Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Clarion FX504E Bedienungsanleitung
Clarion FX504E Bedienungsanleitung

Clarion FX504E Bedienungsanleitung

Dvd-multimedia-station mit integrierter navigation und bedienung über ein 6.2-zoll-touchpanel
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
NX504E
FX504E
DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT INTEGRIERTER NAVIGATION UND BEDIENUNG ÜBER EIN 6,2-ZOLL-TOUCHPANEL
MULTIMEDIA-STATION MIT BEDIENUNG ÜBER EIN 6,2-ZOLL-TOUCHPANEL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clarion FX504E

  • Seite 1 Bedienungsanleitung NX504E FX504E DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT INTEGRIERTER NAVIGATION UND BEDIENUNG ÜBER EIN 6,2-ZOLL-TOUCHPANEL MULTIMEDIA-STATION MIT BEDIENUNG ÜBER EIN 6,2-ZOLL-TOUCHPANEL...
  • Seite 2 CAUTIONS: OBS! Vielen Dank für den Kauf des Clarion NX504E oder FX504E. ● Lesen Sie dieses Betriebshandbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts gründlich durch. This appliance contains a laser system Apparaten innehåller laserkomponenten ● Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Lesen an einem passenden Ort auf.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Voreinstellung ��������� Entnehmen einer microSD-Karte ���� Verwenden von Empfangsbändern ��� Einsetzen und Entnehmen einer DAB-Einstellungen �������� microSD-Karte (FX504E) ���� Ansehen von DVDs (nur NX504E) �� Einsetzen einer microSD-Karte ���� Abspielen von DVDs ������� Entnehmen einer microSD-Karte ���� Stoppen der Wiedergabe �������...
  • Seite 4 Was ist die Smartphone-Verknüpfung? NX504E) ����������� Abspielen von angeschlossenen Wiedergeben von Dateien auf microSD- ��������������� externen Geräten (AUX) ���� Auf dem Fondmonitor abspielbare Karten/USB-Speichern ����� Verknüpfungskompatible Anwendungen Videobilder ���������� Anschließen externer Geräte ���� Wiedergeben von microSD-Karten/USB- ����������������� Verschiedene Einstellungen ���� Speichern ���������� NX504E/FX504E...
  • Seite 5: Für Einen Sicheren Gebrauch

    Informationen abweichen, Kompatibilität der Funktionen � DVDs, die wiedergegeben werden besteht die Möglichkeit, dass Sie diese INSTALLATIONSHANDBUCH können ������������ Einrichtungen nicht innerhalb der erwarteten UND HANDBUCH FÜR DIE Hinweis zu Ländercodes von DVD- Zeit erreichen. KABELANSCHLÜSSE ����� Videodiscs ������������ NX504E/FX504E...
  • Seite 6 Die Installation und Verdrahtung muss Pins oder Fingernagels. ordnungsgemäß vorgenommen werden. ● Bespritzen Sie es nicht mit Wasser, Saft Wenn die Installation oder Verdrahtung oder anderen Flüssigkeiten. nicht korrekt erfolgt ist, kann dies die Fahrt beeinflussen und einen Unfall oder eine Fehlfunktion verursachen. NX504E/FX504E...
  • Seite 7: Anfragen Und Hinweise

    Daten, deren Urheberrechte bei Dritten ● Wenden Sie sich an Ihren Händler LCD-Display werden, kann es zu elektrischen liegen und die von Clarion entsprechend bezüglich Reparaturen, die unter die ● Kleine schwarze oder helle Punkte Störungen oder Verzerrungen auf dem Garantie fallen.
  • Seite 8: Vor Dem Gebrauch

    ✽ Die außerhalb dieser Rahmen aufgelisteten Elemente sind allgemein im Handel erhältlich. NX504E ● Cloudbasierte Spracherkennung und Zielsuche ● 8 GB Kartenspeicher und Garantie für neueste Kartenversion ● Integrierter DAB-Tuner FX504E ● Smartphone-Konnektivität ® ● Integrierte Bluetooth -Freisprechfunktion (HFP) und Audio-Streaming(A2DP und AVRCP) ●...
  • Seite 9: Vorsichtshinweise

    Berührungen. Präzisionsmechanismus verwendet. Drücken Sie nicht zu fest auf den Öffnen Sie das Gehäuse auch bei Touchscreen mit den Schaltflächen. Problemen niemals, bauen Sie die Einheit nicht auseinander, und schmieren Sie die sich drehenden Teile nicht. NX504E/FX504E...
  • Seite 10: Namen Und Funktionen Der Teile

    ✽ 6 Dies ist der Steckplatz für die Karten-microSD. Um die Karte zu aktualisieren, öffnen Sie diese Abdeckung und entnehmen bzw. legen Sie die Karte ein. Öffnen Sie diese Abdeckung nicht für andere Bedienvorgänge. ✽ 7 Dies ist die Schublade zum Einlegen von DVD-Video-, CD-, MP3-, WMA- und DivX-Discs.  P.11 NX504E/FX504E...
  • Seite 11 FX504E Dieses Dokument verwendet die folgenden Symbole und Konventionen, um auf die Bedienung der Tasten des Bedienfelds zu verweisen. Nummer Symbol Beschreibung des Bedienungsvorgangs MENU Kurz Damit wird der Hauptmenübildschirm angezeigt. ✽ 1 drücken DISP Kurz Damit wird zum Audiobildschirm gewechselt.
  • Seite 12: Grundlegende Bedienung

    Damit wird der DVD- CD- oder Damit werden verschiedene Kleinbuchstaben gewechselt. DivX-Modus aufgerufen. (nur Einstellungsbildschirme aufgerufen. Damit wird zwischen dem Buchstaben-/ NX504E) Zahleneingabemodus gewechselt. P.43  P.16, P.20, P.22  Damit wird die eingegebene Radio Zeichenkette übernommen. Damit wird der Radiomodus aufgerufen. P.13  NX504E/FX504E...
  • Seite 13: Funktionslisten

    • Discs dürfen nicht aus dem Ladeschacht herrausragen. Schieben Sie sie entweder ganz ein oder entnehmen Sie sie. • Berühren Sie unter keinen Umständen die Disc-Oberfläche mit den aufgezeichneten Daten (glänzende Seite). • Legen Sie nicht zwei Discs gleichzeitig ein. Die Disc wird ausgeworfen. NX504E/FX504E...
  • Seite 14: Einsetzen Einer Microsd-Karte

    Inhalt unterscheidet sich entsprechend dem NOTIZ: derzeitig ausgewählten Audio/Video-Typ. • VOL+ oder VOL- ändert die Lautstärke kontinuierlich. (nur FX504E) Anzeigeschaltfläche für die AV- Steuerleiste Umschalten des Anzeigebildschirms (nur NX504E) Stecken Sie die microSD-Karte fest Stecken Sie die microSD-Karte fest und so weit wie möglich ein.
  • Seite 15: Abschalten Des Bildschirms

    Es gibt vier vorprogrammierte Kanallisten: für die Lautstärke (NX504E) FM1, FM2, FM3 und AM. Für jede Liste ❏ Umschalten zwischen AM- und oder POWER (FX504E) erneut, können bis zu sechs Sender registriert FM-Radio um den vorherigen Bildschirm werden. anzuzeigen. Sender lassen sich auf zwei verschiedene...
  • Seite 16: Verwenden Von Empfangsbändern

    Programm (alternativer Sender) und überschreibt die die vorherige • Während dieses Vorgangs können keine ausstrahlt, wenn der Empfang sehr Einstellung. Sender ausgewählt werden. Warten Sie, schlecht ist. (Standardeinstellung: bis dieser Vorgang beendet wurde. EIN) Radioeinstellungen MENU Radio MENU Radio NX504E/FX504E...
  • Seite 17: Abspielen Von Dab (Nur Nx504E)

    Die voreingestellten Services dieser Region müssen dafür jeweils Die voreingestellte Servicenummer, die unter DAB1, DAB2 und DAB3 registriert Servicekennzeichnung, die PTY-Kennzeichnung werden. und die Ensemble-Kennzeichnung werden angezeigt. MENU DAB1 DAB2 DAB3 Es wird zwischen den Listen der voreingestellten Services gewechselt. NX504E/FX504E...
  • Seite 18: Dab-Einstellungen

    Pause berührt wird, wird die Wiedergabe von der angehaltenen Damit wird zwischen dem Buchstaben-/ Stelle fortgesetzt. Zahleneingabemodus gewechselt. Wenn nach fünf Sekunden keine Bedienung erfolgt, werden die Schaltflächen vom Bildschirm ausgeblendet. Um die Schaltflächen manuell auszublenden, berühren Sie Zurück NX504E/FX504E...
  • Seite 19: Abspielen Des Vorherigen Oder Nächsten Kapitels

    NOTIZ: Wählen Sie ein Menüelement Der Bildschirm kehrt zur vorherigen • Während der langsamen , um eine Anzeige zurück. Wiedergabe wird „LangsWiederg“ im Bedienschaltfläche verwenden Audiostatusanzeigebereich eingeblendet. zu können. Wählen Sie das Menü mithilfe Das ausgewählte Menüelement wird abgespielt. NX504E/FX504E...
  • Seite 20: Einstellen Der Dvds

    Video je nach Disc eventuell wurde, als die, die unter „Einstellen automatisch mit einer dieser Einstellungen einer vorrangigen Sprache“ wiedergegeben werden. eingestellt werden kann. P.19  [Anzeigemodus]-Einstelltaste Zurück MENU DVD / CD (Standard: Vollbild) Berühren Sie den Bildschirm. [Monitorformat]-Einstelltaste (Standard: BREITBILD) NX504E/FX504E...
  • Seite 21: Einstellen Einer Vorrangigen Sprache

    Beschränkungen auf jegliche DVD-Videos beim Abspielen einer DVD Vorrang des Videos und Bildschirms angewendet. gegeben. Das Video wird jedoch nicht unterscheidet, wird die linke und unbedingt mit dieser ausgewählten rechte Videoseite abgeschnitten. Sprache abgespielt. MENU DVD / CD Berühren Sie den Bildschirm. NX504E/FX504E...
  • Seite 22: Einstellen Des Ländercodes

    Titeln eine Tonpause von einigen Sekunden (Großbritannien)). MENU DVD / CD eingespielt. Geben Sie das auf der DVD Berühren Sie den Bildschirm. aufgezeichnete Land ein oder den Ländercode der Region. [Kindersicherungsstufe]- Einstelltaste (Standard: AUS) Geben Sie das Passwort ein NX504E/FX504E...
  • Seite 23: Abspielen Von Cds

    Anspielwiedergabe erneut berührt wird, wird die Anspielwiedergabe abgebrochen und der Modus kehrt zum Wiederholmodus für alle Titel Der Titel-, Künstler-, Album- und ✽ Der Bildschirm oben zeigt die zurück. Ordnername des derzeitig spielenden Wiedergabe von Musik-CDs an. Titels werden angezeigt. NX504E/FX504E...
  • Seite 24: Abspielen Von Divx- Inhalten (Nur Nx504E )

    Untertitelanzeige/Audio  P.18 nächsten Titel. ✽ Im DivX-Modus werden keine Untertitel- Hinweis und Audiosprachen angezeigt. ® ® • DivX Certified zum Abspielen von DivX ● Einstellen der Bildqualität  P.18 Videos, einschließlich Premium-Inhalten. ● Ändern der Bildschirmgröße P.18  NX504E/FX504E...
  • Seite 25: Rücklauf/Schnellvorlauf

    Die Wiedergabe beginnt ab dem ausgewählt und die von diesem (Schnellvorlauf) (lang) berühren ausgewählten Titel. Ordner zufällig ausgewählten Titeln Wenn Sie Ihren Finger von werden abgespielt. nehmen, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. Alle Titel im derzeitig spielenden Ordner werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt. NX504E/FX504E...
  • Seite 26: Anspielwiedergabe

    Modells eingeschaltet ist, funktioniert der iPod eventuell nicht richtig. • Wenn die Shufflefunktion des iPod- Modells (zufälliges Abspielen) eingeschaltet ist, funktioniert der iPod eventuell nicht richtig. Schalten Sie in diesem Fall die Shufflefunktion vor der Verwendung des iPods ab. NX504E/FX504E...
  • Seite 27: Abspielen Von Ipod-Modellen

    ● Schließen Sie den CCA-750 (separat Video eventuell je nach iPod abweichen. erhältlich) an die USB-Buchse an. Um das Video abzuspielen, wählen Sie die ● Schließen Sie die Videobuchse des CCA- Videodatei erneut aus. 750 (separat erhältlich) an das VTR-Kabel NX504E/FX504E...
  • Seite 28: Abspielen Des Vorherigen/Nächsten Titels/Kapitels

    Alle Titel des gesamten Albums (Fernsehprogramme/Verleih usw.) Bildeinstellung übernommen. Die werden wiederholt. Bis die Titelliste angezeigt wird, Bildqualität kann sowohl für die Tag- müssen ähnliche Bedienschritte Die Wiedergabe beginnt mit der als auch Nachtbildschirme angepasst vorgenommen werden. ausgewählten Option. werden. NX504E/FX504E...
  • Seite 29: Wiedergeben Von Bluetooth-Audio

    Titel. eventuell nicht angezeigt wird. (Schnellvorlauf) (lang) berühren neues Gerät registriert werden. Wenn Sie Ihren Finger • Einige Bluetooth-Audio-kompatiblen Mobiltelefone verbinden Audioprofile des nehmen, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. Mobiltelefons automatisch, während zur selben Zeit Freisprechprofile übertragen werden. NX504E/FX504E...
  • Seite 30: Abspielen Mit Bestimmten Vorgaben

    Durch Berühren von kehrt die • Lassen Sie keine angeschlossenen Anzeige zum Bildschirm von Schritt 2 externen Geräte im Fahrzeug zurück. zurück. Das Fahrzeuginnere wird zum Beispiel in der prallen Sonnen sehr heiß, was zu Fehlfunktionen des Geräts führen kann. NX504E/FX504E...
  • Seite 31: Anschließen Externer Geräte

    AUX1 oder AUX2 Zubehöranschluss des Fahrzeugs lädt, kann dies ggf. zu Rauschem führen. Berühren Sie den Bildschirm • Wenn zwischen dem Audio- und Videomodus gewechselt wird, wird der Installation unter Bildschirm vorübergehend schwarz. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion. [Anzeigeeinstellung] NX504E/FX504E...
  • Seite 32: Ändern Der Bildschirmgröße

    Nachtbildschirme angepasst und Bildschirms unterscheiden, anschließbaren Mobiltelefonen die Website werden. sich die Größe des Videos und wird die horizontale Größe des von Clarion. Bildschirms unterscheiden, werden Videos so angepasst, dass sie www.clarion.com überschüssige Bildschirmbereiche ❏ Ändern der Bildschirmgröße der horizontalen und vertikalen in schwarz angezeigt.
  • Seite 33: Registrieren Von Bluetooth-Fähigen Geräten (Kopplung)

    Sie das Mobiltelefon für Anweisungen auf dem Bildschirm. die Smartphone-Verknüpfung • Nach dem Abschluss der Kopplung verwenden möchten. muss die Verbindung eventuell auf dem Bluetooth-fähigen Gerät bestätigt werden. • Entnehmen Sie Details zur Bluetooth- Bedienung auf dem Bluetooth-fähigen Gerät dessen Bedienungsanleitung. NX504E/FX504E...
  • Seite 34: Umschalten Zwischen Den Verbundenen Bluetooth-Fähigen Geräten

    Information eventuell dann wieder ein und nehmen Sie den nicht gelöscht werden. Schalten Sie in gleichen Bedienschritt für die Bluetooth- Beendet das Telefonat. diesem Fall die Einheit an und löschen Sie Funktionen der Einheit vor. die Informationen erneut. NX504E/FX504E...
  • Seite 35: Eingeben Der Telefonnummer Für Einen Anruf

    übertragen, verwenden Sie die Nummer erneut wählen. Adressbuch-Downloadfunktion. Bei einigen Mobiltelefonen ist die Funktion zum oder Herunterladen von Adressbüchern nicht MENU Tel. verfügbar. Wählen Sie den gewünschten Geben Sie die Telefonnummer Entnehmen Sie Details der Gesprächspartner aus. Bedienungsanleitung des Mobiltelefons. ein. NX504E/FX504E...
  • Seite 36: Tätigen Eines Anrufs Über Das Adressbuch

    Anrufs berührt Einheit hinzu und speichert den wird, wird der Anruf abgewiesen. Eintrag. Beachten Sie, dass die zuvor heruntergeladenen Daten überschrieben werden und nicht länger verwendet werden können. Abbrechen: Bricht den Download ab und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. NX504E/FX504E...
  • Seite 37: Einstellen Der Lautstärke Von Anrufen

    • Informationsinhalte in Echtzeit unterliegen Informationsnetzwerkservice von Anrufs und der Name (wenn dieser 480p (720X480/640X480) dem Urheberrecht der jeweiligen Clarion, um Fahrer/Passagiere mit einem im Adressbuch registriert ist) werden 576p (720X576) Eigentümer. Die Inhalte von Diensten komfortablen und sicheren Fahrvergnügen...
  • Seite 38: Vornehmen Der Smartphone-Verknüpfung

    Konverterkabel, dass EDID-Übertragungen (separat erhältlich) erforderlich. wird eine Liste mit dem auf unterstützt. dem Smartphone installierten 5. Starten Sie die Anwendung auf der verknüpfungskompatiblen Anwendungen angezeigt. Einheit. Wenn eine Anwendung auf dem Smartphone gestartet wird, wechselt die Anzeige zum Anwendungsbildschirm. NX504E/FX504E...
  • Seite 39: Anpassen Der Bildschirmgröße (Nur Android-Smartphones)

    Berühren Sie das Plus-Zeichen der Fahrt bedienen. den Anwendungslistenbildschirm (+) unten rechts auf dem Bildschirm. Damit ist die Korrektur der Berührposition abgeschlossen. Überprüfen Fahren Sie nach dem Anpassen der Bildschirmgröße mit der Korrektur der Berührposition auf dem Bildschirm fort. NX504E/FX504E...
  • Seite 40: Verwenden Der Fernbedienung (Separat Erhältlich)

    • Beispiele für eine verbale Eingabe: von Kleinkindern oder Säuglingen auf. - „Steakhaus“ Sie könnten sie aus Versehen - „Japanisches Restaurant“ verschlucken. Sollte ein Kleinkind oder Der Suchergebnis-Listenbildschirm Säugling eine Batterie verschluckt haben, wird angezeigt. muss sofort ein Arzt aufgesucht werden. NX504E/FX504E...
  • Seite 41: Auswechseln Der Batterie

    -Markierung ein, und schließen 9 RETURN -Taste Hinweis FX504E Sie die Abdeckung des Kehrt zum vorherigen Bildschirm • Auf der FX504E sind die im DVD-Video-Menübildschirm und Batteriefachs. folgenden Tasten verfügbar: -Hauptmenübildschirm zurück. SOURCE BAND ✽ Die 2ZONE-Funktion kann mit dieser Fernbedienungssensor Einheit nicht verwendet werden.
  • Seite 42: Verwenden Der Rückfahrkamera

    Pause möglich, weichen Tuch ab, das zum Beispiel mit berührt wird indem Wasser befeuchtet wurde. Wenn Sie das Objektiv fest mit einem trockenen Tuch abwischen, während zum Beispiel noch Schmutz daran haftet, kann die Abdeckung eventuell zerkratzt werden. NX504E/FX504E...
  • Seite 43: Anzeigen Des Bildes Der Rückfahrkamera

    Fahrt müssen Sie kann nur der Lautstärkeregler Passen Sie die Bildqualität an, die Sicherheit der Umgebung immer (NX504E) VOL+ VOL- (FX504E) während Sie das Videobild auf dem bedient werden. persönlich überprüfen. Bildschirm betrachten. Zurück Zeichnen Sie gerade Linien auf...
  • Seite 44: Anzeigen Der Virtuellen Stoßstangenlinie

    Fahrersitz aus zu erkennen ist. Zurück dem Boden bereit, wie Markierungsband. Damit werden die Einstellungen Zeigen Sie die gespeichert und das reguläre Bild der Orientierungslinien an. P.41  Rückfahrkamera angezeigt. OrientierLinie Setup Wählen Sie die vier anzupassenden Orientierungspunkte aus. NX504E/FX504E...
  • Seite 45: Verwenden Des Fondmonitors (Nur Nx504E)

    Installationshalterung erforderlich. Listenbildschirm angezeigt. in Schritten von 1 Minute. (nur Achtung Auf Werkseinstlg zurücks: FX504E) • Installieren Sie den Fondmonitor an einer Dient zum Zurücksetzen der Daten MENU Uhrzeitformat (24h): Stelle, die nicht vom Fahrer während der und Einstellungen der Einheit auf...
  • Seite 46: Einrichten Des Shortcut-Menüs

    Ab dem nächsten Bedienvorgang CAR-BT) oder die PIN des Bedienfelds (nur NX504E) lassen sich die gleichen Einstellungen aufzuheben, berühren Sie unter (Standardeinstellung: 1234) ein. ab Schritt 3 abrufen. [Diebstahlsicherung], und geben Sie Einstellen MENU das Passwort ein. [Beleuchtungsfarbe]- Einstelltaste NX504E/FX504E...
  • Seite 47: Einstellen Der Tonqualität

    Hochtonbereiche von Lautsprecher. (Standardeinstellung: komprimierten Audio näher an Through) die ursprüngliche Tonqualität vor Low Pass Filter: der Komprimierung gebracht. Dient zum Einstellen der (Standardeinstellung: AUS) Trennfrequenz des Tiefpassfilters für den Subwoofer. (Standardeinstellung: 120Hz) NX504E/FX504E...
  • Seite 48: Einstellen Der Bevorzugten Tonqualitäteffekte

    Lautstärkepegel werden in einem Beim Wechseln der Programmquelle NX504E) festgelegten Bereich gehalten, um das wird für die Lautstärkeglättung der Hörerlebnis zu verbessern. Unterschiede Wert verwendet, der für diese neue beim Tonpegel treten in den folgenden Programmquelle eingestellt wurde. Fällen auf: NX504E/FX504E...
  • Seite 49: Fehlerbehebung

    EIN gesetzt ist.  P.46 Oder gehen Sie an einen Ort mit gutem Empfang. Der ausgewählte Service wird Der ausgewählte Service wird möglicherweise während des DAB-Empfangs nicht zurzeit nicht gesendet. Wählen Sie einen abgespielt. Service aus, der gerade gesendet wird. NX504E/FX504E...
  • Seite 50 (NX504E). Setzen Sie die microSD-Karte mit wenn die Anzahl der Ordner den Maximalwert nach unten zeigender Etikettenseite in den von 255 (einschließlich Stammordner) und die Steckplatz ein (FX504E). Anzahl der Dateien 512 (maximal 255 Dateien in einem Ordner) übersteigt. Die Wiedergabe von einem USB- Trennen Sie den USB-Speicher und stecken Dateien können zudem nicht abgespielt...
  • Seite 51: Smartphone-Verknüpfung

    Anwendung auf dem Smartphone. Der Smartphone-Verknüpfungsbildschirm Überprüfen Sie, dass das Anschlusskabel wird nicht angezeigt, der Bildschirm ordnungsgemäß verbunden ist. ist schwarz, oder eine Fehlermeldung Überprüfen Sie bei Android-Smartphones, erscheint. dass die HDMI-Ausgabeauflösung Ihres Smartphones auf der Einheit angezeigt werden kann. NX504E/FX504E...
  • Seite 52: Rückfahrkamera

    Ort mit gutem Empfang. der Lautstärkeregler (NX504E) oder POWER Die zuvor verwendete Smartphone- Überprüfen Sie, ob das Smartphone (FX504E) gedrückt wird.  P.13 Verknüpfung kann nicht länger genutzt eingeschaltet ist. Brechen Sie zudem den Die Sicherung ist eventuell durchgebrannt. werden.
  • Seite 53: Discs, Die In Der Einheit Verwendet Werden Können (Nur Nx504E)

    ● Video-CDs für einen Film, können Sie den gewünschten ● CD-R- und CD-RW-Discs, die nicht Handlungsgang auswählen. Die Bedienung finalisiert wurden variiert je nach Disc. Informationen hierzu finden Sie in den Anweisungen zum Auswählen eines Handlungsgangs während der Wiedergabe. NX504E/FX504E...
  • Seite 54: Dvds, Die Nicht Wiedergegeben Werden

    ● Wir empfehlen Ihnen wichtige Daten, die dies zu Rauschen oder Fehlfunktionen auf microSD-Karten gespeichert sind, zu führen kann.) sichern. ✽ 1 Bis zu 40 Schreibvorgänge für Multi- Session-Discs können wiedergegeben werden. (Multi-Session wird nicht für DVD-R/RW und DVD+R/RW unterstützt.) NX504E/FX504E...
  • Seite 55: Mp3-Dateien

    PRO werden nicht unterstützt. 48/44,1 44,1 ● Je nach Dateninhalt der MP3-Dateien 48/44,1 44,1 kann es zu Aussetzern kommen. ● Dateien mit einer kurzen Aufnahmezeit 48/44,1 44,1 können eventuell nicht abgespielt werden. 48/44,1 44,1 44,1 44,1 48/44,1 44,1/32 NX504E/FX504E...
  • Seite 56: Ordnerstruktur Von Discs

    • Die maximale Anzahl an Ordnern, Dateien abgespielt werden (einschließlich und Titeln, die erkannt werden können, ist Stammordner), obwohl die Wiedergabe wie folgt: verzögert erfolgen kann, wenn auf der Ordner: 512 Disc viele Ordner vorhanden sind. Dateien: 8.000 Titel: 255 pro Ordner NX504E/FX504E...
  • Seite 57: Videodateien, Die In Der Einheit Abgespielt Werden Können

    8; 11,025; 12; 16; 22,05; 24; 32; SLOWENIEN 8373 REPUBLIK) 44,1; 48 SÜDAFRIKA 9065 IRAQ 7381 Quantizierungsbitrate 8, 16 SPANIEN 6983 Audio-Kodiermodus 1/0, 2/0 IRLAND 7369 SWASILAND 8390 ✽ Bei einigen Audio-Kodiermodi funktioniert die Wiedergabe eventuell nicht. ISRAEL 7376 SCHWEDEN 8369 ITALIEN 7384 NX504E/FX504E...
  • Seite 58: Tägliche Pflege Und Handhabung Tägliche Pflege Und Handhabung Der Haupteinheit

    Berührung kommen, kann dies zu Flecken führen. FM-Tuner ● Wischen Sie gelegentlich Staub, der am Empfangsfrequenzbereich: 87,5 MHz bis LCD-Display haftet, mit einem weichen, 108,0 MHz trockenen Tuch ab. Tatsächliche Empfindlichkeit: 20 dBμV AM-Tuner Empfangsfrequenzbereich: 531 kHz bis 1.602 kHz Tatsächliche Empfindlichkeit: 40 dBμV NX504E/FX504E...
  • Seite 59: Warenzeichen

    Bluetooth SIG, Inc. and any use of such ● This product incorporates copyright Band III: 174,928 bis other countries. marks by Clarion Co., Ltd, is under protection technology that is protected 239,200 MHz Lightning is a trademark of Apple Inc. license.
  • Seite 60: Entsorgen, Übertragen Und Verkaufen Dieses Produkts

    Daten ohne Zustimmung des Freisprechanlage + Smartphone-Verknüpfung ✽ Rechteinhabers auf der Einheit befinden. Freisprechanlage + Musik ✽ Clarion übernimmt keinerlei Verantwortung Nur Freisprechanlage für Schäden des Kunden aufgrund des Nur Musik Missbrauchs von ungeschützten oder verbliebenen Daten. Der Kunde ist für das Nur Smartphone-Verknüpfung...
  • Seite 61: Installationshandbuch Und Handbuch Für Die Kabelanschlüsse

    Belüftung zu oder Sachschäden zur Folge haben. gewährleisten. • Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z. B. eine brennende Kerze, auf das Gerät. • Verwenden Sie das Gerät nur in gemäßigten Klimazonen (nicht in einem tropischen Klima). NX504E/FX504E...
  • Seite 62: Installationshinweise

    Lösen sich die Schrauben, wird Garantiekarte kann ein Stromschlag oder Unfall möglicherweise ein Unfall oder eine GPS-Antenne (nur NX504E) verursacht werden, oder Sie werden Fehlfunktion verursacht. verletzt. USB-Kabel Hinweis • Die mitgelieferte Disc (CD-ROM- Bedienungsanleitung) kann auf diesem Gerät nicht abgespielt werden. NX504E/FX504E...
  • Seite 63: Allgemeine Hinweise

    Fremdkörper in das Gerät, wenden ● Verwenden Sie bei der Installation Sie sich an Ihren Händler oder an ein des Hauptgeräts in Fahrzeugen von autorisiertes Clarion-Service-Center. NISSAN die am Gerät angebrachten Teile, und folgen Sie den Anweisungen in 6-Abstandshalter (Dicke: 4.
  • Seite 64: Installieren Des Hauptgeräts In Einem Fahrzeug Von Toyota

    *2 Berührt ein Haken am Montagerahmen das Gerät, biegen Sie diesen mit einer Zange oder einem ähnlichen Werkzeug um und drücken ihn flach. Spezifikationen wie die ursprüngliche USB-Kabel Sicherung. Abbildung 6 Typische Montagerahmen Beispiel 1 Beispiel 2 Beispiel 3 Befestigen Sie die Schrauben an den folgenden Markierungen: . NX504E/FX504E...
  • Seite 65: Installieren Des Gps-Antenne (Nur Nx504E)

    ● Kleben Sie das doppelseitige Klebeband auf die Unterseite der GPS-Antenne. (Gezeigt wird ein Beispiel für Linksverkehr.) Doppelseitiges Klebeband 9. DAB-ANTENNENANSCHLUSS (NUR NX504E) Entnehmen Sie Details zur Befestigung des Antennenfilms der mit der Antenne mitgelieferten Installationsanleitung. Unterseite der GPS-Antenne NX504E/FX504E...
  • Seite 66: Kabelanschlüsse

    10. KABELANSCHLÜSSE NX504E FX504E DAB-Antenne (ZCP-133) (separat erhältlich) Siehe nächste Seite. Radioantennenbuchse Siehe nächste Seite. USB-Anschluss HDMI/MHL- Android- Smartphone Umwandlungsadapter Rückfahrkamera- USB-Anschluss HDMI/MHL- Android- Anschluss Umwandlungsadapter Smartphone Rückfahrkamera- HDMI-Kabel HDMI-Konverterkabel Anschluss Radioanten- (separat erhältlich) GPS- HDMI-Kabel nenbuchse HDMI-Konverterkabel Antennenbuchse (separat erhältlich)
  • Seite 67: Anschließen Von Zubehör

    <<Remote>>-Ausgang unterbrechen. Trennen Sie das Kabel <<blau/weiß>>, und isolieren Sie das vordere Ende des Kabels. Ist das Kabel nicht getrennt oder das vordere Ende nicht isoliert, kann eine Störung auftreten. Informationen zum Anschließen der Handbremsenleitung finden Sie auf der nächsten Seite. NX504E/FX504E...
  • Seite 68: Index

    POWER ��������������� 9 Automatische Abstimmung Helligkeit ������������� 46 microSD-Karte ���������� 23 PTY (Programmtyp) ��������� 14 DAB �������������� 15 High Pass Filter ���������� 45 MP3 �������������� 21 PTY-Auswahl ������������ 14 Radio �������������� 13 USB-Speicher ���������� 23 Automatische Speicherung ����� 14 NX504E/FX504E...
  • Seite 69 MP3 �������������� 21 USB-Speicher ���������� 23 WMA �������������� 21 Winkel (DVD-Video) ��������� 18 WMA �������������� 20,52 Zufällige Wiedergabe Bluetooth-Audio ��������� 28 CD ��������������� 21 iPod-Audio ����������� 26 microSD-Karte ���������� 23 MP3 �������������� 21 USB-Speicher ���������� 23 WMA �������������� 21 NX504E/FX504E...
  • Seite 70 NX504E/FX504E τηρεί τις διατάξεις της Οδηγίας Clarion dichiara che il presente modello NX504E/ 1999/5/ΕΚ σχετικά με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και FX504E è conforme ai requisiti essenziali e alle τους άλλους σχετικούς κανονισμούς. altre disposizioni pertinenti stabiliti dalla direttiva 1999/5/ CE.
  • Seite 71 Bedienungsanleitung N X 504E Navigation...
  • Seite 72: Einfache Aktualisierung Der Navigationskarten

    Vielen Dank, dass Sie sich bei der Wahl Ihres Navigationssystems für die Clarion NX504E entschieden haben. Sie können die Clarion NX504E sofort in Betrieb nehmen. Dieses Dokument enthält eine ausführliche Beschreibung der Navigationssoftware. Obwohl Sie sich mit der Clarion Mobile Map leicht während des Gebrauchs vertraut machen können, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen, um die einzelnen Programmseiten und Funktionen genau kennen zu lernen.
  • Seite 73 Inhaltsverzeichnis 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen ................ 6 2 Erste Schritte ......................... 7 2.1 Navigationsmenü .......................... 8 2.2 Schaltflächen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm ............. 9 2.2.1 Die Tastaturen verwenden ........................11 2.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms ..................... 12 2.3 Kartenanzeige ..........................13 2.3.1 Auf der Karte navigieren........................
  • Seite 74 3.1.3.2 Nach einem Sonderziel in den voreingestellten Kategorien suchen .............. 47 3.1.3.3 Nach einem Sonderziel anhand seiner Kategorie suchen ................49 3.1.3.4 Nach einem Sonderziel anhand seines Namens suchen ................52 3.1.3.5 Nach einem Sonderziel anhand seiner Telefonnummer suchen ..............55 3.1.3.6 Auf der Seite „Wo bin ich?“...
  • Seite 75 5.1.8 Verkehrsinformationen bei der Routenplanung .................. 86 5.1.8.1 Echtzeit-Verkehrsmeldungen (TMC) ......................87 5.2 Menü „Mehr“ ..........................88 5.3 Einstellungsmenü ........................90 5.3.1 Audio und Warnungen ........................91 5.3.2 Schnellzugriff anpassen ........................93 5.3.3 Verkehrsmeldungseinstellungen ......................93 5.3.4 Routeneinstellungen ........................... 94 5.3.5 Benutzerprofile ...........................
  • Seite 76: Warnungen Und Sicherheitsinformationen

    1 Warnungen und Sicherheitsinformationen Das Navigationssystem hilft Ihnen mit seinem eingebauten GPS-Empfänger, den Weg zu Ihrem Ziel zu finden. Die Clarion Mobile Map übermittelt Ihre GPS-Position nicht an Dritte; Sie können daher auch nicht aufgefunden bzw. verfolgt werden. Wenn Sie dies bei Ingebrauchnahme der Anwendung akzeptieren, erfasst die Clarion Mobile Map Nutzungsdaten und GPS-Protokolle, die zur Verbesserung der Anwendung und der Kartenqualität...
  • Seite 77: Erste Schritte

    2 Erste Schritte Die Clarion Mobile Map wurde für den Gebrauch im Fahrzeug optimiert. Sie können die Software ganz leicht mit Ihren Fingern steuern, indem Sie die Schaltflächen und die Karte auf dem Display antippen. Wenn Sie die Navigationssoftware zum ersten Mal in Gebrauch nehmen, wird der anfängliche Einrichtungsprozess automatisch gestartet.
  • Seite 78: Navigationsmenü

    Sie später in den Routeneinstellungen (Seite 94) ändern. Die anfängliche Einrichtung ist nun abgeschlossen. Sie können den Konfigurationsassistenten später über das Einstellungsmenü (Seite 90) erneut aufrufen. Nach der anfänglichen Einrichtung erscheint das Navigationsmenü und Sie können die Clarion Mobile Map sofort verwenden. 2.1 Navigationsmenü...
  • Seite 79: Schaltflächen Und Andere Steuerelemente Auf Dem Bildschirm

    , um die Verkehrsmeldungsübersicht zu öffnen. 2.2 Schaltflächen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm Bei der Verwendung der Clarion Mobile Map tippen Sie normalerweise auf Schaltflächen auf dem Touchscreen. Sie müssen Ihre Auswahl bzw. Änderungen nur bestätigen, wenn die Anwendung neu gestartet oder eine umfangreiche Neukonfiguration durchgeführt werden muss.
  • Seite 80 Ziehpunkt, um innerhalb eines den Schieber in Bereichs eingestellt seine neue Position werden kann, zeigt die zu bewegen. Clarion Mobile Map • Tippen Sie am einen Schieberegler an, Schieber auf die auf dem Sie den Wert Stelle, an der der...
  • Seite 81: Die Tastaturen Verwenden

    2.2.1 Die Tastaturen verwenden Sie müssen Buchstaben und Zahlen nur eingeben, wenn es unbedingt erforderlich ist. Sie können mit Ihren Fingern auf den Vollbildtastaturen tippen und zwischen verschiedenen Tastaturlayouts umschalten; zum Beispiel zwischen Deutsch, Englisch und numerisch. Aktion Anweisung Auf ein anderes Tastaturlayout umschalten, z.
  • Seite 82: Mehrmaliges Antippen Des Bildschirms

    2.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms Normalerweise müssen Sie den Touchscreen immer nur einmal berühren. Einige nützliche Funktionen können allerdings nur mit einer Kombination von Fingerbewegungen aufgerufen werden. Diese Aktionen gibt es: Aktion Details Display antippen und Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen und halten Sie sie gedrückt, um halten Sonderfunktionen aufzurufen: •...
  • Seite 83: Kartenanzeige

    2.3 Kartenanzeige 2.3.1 Auf der Karte navigieren Die Kartenanzeige ist die am häufigsten verwendete Programmseite der Clarion Mobile Map. Im Navigationsmenü wird eine kleine, in Echtzeit aktualisierte Karte als Teil der Schaltfläche angezeigt. Tippen Sie auf , um diese Miniaturkarte zu vergrößern und die Kartenanzeige zu öffnen.
  • Seite 84 Zeigt anhand der für die verbleibenden Abschnitte der Route verfügbaren Daten an, wie lange Sie noch bis zum endgültigen Ziel Ihrer Route brauchen werden. Wenn die Clarion NX504E Echtzeit-Verkehrsmeldungen empfangen kann, werden etwaige gemeldete Verkehrsverzögerungen, die Ihre Route betreffen, bei der Berechnung berücksichtigt. Diese Berechnung ist allerdings nur in wenigen Fällen genau.
  • Seite 85: Positionsanzeiger

    2.3.2 Positionsanzeiger 2.3.2.1 Pkw-Zeiger und „Lock-on-Road“ (auf der Straße fixieren) Wenn Ihre GPS-Position bekannt ist, markiert Clarion Mobile Map Ihren aktuellen Standort mit dem Pkw-Zeiger. Dieser Zeiger ist standardmäßig ein blauer Pfeil, aber Sie können das Symbol in den Einstellungen ändern.
  • Seite 86: Abzweigungsvorschau Und Nächste Straße

    2.3.3.2 Abzweigungsvorschau und nächste Straße Beim Navigieren einer Route werden im oberen Bereich der Kartenanzeige Informationen über das nächste Ereignis auf Ihrer Route (Fahrmanöver) und die nächste Straße bzw. die nächste Stadt/den nächsten Ort angezeigt. Oben links gibt es ein Feld, das das nächste Fahrmanöver ankündigt. Sie sehen sowohl die Art des Ereignisses (Wenden, Kreisverkehr, Abfahren von der Autobahn usw.) als auch seine Entfernung von der aktuellen GPS-Position.
  • Seite 87: Spurdaten Und Verkehrsschilder

    Bei der Navigation auf mehrspurigen Straßen ist es wichtig, auf der richtigen Spur zu fahren, um der empfohlenen Route folgen zu können. Wenn in der Karte Spurdaten gespeichert sind, zeigt Clarion Mobile Map die Spuren und die jeweilige Fahrtrichtung mit kleinen Pfeilen unten in der Karte an. Die hervorgehobenen Pfeile zeigen die Spuren an, auf denen Sie sich einordnen müssen, und die...
  • Seite 88: Kreuzungsübersicht

    2.3.3.4 Kreuzungsübersicht Wenn Sie sich einer Autobahnabfahrt oder einer komplizierten Kreuzung nähern und entsprechende Informationen verfügbar sind, wird die Karte durch eine 3D-Ansicht der Kreuzung ersetzt. Die Spuren, auf denen Sie sich einordnen müssen, werden mit Pfeilen gekennzeichnet. Am oberen Bildschirmrand zeigen Ihnen Verkehrszeichen zusätzliche Informationen an.
  • Seite 89: Arten Von 3D-Objekten

    Das sind 3D-Blockdarstellungen der vollständigen Gebäudedaten einer Stadt, die die tatsächliche Größe der Gebäude und deren Lage auf der Karte wiedergeben. 2.3.3.7 Bestandteile der aktiven Route Die Clarion Mobile Map stellt die Route auf folgende Art und Weise dar: Symbol Name Beschreibung Aktuelle GPS-Position Ihre aktuelle Position auf der Karte.
  • Seite 90 2.3.3.8 Verkehrsmeldungen Von Verkehrsmeldungen betroffene Straßenabschnitte werden auf der Karte in einer anderen Farbe dargestellt. Kleine Symbole über der Straße verdeutlichen die Art des Vorfalls: Tippen Sie auf , um die Verkehrsmeldungsübersicht zu öffnen. Tippen Sie auf , um die Liste der Meldungskategorien zu öffnen. Tippen Sie auf die gewünschte Verkehrsmeldungskategorie bzw.
  • Seite 91: Die Karte Verändern

    Ihrem Finger in die gewünschte Richtung zu bewegen. Vergrößern und Sie können einstellen, in welchem Maßstab die Karte auf verkleinern dem Bildschirm angezeigt werden soll. Die Clarion Mobile Map verwendet Vektorkarten von höchster Qualität, sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Maßstäben betrachten können.
  • Seite 92: Schnellzugriff

    Kompass im 2D- Der Kompass zeigt immer Norden an. Tippen Sie auf die Kartenmodus Schaltfläche, um zur Nordausrichtung zu wechseln, und tippen Sie dann erneut darauf, um die Karte wieder in die vorige Richtung zu drehen. Kompass im 3D- Der Kompass zeigt immer Norden an. Tippen Sie auf die Kartenmodus Schaltfläche, um zur Nordausrichtung zu wechseln, und tippen Sie dann erneut darauf, um die Karte wieder in die...
  • Seite 93 Es stehen mehr Funktionen zur Auswahl, als es Schaltflächen im Menü gibt. In den Einstellungen können Sie jede Schaltfläche mit einer Funktion belegen (Seite 93). Folgende Optionen sind verfügbar: Schaltfläche Beschreibung Shortcut für Ziel (Seite 27) Mit dieser Schaltfläche öffnen Sie die Funktion Kombisuche.
  • Seite 94 Meine Route / Übersicht Diese Schaltfläche öffnet eine 2D-Karte in einem (Seite 65) geeigneten Maßstab, gesamte Route anzuzeigen. Mehr / Einstellungen / Diese Schaltfläche öffnet die Einstellungsseite für die Visuelle Anweisungen (Seite visuellen Anweisungen. Tippen Sie im Diese Schaltfläche öffnet die Navigationsmenü...
  • Seite 95: Details Zur Aktuellen Position Abrufen (Wo Bin Ich?)

    2.3.6 Details zur aktuellen Position abrufen (Wo bin ich?) Diese Seite enthält Informationen zu Ihrer aktuellen Position (bzw. zur letzten bekannten Position, wenn es keinen GPS-Empfang gibt) sowie eine Schaltfläche, um nach hilfreichen Orten in Ihrer Nähe zu suchen. Sie können wie folgt von der Karte aus auf diese Seite zugreifen: •...
  • Seite 96 Sie können rund um Ihre aktuelle Position bzw. die letzte bekannte Position nach den folgenden Diensten suchen: • : Werkstätten und Pannenhilfe • : Polizeiwachen • : Ärzte und Notfallversorgung • : Tankstellen Tippen Sie auf eine der Schaltflächen, wählen Sie einen Ort aus der Liste aus und navigieren Sie dorthin.
  • Seite 97: Navigation Auf Der Straße

    3 Navigation auf der Straße Wenn Sie die Clarion Mobile Map erstmals in Gebrauch nehmen, berechnet die Software Ihre Route auf Basis des Straßennetzes, das in den mitgelieferten hochwertigen Vektorkarten gespeichert ist. Sie können Ihre Route auf verschiedene Arten erstellen: •...
  • Seite 98 Tippen Sie auf , um die Seite „Kombisuche“ aufzurufen. Zunächst sehen Sie Hinweise auf dem Bildschirm, die Ihnen die Verwendung dieser Funktion erklären. Diese Hinweise werden nur beim ersten Aufrufen dieser Seite angezeigt. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle, um die Hinweise auszublenden. Nachdem Sie diese Seite verlassen und die Suchergebnisse aufgerufen haben, sehen Sie diese Hinweise das nächste Mal, wenn Sie auf dieser Seite sind, nicht mehr.
  • Seite 99 eingegebenen Text zutreffen. Die Suche wird im Hintergrund ausgeführt, während Sie Buchstaben eingeben, also könnte sich diese Zahl weiter erhöhen, wenn Sie ein paar Sekunden warten. Setzen Sie Ihre Eingabe fort, solange die Zahl noch relativ hoch ist. Sobald die Anzahl der Suchergebnisse nach einigen Sekunden überschaubar ist, können Sie tippen, um die Ergebnisseite anzuzeigen.
  • Seite 100: Kombisuche - Navigation Zu Einem Ihrer Letzten Ziele (Verlauf)

    Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit Wenn Sie wissen, dass Sie dieses Ziel häufiger verwenden werden, können Sie es vor dem Bestätigen mit in die Liste Ihrer Favoriten aufnehmen: Tippen Tipp!
  • Seite 101: Kombisuche - Navigation Zu Einem Favoriten

    Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit Sie können auch nach einem Ihrer letzten Ziele suchen, indem Sie im Menü Hinweis! „Schnellzugriff“...
  • Seite 102: Kombisuche - Navigation Zu Einer Adresse

    Sie können auch nach einem Favoriten suchen, indem Sie im Menü „Schnellzugriff“ oder Hinweis! im Zielmenü auf die Schaltfläche tippen. Die weitere Vorgehensweise funktioniert so ähnlich wie oben beschrieben. 3.1.1.3 Kombisuche – Navigation zu einer Adresse Führen Sie den oben beschriebenen Suchvorgang aus, um mit Hilfe der Funktion „Kombisuche“ eine Adresse zu finden.
  • Seite 103: Kombisuche - Navigation Zu Einer Kreuzung

    3.1.1.4 Kombisuche – Navigation zu einer Kreuzung Um mit Hilfe der Funktion „Kombisuche“ eine Straßenkreuzung zu finden, müssen Sie den zuvor beschriebenen Suchvorgang ausführen und dabei die beiden Querstraßen mit dem „&“-Zeichen trennen. Vor und nach dem Trennzeichen sind keine Leerzeichen erforderlich. Um beispielsweise alle Kreuzungen zwischen der Berliner Straße und der Kleinen Gasse zu finden, sind folgende Texteingaben möglich (je genauer die Eingabe, desto weniger falsche Ergebnisse sind zu erwarten): •...
  • Seite 104: Kombisuche - Navigation Zu Einem Sonderziel

    3.1.1.5 Kombisuche – Navigation zu einem Sonderziel Führen Sie den oben beschriebenen Suchvorgang aus, um mit Hilfe der Funktion „Kombisuche“ ein Sonderziel zu finden. Suchen Sie dabei nach einem Teil seines Namens. Gehen Sie wie folgt vor, wenn die Ergebnisseite angezeigt wird: Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf Die Liste wurde nun gefiltert.
  • Seite 105: Kombisuche - Navigation Zu Einem Sonderziel Anhand Seiner Kategorie

    3.1.1.6 Kombisuche – Navigation zu einem Sonderziel anhand seiner Kategorie Führen Sie den oben beschriebenen Suchvorgang aus, um mit Hilfe der Funktion „Kombisuche“ ein Sonderziel nur durch Angabe der Kategorie zu finden. Geben Sie dabei einen Teil des Kategorienamens in das Suchfeld ein. Gehen Sie wie folgt vor, wenn die Ergebnisseite angezeigt wird: Die Liste ist so geordnet, dass die Sonderzielkategorien ganz oben angezeigt werden.
  • Seite 106: Eine Adresse Oder Einen Teil Davon Eingeben

    , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: Clarion Mobile Map schlägt Ihnen standardmäßig das Land und die Stadt/den Ort vor, in der/dem Sie sich gerade befinden. Tippen Sie bei Bedarf auf , geben Sie die ersten Buchstaben des Ländernamens über die Tastatur ein und wählen Sie ein Land aus der Liste.
  • Seite 107 einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf , um die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch angezeigt wird). Wählen Sie die Stadt bzw. den Ort aus der Liste. Geben Sie den Straßennamen ein: Tippen Sie auf Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c.
  • Seite 108: Den Mittelpunkt Einer Straße Als Ziel Wählen

    c. Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen. (Wenn die eingegebene Hausnummer nicht gefunden werden kann, wird der Mittelpunkt der Straße als Ziel gewählt.) Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern.
  • Seite 109 Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen. c. So können Sie die gesuchte Straße finden: • Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt. Tippen Sie zum Auswählen auf • Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen handelt, werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf , um...
  • Seite 110: Eine Kreuzung Als Ziel Wählen

    3.1.2.3 Eine Kreuzung als Ziel wählen Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben: Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: Ändern Sie ggf. das Land und die Stadt/den Ort wie zuvor (Seite 36) beschrieben. Geben Sie den Straßennamen ein: Tippen Sie auf Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutippen.
  • Seite 111: Das Zentrum Einer Stadt/Eines Ortes Als Ziel Wählen

    Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor ( ) wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen.
  • Seite 112 • Wenn es sich dabei nicht um den gewünschten Namen handelt, werden die auf die Zeichenfolge zutreffenden Namen in einer Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchstaben eingegeben haben (tippen Sie auf , um die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch angezeigt wird). Wählen Sie die Stadt bzw.
  • Seite 113: Eine Adresse Über Eine Postleitzahl Eingeben

    3.1.2.5 Eine Adresse über eine Postleitzahl eingeben Alle oben angeführten Adresssuchen können auch durch Eingabe der Postleitzahl anstelle des Städte-/Ortsnamens durchgeführt werden. Hier ein Beispiel mit einer kompletten Adresse: Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü...
  • Seite 114 die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch angezeigt wird). Wählen Sie die Straße aus der Liste. Geben Sie die Hausnummer ein: Tippen Sie auf Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf c. Tippen Sie auf , um die Eingabe der Adresse abzuschließen.
  • Seite 115: Tipps Für Die Schnelle Eingabe Von Adressen

    Zeichen bestehen, ist diese Methode üblicherweise schneller als die Eingabe des Städte- oder Ortsnamens. 3.1.3 Das Ziel aus den Sonderzielen wählen Sie können Ihr Ziel aus den in der Clarion Mobile Map gespeicherten Sonderzielen auswählen. Auf dieser Seite können Sie auf verschiedene Arten nach einem Sonderziel suchen: •...
  • Seite 116: Schnellsuche Nach Einem Sonderziel

    3.1.3.1 Schnellsuche nach einem Sonderziel Mit der Schnellsuche können Sie ein Sonderziel rasch durch Eingabe seines Namens finden. Gesucht wird immer ... • entlang der empfohlenen Route, sofern es eine gibt, oder • rund um Ihren aktuellen Standort, wenn kein Ziel festgelegt wurde. So rufen Sie die Schnellsuche auf: •...
  • Seite 117: Nach Einem Sonderziel In Den Voreingestellten Kategorien Suchen

    Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor ( wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route.
  • Seite 118 • Wenn es eine aktive Route gibt, wird rund um das Ziel Ihrer Route nach Parkplätzen gesucht. • Gibt es keine aktive Route (es wurde kein Ziel ausgewählt), so wird in der Nähe Ihrer aktuellen Position gesucht. • Wenn Ihre aktuelle Position ebenfalls nicht verfügbar ist (kein GPS-Signal), wird rund um die letzte bekannte Position gesucht.
  • Seite 119: Nach Einem Sonderziel Anhand Seiner Kategorie Suchen

    Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor ( wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route.
  • Seite 120 • Tippen Sie auf , um entlang der aktiven Route und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten – beispielsweise Tankstellen oder Restaurants, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern. (Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg geordnet.) [optional] Wenn Sie gewählt haben, müssen Sie die Stadt/den Ort...
  • Seite 121 Manchmal wird eine Liste der Marken in der gewählten Sonderzielunterkategorie angezeigt. Wählen Sie eine Marke oder tippen Sie auf , um alle Sonderziele in der gewählten Unterkategorie rund um den markierten Punkt oder entlang der Route anzuzeigen. Schlussendlich werden die Ergebnisse in einer Liste angezeigt. [optional] Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw.
  • Seite 122: Nach Einem Sonderziel Anhand Seines Namens Suchen

    Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit 3.1.3.4 Nach einem Sonderziel anhand seines Namens suchen Sie können nach dem Namen eines Sonderziels suchen.
  • Seite 123 • Tippen Sie auf , um entlang der aktiven Route und nicht rund um einen bestimmten Punkt zu suchen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten – beispielsweise Tankstellen oder Restaurants, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern. (Die Ergebnisliste wird nach dem erforderlichen Umweg geordnet.) [optional] Wenn Sie gewählt haben, müssen Sie die Stadt/den Ort...
  • Seite 124 Tippen Sie auf , sofern Sie das noch nicht gemacht haben. Beginnen Sie, den Namen des Sonderziels über die Tastatur einzugeben. Tippen Sie nach der Eingabe einiger Buchstaben auf , um die Liste der Sonderziele zu öffnen, deren Name die eingegebene Zeichenfolge enthält. [optional] Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw.
  • Seite 125: Nach Einem Sonderziel Anhand Seiner Telefonnummer Suchen

    Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route. Die Route wird automatisch berechnet. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit 3.1.3.5 Nach einem Sonderziel anhand seiner Telefonnummer suchen Sie können nach der Telefonnummer eines Sonderziels suchen.
  • Seite 126: Auf Der Seite „Wo Bin Ich?" Nach Hilfe In Ihrer Nähe Suchen

    Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor ( wird an der neuen Stelle angezeigt. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen, bzw. auf , um ein anderes Ziel zu wählen. Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route.
  • Seite 127 • : Ärzte und Notfallversorgung • : Polizeiwachen • : Tankstellen Tippen Sie auf eine der Schaltflächen in der Schnellsuche, um sofort eine Liste mit dieser Art von Sonderzielen zu erhalten. [optional] Die Sonderziele in der Liste sind nach ihrer Entfernung von Ihrer aktuellen bzw. der letzten bekannten Position, von der gewählten Stadt bzw.
  • Seite 128: Einen Punkt Auf Der Karte Als Ziel Wählen

    3.1.4 Einen Punkt auf der Karte als Ziel wählen Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: Machen Sie Ihr Ziel auf der Karte ausfindig: Verschieben, vergrößern und verkleinern Sie die Karte je nach Bedarf.
  • Seite 129: Ihre Heimatadresse Auswählen

    Tippen Sie auf . Die Liste Ihrer Favoriten wird angezeigt. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie als Ihr Ziel auswählen möchten. Bewegen Sie die Liste ggf. nach unten, um weitere Einträge zu sehen, oder tippen Sie auf geben Sie einige Buchstaben des Namens Ihres Favoriten ein. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen.
  • Seite 130: Ein Ziel Aus Den Letzten Zielen Wählen

    • Wenn das Navigationsmenü geöffnet ist, tippen Sie auf und dann Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen. Tippen Sie ggf. an einer anderen Stelle in die Karte, um Ihr Ziel zu ändern. Der Cursor ( ) wird an der neuen Stelle angezeigt.
  • Seite 131: Die Koordinaten Des Ziels Eingeben

    Die Liste der letzten Ziele wird aufgerufen. Anhand Ihrer früheren Routen schlägt Ihnen der intelligente Verlauf auf der ersten Seite drei Ziele vor (die wahrscheinlichsten Ziele). Die restlichen Ziele sind nach dem Zeitpunkt, zu dem sie das letzte Mal ausgewählt wurden, gereiht.
  • Seite 132 Sie können die Werte für Länge und Breite in folgenden Formaten eingeben: Dezimalgrad; Grad und Dezimalminuten; oder Grad, Minuten und Dezimalsekunden. [optional] Tippen Sie ggf. auf und dann auf geben Sie die Koordinaten im UTM-Format ein. Sobald Sie damit fertig sind, tippen Sie auf Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte wird aufgerufen.
  • Seite 133: Zu Einem In Einem Foto Gespeicherten Ort Navigieren

    3.1.9 Zu einem in einem Foto gespeicherten Ort navigieren Sie können auch einen in einem Foto gespeicherten Ort als Ihr Ziel wählen. Gehen Sie wie folgt vor: Tippen Sie im Suchmenü auf und dann auf Eine Liste der auf dem Gerät gespeicherten Fotos wird aufgerufen. Wählen Sie ein Foto aus, um dessen Aufnahmeort als Ziel festzulegen.
  • Seite 134: Eine Route Aus Der Liste Der Ziele Aufbauen (Route Erstellen)

    3.1.10 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen (Route erstellen) Im Menü „Meine Route“ können Sie eine Route auch erstellen, indem Sie die Ziele nacheinander hinzufügen. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü auf Tippen Sie auf In der Liste der Routenpunkte gibt es nur einen Eintrag: den Ausgangspunkt der Route, normalerweise die aktuelle GPS-Position.
  • Seite 135: Die Gesamte Route Auf Der Karte Anzeigen

    Informationen und Steuerelementen auf der Karte angezeigt. 3.3 Die Routenparameter überprüfen und auf routenbezogene Funktionen zugreifen Sie können sich die einzelnen Parameter der von Clarion Mobile Map empfohlenen Route ansehen. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü...
  • Seite 136: Die Route Ändern

    Auf dieser Seite haben Sie folgende Optionen (eine ausführliche Beschreibung finden Sie im nächsten Kapitel): • Tippen Sie auf , um die Route zu bearbeiten: Sie können Ziele hinzufügen oder löschen sowie deren Reihenfolge ändern. Außerdem können Sie einen anderen Ausgangspunkt für Ihre Route als Ihren aktuellen Standort festlegen. Diese Funktion ist nützlich, um eine Route für später zu planen und zu speichern.
  • Seite 137: Einen Neuen Ausgangspunkt Für Die Route Festlegen

    • Tippen Sie auf , um den soeben gewählten Ort als Zwischenziel in Ihre Route einzufügen. Die anderen Ziele auf Ihrer Route werden beibehalten. Hinweis: Das neue Zwischenziel wird an jener Stelle in die Liste der Ziele eingefügt, die die bestmögliche Route ergibt.
  • Seite 138 In der ersten Zeile steht der Ausgangspunkt der Route, normalerweise Ihre aktuelle GPS- Position. Tippen Sie auf und bestätigen Sie die gewünschte Aktion, wenn die Warnmeldung angezeigt wird. Das Zielmenü wird geöffnet und Sie können den Ausgangspunkt der Route genauso wie Ihr Ziel wählen.
  • Seite 139: Die Liste Der Ziele Bearbeiten (Route Bearbeiten)

    Anwendung die Route für Sie optimieren lassen. 3.4.4 Die aktive Route anhalten Sie müssen Ihre aktive Route nicht anhalten: Sobald Sie wieder losfahren, gibt Clarion Mobile Map die Sprachanweisungen für Ihren aktuellen Standort wieder aus. NX504E Deutsch 69...
  • Seite 140: Die Aktive Route Löschen

    3.4.5 Die aktive Route löschen Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um die navigierte Route zu löschen: • Wenn die Kartenanzeige geöffnet ist, tippen Sie auf und dann auf . (Wenn es auf Ihrer Route Zwischenziele gibt, müssen Sie so lange auf tippen, bis alle Zwischenziele gelöscht sind.) •...
  • Seite 141: Alternative Routen Für Eine Bestehende Route Überprüfen

    Wählen Sie einen der Routenvorschläge und tippen Sie auf , um zur vorigen Seite zurückzukehren. Die Clarion Mobile Map berechnet die Route neu. Die orange Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an. 3.4.7 Alternative Routen für eine bestehende Route überprüfen Sie können die Routeneinstellungen (Seite 94) ändern, um die aktive Route mit einer anderen...
  • Seite 142 Wählen Sie einen der Routenvorschläge und tippen Sie dann einige Sekunden lang auf , um zur Kartenanzeige zurückzukehren. Die Clarion Mobile Map berechnet die Route neu. Die orange Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an. 72 NX504E Deutsch...
  • Seite 143: Das Für Die Routenplanung Verwendete Fahrzeug Ändern

    • • • Clarion Mobile Map berechnet Ihre Route für den neuen Fahrzeugtyp optimiert neu. Die orange Linie zeigt nun die empfohlene neue Route an. 3.4.9 Die bei der Routenplanung verwendeten Straßenarten ändern Gehen Sie wie folgt vor, um die aktive Route mit anderen Einstellungen für die verwendeten Straßenarten neu zu berechnen.
  • Seite 144: Einen Ort In Den Favoriten Speichern

    • - Mautstraßen (gebührenpflichtige Straßen, für die bei jeder Benutzung eine Gebühr zu entrichten ist) werden von Clarion Mobile Map standardmäßig in die Routenplanung mit einbezogen. Wenn Sie Mautstraßen deaktivieren, plant Clarion Mobile Map die beste gebührenfreie Route für Sie.
  • Seite 145: Die Details Eines Favoriten Bearbeiten

    Tippen Sie auf [optional] Über die Tastatur können Sie den für den Favoriten vorgeschlagenen Namen ändern. Tippen Sie auf , um Zahlen oder Sonderzeichen einzugeben. Tippen Sie auf , um den Ort in Ihren Favoriten zu speichern. 3.5.1 Die Details eines Favoriten bearbeiten Sie können einen Ort auswählen, den Sie bereits in Ihren Favoriten gespeichert haben, und dessen Detailinformationen bearbeiten.
  • Seite 146: Einen Ort In Der Karte Als Warnpunkt Speichern

    Tippen Sie lange auf , um zur Karte zurückzukehren. 3.6 Einen Ort in der Karte als Warnpunkt speichern Sie können einen beliebigen Punkt auf der Karte (z. B. ein Radargerät oder einen Bahnübergang) als Warnpunkt speichern. Sehen Sie sich die Karte an und wählen Sie einen Punkt aus. Der rote Cursor erscheint an dieser Stelle.
  • Seite 147: Warnpunkte Bearbeiten

    3.7 Warnpunkte bearbeiten Sie können einen zuvor gespeicherten oder hochgeladenen Warnpunkt (z. B. ein Radargerät oder einen Bahnübergang) bearbeiten. Sehen Sie sich die Karte an und wählen Sie den zu bearbeitenden Warnpunkt aus. Der Warnpunkt wird mit einem roten Kreis markiert. Tippen Sie auf Bewegen Sie die Liste nach unten und tippen Sie auf Ändern Sie auf der nun geöffneten Seite die Art des Warnpunktes, die Richtung, für die die...
  • Seite 148: Eine Simulation Der Route Ansehen

    3.8 Eine Simulation der Route ansehen Sie können eine simulierte Navigation der aktiven Route abspielen. Gehen Sie wie folgt vor: Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigationsmenü zurückzukehren. Tippen Sie im Navigationsmenü auf Tippen Sie auf Bewegen Sie die Liste nach unten und tippen Sie auf .
  • Seite 149 • : Zum vorigen Ereignis auf der Route (Fahrmanöver) springen. • : Tippen Sie darauf, um die Simulationsgeschwindigkeit um das 4-, 8- oder 16- fache zu erhöhen. Durch erneutes Antippen kehren Sie wieder zur normalen Geschwindigkeit zurück. , um die Simulation zu stoppen. b) Tippen Sie auf NX504E Deutsch 79...
  • Seite 150: Navigation Im Gelände

    4 Navigation im Gelände Wenn Sie die Clarion Mobile Map erstmals in Gebrauch nehmen, berechnet die Software Ihre Route auf Basis des Straßennetzes, das in den mitgelieferten hochwertigen Vektorkarten gespeichert ist. In den Routeneinstellungen können Sie die Anwendung in den Geländemodus schalten. Dazu haben Sie folgende Möglichkeiten:...
  • Seite 151 Wenn Sie das endgültige Ziel erreichen, endet die Navigation. NX504E Deutsch 81...
  • Seite 152: Referenzteil

    Während Sie fahren, ohne dass es eine aktive Route gibt: Smart Zoom vergrößert die Karte, wenn Sie langsam fahren, und verkleinert sie, wenn Sie schnell fahren. 5.1.2 Farbdesigns bei Tag und Nacht Clarion Mobile Map verwendet sowohl für die Karte als auch die Menüseiten verschiedene Farbdesigns für Tag und Nacht. •...
  • Seite 153: Routenberechnung Und -Neuberechnung

    5.1.4 Routenberechnung und -neuberechnung Die Clarion Mobile Map berechnet die Route anhand der von Ihnen gewählten Einstellungen: • Routenplanungsmethoden: • : Ergibt eine schnelle Route, wenn Sie auf allen Straßen (fast) die erlaubte Höchstgeschwindigkeit fahren können. Normalerweise für schnelle und normale Fahrzeuge die beste Option.
  • Seite 154: Umweltfreundliche Routen

    • Echtzeit-Verkehrsmeldungen werden ebenfalls berücksichtigt und können Ihre Route erheblich beeinflussen. Die Clarion Mobile Map berechnet die Route automatisch neu, falls Sie vom vorgeschlagenen Reiseplan abkommen oder eine soeben empfangene Verkehrsmeldung einen Teil der empfohlenen Route betrifft. Nähere Informationen zu den Routeneinstellungen finden Sie auf Seite 94.
  • Seite 155: Warnungen Für Verkehrsüberwachungskameras Und Andere Näherungswarnungen

    Es gibt eine spezielle Näherungswarnung für Verkehrsüberwachungskameras (wie etwa Radargeräte oder Ampelüberwachungskameras) sowie andere Gefahrenzonen (wie etwa Schulen und Bahnübergänge). Diese Warnpunkte sind nicht in der Clarion Mobile Map gespeichert. Sie können sie bei Bedarf von www.naviextras.com herunterladen oder in einer eigenen Textdatei hochladen.
  • Seite 156: Warnung Vor Geschwindigkeitsbeschränkungen

    5.1.7 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschränkungen Die Karten können Informationen über die auf den jeweiligen Straßenabschnitten erlaubte Höchstgeschwindigkeit enthalten. Die Clarion Mobile Map kann Sie warnen, falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten. Diese Informationen könnten für Ihre Region nicht verfügbar sein (bitte fragen Sie Ihren Händler) oder nicht immer für alle Straßen auf der Karte stimmen.
  • Seite 157: Echtzeit-Verkehrsmeldungen (Tmc)

    Fragen Sie bitte Ihren Händler nach Informationen zu den Hinweis! Empfangsgebieten. Der für den Empfang von Verkehrsmeldungen benötigte TMC-Empfänger ist in die Clarion NX504E bereits integriert. Wenn an Ihrem Standort öffentliche Verkehrsinformationen ausgestrahlt werden, berücksichtigt die Clarion Mobile Map die empfangenen Verkehrsmeldungen automatisch. Sie müssen keinerlei Einstellungen in der Software vornehmen.
  • Seite 158: Menü „Mehr

    Kartenanzeige auf die folgenden Schaltflächen: Schaltfläche Beschreibung Sie können die Programmeinstellungen konfigurieren und das Verhalten der Clarion Mobile Map ändern. Sie können die Routenplanungsoptionen auf Ihre Bedürfnisse abstimmen, das Aussehen der Kartenanzeige ändern, die Warnmeldungen ein- oder ausschalten, den Konfigurationsassistenten erneut aufrufen und vieles mehr.
  • Seite 159 Besuchen Sie www.naviextras.com, um zusätzliche Inhalte wie neue Karten oder 3D- Orientierungspunkte und nützliche Anwendungen zu beziehen. Der wissenschaftliche Rechner führt alle möglichen Rechenoperationen für Sie durch. Tippen Sie auf die Modus-Schaltfläche, um auf Zusatzfunktionen zuzugreifen. Sie können Ihre Ergebnisse auch speichern. Der Kraftstoffverbrauchszähler hilft Ihnen dabei, den Überblick über den Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs zu behalten, selbst wenn Sie die Navigationssoftware nicht immer verwenden.
  • Seite 160: Einstellungsmenü

    5.3 Einstellungsmenü Sie können die Programmeinstellungen konfigurieren und das Verhalten von Clarion Mobile Map anpassen. Tippen Sie in der Kartenanzeige auf die folgenden Schaltflächen: Im Einstellungsmenü haben Sie verschiedene Optionen. Tippen Sie auf oder verschieben Sie die Liste mit Ihrem Finger, um sie ganz zu sehen.
  • Seite 161: Audio Und Warnungen

    Displaybezogene Einstellungen. Sie können die Anwendung an Ihre Sprache und an die in Ihrem Land verwendeten Maßeinheiten sowie Datums- und Zeitformate anpassen. Hier können Sie auch Ihre aktuelle Uhrzeit einstellen und Ihre Zeitzone wählen. Die Fahrten- und Routenaufzeichnungen enthalten nützliche Informationen über Ihre Fahrten.
  • Seite 162 Informationen über jeweiligen Straßenabschnitten erlaubte Höchstgeschwindigkeit enthalten. Clarion Mobile Map kann Sie warnen, falls Sie das aktuelle Tempolimit überschreiten. Diese Informationen könnten für Ihre Region nicht verfügbar sein (bitte fragen Sie Ihren Händler) oder nicht immer für alle Straßen auf der Karte stimmen.
  • Seite 163: Schnellzugriff Anpassen

    Die Karten enthalten Informationen für Fahrerwarnungen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um diese Warnmeldungen ein- bzw. auszuschalten und festzulegen, ab welcher Entfernung von der Gefahrenstelle die Warnung ausgelöst werden soll. Diese können für die verschiedenen Arten von Warnmeldungen individuell konfiguriert werden. Falls während der Navigation das GPS-Signal verloren geht, schalten Sie mit dieser Schaltfläche die entsprechende Sprachbenachrichtigung ein und aus.
  • Seite 164: Routeneinstellungen

    Diese Einstellung legt fest, wie die Clarion Mobile Map die empfangen Echtzeit- Verkehrsmeldungen während der Routenberechnung berücksichtigt. Bei der Berechnung einer neuen Route oder Falle einer notwendigen Neuberechnung aufgrund der empfangenen Verkehrsmeldungen versucht die Clarion Mobile Map, die Vorfälle zu umgehen, sofern dies sinnvoll ist.
  • Seite 165 Mautstraßen aktiviert bzw. deaktiviert werden. Mautstraßen (gebührenpflichtige Straßen, für die bei jeder Benutzung eine Gebühr zu entrichten ist) werden von Clarion Mobile Map standardmäßig in die Routenplanung mit einbezogen. Wenn Sie Mautstraßen deaktivieren, plant Clarion Mobile Map die beste gebührenfreie Route für Sie.
  • Seite 166 Bei Fahrzeugarten, für die keine umweltfreundlichen Routen verfügbar sind, vereint diese Methode die Vorteile von „Schnell“ und „Kurz“: Die Clarion Mobile Map berechnet die Route, als ob sie die schnellste Route ermitteln würde, wählt aber gegebenenfalls auch andere Straßen, um Kraftstoff zu sparen.
  • Seite 167: Benutzerprofile

    5.3.5 Benutzerprofile Wenn die Clarion Mobile Map von mehreren Fahrern zur Navigation verwendet wird, können diese ihre individuellen Einstellungen in einem Benutzerprofil speichern und von dort abrufen. Die Profile lassen sich durch Antippen der Schaltfläche „Bearbeiten“ rechts umbenennen, sodass die Benutzer ihr Profil leicht identifizieren können.
  • Seite 168: Einstellungen Für Visuelle Anweisungen

    Hier können Sie das Farbdesign für die Verwendung bei Tag wählen. Hier können Sie das Farbdesign für die Verwendung bei Nacht wählen. Sie können den Standard-Positionszeiger durch ein 3D-Fahrzeugmodell ersetzen. Für jeden Fahrzeugtyp, der bei der Routenplanung verwendet wird, kann ein anderes Symbol ausgewählt werden. Verschiedene Symbole für Pkw, Fußgänger und die anderen Fahrzeuge stehen zur Verfügung.
  • Seite 169 Wenn Sie während der Fahrt auf einer Autobahn langsamer werden, nimmt die Clarion Mobile Map an, dass Sie in einem Stau stecken, und bietet Ihnen ab der nächsten Ausfahrt eine Ausweichstrecke an. Die Meldung zeigt die Entfernung der Ausfahrt sowie die geschätzte Strecken- und Zeitdifferenz im Vergleich zur ursprünglichen...
  • Seite 170: Displayeinstellungen

    Umleitung jedoch nicht modifizieren. In Städten ist es oft nicht einfach, direkt am Ziel zu parken. Wenn Sie sich Ihrem Ziel nähern, kann die Clarion Mobile Map Ihnen die Sonderzielkategorie „Parkplätze“ in der Nähe Ihres Ziels anbieten. Tippen Sie auf die Schaltfläche „P“, um eine Kartenansicht von oben mit dem Ziel und den vorgeschlagenen...
  • Seite 171: Einstellungen Für Die Fahrtenübersicht

    Die Zeitzone wird standardmäßig aus den Kartendaten bezogen und an Ihren aktuellen Standort angepasst. Hier können Sie die Zeitzone und Sommerzeit manuell eingeben. 5.3.10 Einstellungen für die Fahrtenübersicht Fahrtenaufzeichnungen enthalten nützliche Informationen Ihren Fahrten. Fahrtenaufzeichnungen können manuell gespeichert werden, wenn Sie Ihr Ziel erreichen. Wahlweise können Sie hier auch die automatische Speicherung aktivieren.
  • Seite 172: Glossar

    Aktive Route Die Route, die gerade navigiert wird. Sobald ein Ziel festgelegt wurde, bleibt die Route so lange aktiv, bis Sie sie löschen, Ihr Ziel erreichen oder die Clarion Mobile Map beenden. Siehe auch: Route. Stadtmitte Das Stadt-/Ortszentrum ist nicht der geographische Mittelpunkt einer Stadt/eines Ortes, sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgewählter Punkt.
  • Seite 173: Nordausrichtung Der Karte

    Verkehrsüberwachungskamera Spezielle Warnpunkte für Radargeräte, Ampelüberwachungskameras oder Überwachungskameras für Busspuren. Verschiedene Datenquellen stehen zur Auswahl. Sie können Clarion Mobile Map so konfigurieren, dass Sie gewarnt werden, sobald Sie sich einer dieser Kameras nähern. Die Erfassung von Standorten von Verkehrsüberwachungskameras ist in manchen Ländern verboten.
  • Seite 174: Urhebervermerk

    Änderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Clarion vervielfältigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch – einschließlich Fotokopien und Aufnahmen – weitergegeben werden.
  • Seite 175 QY-1120E All Rights Reserved. Copyright © 2014: Clarion Co., Ltd. QCA-305-110 2014/7...

Diese Anleitung auch für:

Nx504e

Inhaltsverzeichnis