Bubendorff TRADI ID2 Design Montageanleitung Seite 9

montage des butées de lame finale
montage der einschlagbolzen
9
Positionner le volet à hauteur souhaitée pour
visser les butées de lame finale.
Fahren Sie den Rollladen in die
gewünschte Höhe um die Anschlagbolzen
anzuschrauben.
10b
Si besoin, recouper les tulipes (par pas de 5
mm) afin d'ajuster la position.
Wenn nötig, schneiden Sie den
Einlauftrichter nach (pro 5 mm) um auf die
gleiche Ebene zu kommen.
Première mise en service, réglage manuel de la butée haute (si nécessaire) et test de
11
fonctionnement : voir guide de branchement au dos de ce document.
Erstbetrieb, manuelles Einstellen des oberen Anschlags (wenn erforderlich) und Betriebstest:
Siehe Anschlußrichtlinie auf der Rückseite dieser Anleitung.
RC7 0483 00
enroulement extérieur (implantations n°3 et 5)
Wicklung nach außen (einbausituationen nr. 3 und 5)
5
montage des tulipes
montage der einlauftrichter
10a
Présenter une tulipe pour définir la position
de la lame finale.
Bringen Sie den Einlauftrichter an um die
Position der Endlamelle zu bestimmen.
10c
Fixer les tulipes à l'aide d'une clé 6 pans de
4 (vis bien serrées).
Befestigen Sie den Einlauftrichter mit
einem Inbusschlüssel 6x4 (Schrauben gut
befestigt).
NOTICE DE POSE // jANVIER 2016 // PAGE 9
www.bubendorff.com
5 mm
mini