Glosario - Clarion VT1010E Benutzerhandbuch

9. GLOSARIO

9. GLOSARIO
Ángulo de la pantalla: Ángulo máximo en que puede abrirse la pantalla de cristal líquido
(150°).
Ángulo de visión: Ángulos alternativos pregrabados de una escena.
CD: Disco compacto.
CD-R/RW: CD de lectura/lectura y escritura.
Dolby Digital: Nombre comercial de las tecnologías de compresión de audio
desarrolladas por Dolby Laboratories.
DVD: Disco de video digital o disco versátil digital.
DVD-R: DVD de lectura solamente.
DVD-RW: DVD de lectura y de escritura.
Fuente de audio/video (A/V): Dispositivo adicional de audio o video que tiene una salida
RCA compuesta, por ejemplo, una consola de juegos, una videograbadora, una cámara
digital, etc.
IR: Infrarrojo(a).
PEG/JPG: Joint Pictures Expert Group, comité que desarrolló los estándares de
compresión de gráficos, especialmente fotografías.
LCD: Pantalla de cristal líquido, tecnología utilizada para monitores de computadoras
portátiles y de otras computadoras pequeñas.
Matriz activa: Tecnología utilizada para pantallas planas que proporciona una imagen más
brillante y nítida y un mayor ángulo visual en relación con las pantallas de matriz pasiva.
Cada píxel tiene su propio transistor de película delgada (TFT, por sus siglas en inglés), por
lo que a veces se las denomina "pantallas TFT".
MP3: MPEG capa de audio 3, estándar que permite comprimir sonido sin sacrificar la
calidad.
NTSC: National TV Standards Committee, grupo que desarrolló los estándares de
televisión que se utilizan en los Estados Unidos.
OSD: Menú en pantalla.
PAL: Principal estándar europeo para visualización de señales analógicas de televisión.
Píxel: Abreviatura de "picture element" (elemento de imagen), el punto más pequeño en un
monitor o imagen gráfica.
Proporción: Comparación del ancho y el alto de un objeto.
SRC: Fuente.
TFT (transistor de película delgada): Tecnología utilizada para pantallas en la cual se
depositan películas
delgadas durante el proceso de fabricación a fin de crear contactos metálicos.
178 VT1010E/VT1510E