Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wa˝ne
WA˚NE!
Maszyna jest przeznaczona wy∏àcznie do przycinania trawy,
wykaszania trawy oraz/lub wykaszania zaroÊli leÊnych.
Do silnika jako êród∏a nap´du mo˝esz zak∏daç wy∏àcznie
zalecane przez nas akcesoria oraz elementy osprz´tu
tnàcego, wymienione w rozdziale Dane techniczne.
Nie wolno pracowaç maszynà w stanie przem´czenia, po
spo˝yciu alkoholu lub po przyj´ciu leków os∏abiajàcych wzrok,
zdolnoÊç oceny i koordynacj´.
Stosuj Êrodki ochrony osobistej. Patrz wskazówki podane pod
rubrykà Ârodki ochrony osobistej.
Nie wolno pracowaç maszynà przerobionà, odbiegajàcà od
orygina∏u.
Nie wolno pracowaç maszynà uszkodzonà. Stosuj si´ do
instrukcji dotyczàcych konserwacji, kontroli bezpieczeƒstwa i
obs∏ugi technicznej podanych w niniejszej instrukcji obs∏ugi.
Niektóre czynnoÊci konserwacyjne i obs∏ugowe muszà byç
wykonane przez przeszkolonego i wykwalifikowanego
specjalist´. Patrz wskazówki pod rubrykà konserwacja.
Przed uruchomieniem maszyny nale˝y zamocowaç
wszystkie pokrywy, os∏ony i uchwyty. W celu unikni´cia
pora˝enia pràdem zapewnij, by kapturek Êwiecy zap∏onowej i
przewód zap∏onowy nie by∏y uszkodzone.
U˝ytkownik maszyny jest zobowiàzany dopilnowaç, aby
podczas pracy ˝adne osoby postronne ani zwierz´ta nie
znajdowa∏y si´ w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 15 m. JeÊli w tym
samym miejscu pracuje kilku u˝ytkowników, odleg∏oÊç
mi´dzy nimi nie powinna byç mniejsza ni˝ podwójna
wysokoÊç drzew, przy czym musi wynosiç co najmniej 15 m.
U˝ytkowanie regulujà przepisy paƒstwowe lub lokalne. Nale˝y
przestrzegaç odpowiednich przepisów
Przed u˝yciem maszyny nale˝y wykonaç jej przeglàd ogólny,
patrz plan konserwacji.
OSTRZE˚ENIE! Podczas pracy urzàdzenie
!
niniejsze wytwarza pole elektro-
magnetyczne. W pewnych
okolicznoÊciach pole to mo˝e zak∏ócaç
prac´ aktywnych lub pasywnych
implantów medycznych. Przed
przystàpieniem do pracy z maszynà w
celu ograniczenia ryzyka powa˝nych lub
Êmiertelnych obra˝eƒ, osoby posiadajàce
implanty medyczne powinny
skonsultowaç si´ z lekarzem oraz ich
producentem.
OSTRZE˚ENIE! W∏àczanie silnika w
!
zamkni´tych lub êle wentylowanych
pomieszczeniach mo˝e byç przyczynà
Êmierci wskutek uduszenia lub zatrucia
tlenkiem w´gla.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
OSTRZE˚ENIE! Nigdy nie pozwalaj
!
dzieciom na u˝ytkowanie lub przebywanie
w pobli˝u maszyny. Poniewa˝ maszyna
wyposa˝ona jest w spr´˝ynujàcy
wy∏àcznik i mo˝e zostaç uruchomiona
nawet przez powolne i s∏abe
oddzia∏ywanie na ràczk´ rozrusznika,
nawet ma∏e dzieci w pewnych
okolicznoÊciach mogà byç w stanie
uruchomiç maszyn´. Oznacza to ryzyko
powa˝nych obra˝eƒ. Dlatego nale˝y
zdejmowaç nasadk´ Êwiecy zap∏onowej,
gdy maszyna nie jest pod nadzorem.
Ârodki ochrony osobistej
WA˚NE!
W razie nieprawid∏owej lub nieuwa˝nej obs∏ugi, wykaszarka
do trawy mo˝e staç si´ niebezpiecznym narz´dziem
mogàcym spowodowaç powa˝ne obra˝enia lub Êmierç
u˝ytkownika bàdê innych osób. Przeczytanie i zrozumienie
treÊci tej instrukcji obs∏ugi jest niezmiernie wa˝ne.
Podczas u˝ywania maszyny nale˝y zawsze mieç na sobie
zatwierdzone przez odpowiednie w∏adze Êrodki ochrony
osobistej. Srodki ochrony osobistej nie eliminujà ryzyka
odniesienia obra˝eƒ, natomiast ograniczajà ich rozmiar w
razie zaistnienia wypadku. PoproÊ swojego dealera o pomoc w
wyborze Êrodków ochrony osobistej.
OSTRZE˚ENIE! Majàc za∏o˝one ochronniki
!
s∏uchu nale˝y zawsze byç szczególnie
uwa˝nym na sygna∏y i zawao∏ania
ostrzegawcze. Zdejmuj ochronniki s∏uchu
zaraz po wy∏àczeniu silnika.
KASK
Kask ochronny, gdy zachodzi ryzyko uderzenia spadajàcymi
przedmiotami
OCHRONNIKI S¸UCHU
Nale˝y stosowaç ochronnik s∏uchu o wystarczajàcych
waÊciwoÊciach t∏umiàcych.
OS¸ONA OCZU
Nale˝y zawsze u˝ywaç zatwierdzonych os∏on oczu. U˝ywajàc
maski ochronnej twarzy, nale˝y mieç na sobie tak˝e
zatwierdzone okulary ochronne. Za zatwierdzone okulary
ochronne uwa˝ane sà takie, które sà zgodne z normami ANSI
Z87.1 dla USA lub EN 166 dla krajów UE.
–
Polish
319
Werbung
Inhaltsverzeichnis
