Scheppach 5906225901 Originalbetriebsanleitung Seite 30

m PRECAUTION
Le non-respect de cette consigne peut être à l'origine
de blessures plus ou moins graves.
m REMARQUE
Le non-respect de cette consigne peut être à l'origine
d'une avarie du moteur et d'autres éléments.
1. Le groupe électrogène ne doit pas être modifié.
2. La valeur mémorisée du fabricant ne doit pas être
modifiée. Le groupe électrogène ou les autres pé-
riphériques raccordés risquent d'être endomma-
gées.
Danger d'intoxication! Les fumées d'échap-
3.
pement, les carburants et les lubrifiants sont
toxiques, les fumées d'échappement ne doivent
pas être inhalées.
Risque d'incendie! L'essence et les vapeurs d'es-
4.
sence sont facilement inflammables et explosives.
5. Ne pas utiliser le groupe électrogène dans une
pièce non aérée ou dans un environnement faci-
lement inflammable. Si le groupe électrogène est
destiné à être utilisé dans des locaux bien aérés,
les fumées d'échappement doivent être évacuées
à l'air libre par un tuyau d'évacuation. Même en
cas d'utilisation d'un tuyau d'évacuation, des fu-
mées toxiques peuvent s'échapper. En raison du
risque d'incendie, le tuyau d'évacuation ne doit ja-
mais être orienté vers des matières inflammables.
6. N'utilisez jamais le groupe électrogène dans des
locaux contenant des matières facilement inflam-
mables.
Surfaces brûlantes! Risque d'incendie, ne pas
7.
toucher l'échappement et le dispositif d'entraîne-
ment.
8. Ne toucher aucune pièce mécanique en mouve-
ment ou brûlante. Ne retirez aucun cache de pro-
tection.
Équipement de protection! Portez un casque
9.
de protection acoustique lorsque vous trouvez à
proximité de l'appareil.
10. Pour tout ce qui maintenance et accessoires, n'uti-
lisez que des pièces de rechange d'origine.
11. La réparation et les travaux de réglage doivent
être uniquement réalisés par des employés qua-
lifiés et autorisés.
12. Protégez vous contre les risques liés à l'électricité.
13. Ne jamais toucher le groupe électrogène avec des
mains mouillées.
14. N'utilisez à l'extérieur que des câbles prolonga-
teurs homologuées et arborants les marquages
correspondants (H07RN).
15. Lors de l'utilisation de câbles prolongateurs, leur
longueur totale ne doit pas dépasser 50 m pour
1,5 mm² , 100 m pour 2,5 mm² .
16. Ne jamais faire fonctionner le groupe électrogène
en cas de pluie ou de neige.
30 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
17. Éteindre chaque fois le moteur lors du transport et
du ravitaillement.
18. Veiller à ce que lors du ravitaillement, il n'y ait pas
de déversement accidentel de carburant sur le
moteur ou sur le pot d'échappement.
19. Ne pas ravitailler ou vider le réservoir de carburant
à proximité d'une lumière ou d'une flamme nue ou
d'une source d'étincelles. Ne pas fumer!
20. Placer le groupe électrogène à un endroit sûr et
plane. Il est interdit de faire pivoter ou basculer ou
changer de place pendant la mise en service.
21. Tenir le groupe électrogène éloigné des mûrs ou
de périphériques raccordés, à raison d'au moins
1 m.
22. Éloigner les enfants du groupe électrogène.
23. Certaines pièces du moteur thermique sont très
chaudes et peuvent causer des brûlures. Les
avertissements apposés sur le générateur doivent
être respectés.
24. Les caractéristiques techniques mentionnées
sous valeurs d'émissions acoustiques (L
veau de puissance acoustique (L
au niveau d'émission et n'indiquent pas néces-
sairement de manière fiable le niveau de travail.
Comme il existe un lien entre le niveau d'émission
et le niveau de nuisance, celui-ci ne peut être utili-
sé de manière fiable pour la détermination de me-
sures préventives supplémentaires. Les facteurs
de changement sur le niveau de nuisance actuel
du niveau de travail incluent les caractéristiques
de l'espace de travail, les sources de bruits, les
bruits aériens, etc, comme par ex. le nombre de
machines et d'autres activités voisines et la pé-
riode pendant laquelle l'utilisateur est exposé au
bruit. Le niveau de nuisance admissible peut aus-
si varier d'un pays à l'autre. Cette information va
cependant permettre à l'utilisateur de la machine
d'effectuer une meilleure évaluation des risques et
dangers. Des mesures acoustiques devraient être
réalisées au cas par cas après l'installation, afin
de déterminer le niveau de pression acoustique.
25. Attention ! Respectez les consignes à la sécurité
électrique qui sont en vigueur au lieu d'utilisation
du générateur.
26. Attention ! tenez compte des impératifs et des me-
sures de sécurité applicables pour alimenter une
installation en utilisant un générateur, tout en res-
pectant également les mesures de protection de
l'installation et les directives applicables.
27. Le générateur ne doit pas être utilisé au-delà de sa
puissance nominale et des conditions d'utilisation
conforme. Si l'utilisation du générateur doit être
utilisé dans des conditions qui ne correspondent
pas à l'ISO 8528-8 :2016,7.1 et si le refroidisse-
ment du moteur ou du générateur est entravé, par
exemple dans des zones imposant des restrictions
d'utilisation, il est impératif de réduire son débit.
) et ni-
WA
) correspondent
pA