Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
10 Einrast- / Austaste
Schützt vor versehentlicher Beschleunigung des Sägenmotors. Der Auslöser kann nicht gedrückt werden, wenn die Einrast- / Austaste
D
nicht bis zum Ende durchgedrückt ist.
2. SICHERHEITSREGELN
NL
Bedeutung der Symbole auf dem Produkt
In dieser Betriebsanleitung erscheinen folgende Piktogramme:
F
Lesen Sie vor der Benutzung der Maschine die Bedienungsanleitung.
S
Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen EU-Sicherheitsrichtlinien
FIN
Gerät der Schutzklasse II – schutzisoliert –
N
kein Schutzkontakt erforderlich
Bei jeder Verwendung der Maschine sind eine Schutzbrille zum Schutz vor herumfliegenden Objekten sowie ein Gehörschutz,
DK
wie ein schalldichter Helm, zum Schutz des Gehörs des Bedieners zu tragen. Wenn der Bediener in einem Gebiet arbeitet, wo
die Gefahr fallender Objekte besteht, ist zudem ein Sicherheitshelm zu tragen.
Tragen Sie Handschuhe, um Ihre Hände zu schützen.
Achtung! Gefahr
Nicht dem Regen aussetzen
Ziehen Sie sofort den Stecker, wenn das Kabel beschädigt oder durchgeschnitten ist.
Tragen Sie Sicherheitsschuhe zum Schutz vor elektrischem Schock.
Schallleistungspegel 102.0 dB (A)
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen
abgegeben werden.
Achtung! Bei der Nutzung elektrischer Werkzeuge sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen, einschließlich der
folgenden, getroffen werden, um die Gefahr von Feuer, elektrischem Schock und Verletzungen zu verringern.
Lesen Sie all diese Anleitungen, bevor Sie das Produkt bedienen, und bewahren Sie sie.
Achtung! Achten Sie darauf, dieses Werkzeug nicht dem Regen auszusetzen, und ziehen Sie unverzüglich den Stecker, wenn
das Stromkabel beschädigt ist.
1.
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber
Unordnung zieht Verletzungen an. Beginnen Sie nicht mit dem Sägen, bevor Sie einen sauberen Arbeitsbereich, sicheren Halt und
einen geplanten Rückzugsweg vom fallenden Baum haben.
2.
Betrachten Sie die Umgebung des Arbeitsbereichs
Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie kleines Unterholz und junge Bäume sägen! Kleines Material kann in die Kettensäge geraten und in
Ihre Richtung geschleudert werden oder Ihr Gleichgewicht stören. Betreiben Sie eine Kettensäge nicht an einem Baum, außer wenn Sie
dafür ausgebildet wurden. Wenn Sie einen unter Spannung stehenden Ast sägen, passen Sie auf Rückfedern auf, wenn die Spannung
der Holzfaser nachlässt. Setzen Sie die Kettensäge nicht dem Regen aus. Verwenden Sie die Kettensäge nicht an feuchten oder
nassen Orten. Verwenden Sie die Kettensäge nicht in der Nähe entzündlicher Flüssigkeiten oder Gase.
3.
Lagern Sie die ungenutzte Kettensäge
Wenn sie nicht benutzt werden, sollten Werkzeuge an einem trockenen, hoch gelegenen oder verschlossenen Ort, der nicht für Kinder
erreichbar ist, gelagert werden.
4.
Forcieren Sie die Kettensäge nicht
Die Kettensäge arbeitet besser und sicherer, wenn Sie mit der vorgesehenen Geschwindigkeit betrieben wird.
5.
Verwenden Sie das richtige Werkzeug
Sägen Sie nur Holz. Verwenden Sie die Kettensäge nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke. Zum Beispiel: Verwenden Sie die
Kettensäge nicht zum Sägen von Plastik, Mauerwerk oder Nicht-Baumaterialien.
16
ELEKTRISK KÆDESAV
Af hensyn til egen og andres sikkerhed skal denne brugsanvisning gennemlæses omhyggeligt før brug.
Indledning
Dette værktøj er udformet til lejlighedsvis brug af gør-det-selv-folk og bør ikke anvendes til kommercielle formål eller udsættes for kraftig,
vedvarende brug. Din nye kædesav kan bruges til en række opgaver såsom at save brænde, save hegnspæle, fælde mindre træer, afgrene
træer, rydde grunde for bevoksning samt udføre lettere tømmerarbejde. Sav kun i træ eller træprodukter med din sav.
Indhold
1.
Produktinformation
2.
Sikkerhedsregler
3.
Samlingsanvisning
4.
Brugsanvisning
5.
Vedligeholdelse
1. PRODUKTINFORMATION
Specifikationer
Strømstyrke
Optaget effekt
Tomgangshastighed
Savehastighed
Savlængde
Nettovægt
Oliebeholder
Bremsetid
Vibration
Lpa (Lydtryk)
Lwa (Lydevne)
Generel information
Page 2
1.
Bageste håndtag
2.
Låg til oliebeholder
3.
Gashåndtag
4.
Kædedæksel
5.
Kontrolknap til kædedæksel
6.
Kædestramningsring
7.
Elektrisk motor
8.
Elektrisk ledning
9.
Kædebremsebøjle/sikkerhedsbøjle
10. Lås / knap
11. Forreste håndtag
12. Savsværd
13. Savkæde
14. Pigget stødfanger
15. Bageste håndbeskytter
16. Sværdspids
17. Kontrolvindue til oliebeholder
18. Ledningsholder
Sikkerheds-anordninger
De numre, der står ud for beskrivelserne, svarer til numrene ovenfor, så du lettere kan finde sikkerheds-anordningerne.
3
Udløser start / stop-kontakt
Standser savens motor, når den udløses.
9
Kædebremse-händtag / händbeskytter
Aktiverer kædebremsen og beskytter brugerens venstre hånd i tilfælde af, at den glider væk fra forreste håndtag, mens saven kører.
7
Elektrisk motor
Har dobbelt isolering for ekstra sikkerhed.
10 Läs / fra-knap
Forhindrer, at savens motor accellererer utilsigtet. Udløseren kan ikke bevæges, med mindre lås/fra-knappen er skubbet helt frem.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
S
FIN
N
DK
230V~, 50 Hz
2000 W
7600/min
13.5 m/sec (800 m/min)
405 mm
5.8 kg
200 ml
< 0.15 sec
2
3.69 m/s
94.1 dB (A)
102.0 dB (A)
89
Werbung
Inhaltsverzeichnis
