir atrodama
augstspiediena tīrītāja lietošanas instrukcijā.
Strādājot ar augstspiediena tīrītāju, pievērsiet uzmanību
ūdens tvertnes uzpildes līmenim (uzpildes līmeņa indikatoru
skatiet B 300 RI lietošanas instrukcijā) un pārtrauciet darbī-
bu, ja ūdens tvertne ir tukša.
Lietuvių k.
ĮSPĖJIMAS
Sužalojimų ir materialinės žalos pavojus.
Prieš imdamiesi eksploatuoti privalote atkreipkite dėmesį:
Prieš pradėdami eksploatuoti perskaitykite visas naudojimo ins-
trukcijas ir saugos nurodymus, kurie pateikiami su „HD 4/11 C
Bp" aukštojo slėgio valytuvu ir prietaisu „B 300 RI"
Eksploatavimas
1 Laikiklio apsauginės apkabos blokavimo panaikinimas
2 Apsauginės apkabos nulenkimas į šoną
3 Aukštojo slėgio valytuvą iš laikiklio patraukite į priekį, išimkite
iš laikiklio ir padėkite ant grindų šalia prietaiso.
4 Purškimo įtaisas (aukštojo slėgio pistoletas) yra laikiklio gale.
Prieš imdamiesi naudoti aukštojo slėgio valytuvą išimkite jį iš
laikiklio.
5 Atidarykite elektros akumuliatoriaus ir degalų bako / dujų
talpyklos skyriaus dureles.
6 Ištraukite vandens tiekimo žarną ir prijunkite ją prie aukštojo
slėgio valytuvo
Aukštojo slėgio valytuvas dabar yra paruoštas naudoti.
Pastaba
Informacijos apie aukštojo slėgio valytuvo veikimą rasite aukštojo
slėgio valytuvo naudojimo instrukcijoje.
Naudodami aukštojo slėgio valytuvą atkreipkite dėmesį į
vandens talpyklos pripildymo lygį (pripildymo lygio indika-
torius, žr. „B 300 RI" naudojimo instrukciją) ir nustokite eks-
ploatuoti, jeigu vandens talpykla yra tuščia.
8
Latviešu
Українська
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека травмування та пошкоджень.
Перед введенням в експлуатацію слід зважати на:
перед запуском прочитайте всі інструкції з експлуатації та
з техніки безпеки, що додаються до мийного апарату
високого тиску HD 4/11 C Bp та приладу B 300 RI
Експлуатація
1 Розблокуйте захисну скобу на кронштейні
2 Відхиліть захисну скобу вбік
3 Витягніть мийний апарат високого тиску з кронштейна в
напрямку вперед, зніміть його з кронштейна та поставте на
підлогу поруч із приладом.
4 Розпилювач (пістолет високого тиску) розташований на
задній панелі кронштейна. Перед використанням мийного
апарату високого тиску слід зняти його з кронштейна.
5 Відкрийте дверцята відсіку для акумулятора та паливного
бака / газового балона.
6 Витягніть шланг для води та підключіть його до мийного
апарату високого тиску
Тепер мийний апарат високого тиску готовий до
використання.
Вказівка
Інформацію щодо експлуатації мийного апарату високого
тиску можна знайти в інструкції з експлуатації мийного
апарату високого тиску.
Під час експлуатації мийного апарату високого тиску
звертайте увагу на рівень заповнення бака для води
(інформацію щодо індикатора рівня заповнення можна
знайти в інструкції з експлуатації B 300 RI) і
припиняйте роботу, коли бак для води спорожніє.
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وإرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬
B 300 RI ‫ وﺟﻬﺎز‬HD 4/11 C Bp ‫ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫3 اﺳﺤﺐ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺄﻣﺎم ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻣﻞ، وأزﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻣﻞ وﺿﻌﻪ‬
‫4 ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﺟﻬﺎز اﻟﺮش )ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ( ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ‬
.‫اﻟﺤﺎﻣﻞ. ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
.‫5 اﻓﺘﺢ ﺑﺎب درج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد/أﻧﺒﻮب اﻟﻐﺎز‬
‫6 اﺳﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﻴﺎه ووﺻﻠﺔ ﺑﻤﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺟﺎﻫ ﺰ ًا ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ، اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه )ﻣﺆﺷﺮ‬
‫( وأوﻗﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬B 300 RI ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻞء، اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ووﻗﻮع أﺿﺮار‬
:‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻠﺎﺣﻈﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫1 ﺣﺮر ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫2 اﻃﻮ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺟﺎﻧ ﺒ ًﺎ‬
.‫ﺑﺠﻮار اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
ً .‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﻓﺎرﻏﺎ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫إرﺷﺎد‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis