Werbung
G5 Trainer Språk inställning Anvisningar
1. Sätt in ett USB i datorn och formatera USB (FAT32).
2. Sätt in CDskivan "Språkpaket och Användarhandbok" i datorn.
3. Välj mappen "G5 AED Trainer language pack".
4. Välj sedan språkpaket och kopiera filen till USB-minnet.
5. Byt namn på filen
Language
6. Ta bort USB från datorn.
7. Tag bort träningsdynorna från tränaren och sätt in USB i G5 tränaren.
8. Ta inte bort USB-minnet innan "SÄKERT ATT TA UR USB" visas.
1. Sæt et USB-stik i PC'en, og formatér USB-stikket (FAT32).
2. Indsæt CD'en "Sprogpakke og Brugervejledning " i PC'en.
3. Vælg mappen "G5 AED Trainer sprogpakke".
4. Vælg sprogpakke og kopier fil til USB-nøglen.
Language
5. Omdøb filens
6. Fjern USB-stikket fra PC'en.
7. Fjern elektroderne fra undervisningsapparatet, og sæt USB-stikket i
G5 undervisningapparatet
8. Fjern ikke USB-nøglen før du ser meddelsen "DET ER SIKKERT
AT FJERNE USB".
for G5 Trainer e nhet
1. Sett in en USB i Pcen, og formatter
USBen (FAT32).
2. Sett inn "Språkpakker og Brukerhåndbok"
CD-en i PC.
3. Velg "G5 AED Trainer"-mappen.
4. Velg språkpakken og kopier filen til USB-
minnepinnen.
Language
5. Endre navn på
-filen.
6. Fjærn USBen fra PCen.
7. Fjærn treningsputene fra treneren og sett
inn en USB i G5 treneren.
8. USB-minnepinnen må ikke fjernes før
meldingen "Trygt å fjerne USB" vises.
70-01616-01 D
.
.
1. Doe een USB-stick in de PC en formateer de USB-stick (FAT32).
2. Breng de CD "Taalpakketten en Handleiding" in de PC.
3. Selecteer de map "G5 AED Trainer taalpakket."
4. Selecteer het taalpakket en kopieer het bestand naar de USB Stick.
5. Hernoem het bestand "
6. Haal de USB-stick uit de PC.
7. Verwijder de training-pads van de trainer en doe de USB-stick in de G5-trainer.
8. Verwijder de USB Stick niet voordat "VEILIG OM USB TE VERWIJDEREN"
1. Inserte una memoria USB en la PC y formatee la memoria USB (FAT32).
2. Inserte el CD de "Paquetes de idiomas del formador de G5 AED y
3. Escoja la carpeta "Paquetes de idiomas del formador de G5 AED".
4.
5. Renombre el archivo a Language (Idioma).
6. Retire USB de la PC.
7.
8. No retire la memoria USB hasta que se muestre "Safe to remove USB
G5 Trainer Language Configuration Instructions
Language
wordt getoond.
Guía de Usuario" en la PC.
Seleccione el paquete de idiomas y copie el archivo a la memoria USB.
Retire los electrodos de formación del formador e inserte la memoria
USB en el Formador de G5.
(Seguro para retirar USB)".
".
Page 2 of 5
Werbung
