Masimo M-LNCS Gebrauchsanweisung Seite 6

Capteur M-LNCS® LNC MAC
Adaptateur de câble patient
Adaptateur M-LNCS-LNC MAC
Réutilisable
INDICATIONS
Le câble adaptateur M-LNCS-LNC MAC et les capteurs Masimo M-LNCS sont préconisés pour la surveillance continue et non
invasive de la saturation du sang artériel en oxygène (SpO
nourrissons et nouveau-nés).
CONTRE-INDICATIONS
Le câble adaptateur M-LNCS-LNC-MAC doit être utilisé avec le capteur Masimo M-LNCS uniquement.
DESCRIPTION
Le câble adaptateur M-LNCS-LNC-MAC permet d'utiliser les capteurs Masimo M-LNCS sur des dispositifs munis d'oxymètres
Nellcor ou compatibles avec Nellcor. La technologie Masimo SET® n'est pas disponible lorsque ce câble adaptateur est utilisé.
Le câble adaptateur M-LNCS-LNC-MAC a été homologué avec l'oxymètre N-200 de Nellcor.
AVERTISSEMENTS
• Vérifier que le câble n'est pas détérioré, qu'il ne présente aucun fil cassé ou dénudé ni pièce endommagée. Procéder à une
inspection visuelle et jeter le câble en cas de fissures ou de décolorations.
• Un branchement incorrect du capteur ou du module d'oxymétrie au câble risque de provoquer des mesures
intermittentes, des résultats erronés ou l'absence de mesures.
• Pour éviter d'endommager le câble, toujours saisir le connecteur et non le câble pour connecter ou déconnecter l'une ou
l'autre des extrémités.
• Pour obtenir des instructions complètes ou supplémentaires, se reporter au manuel d'utilisation du module d'oxymétrie.
• Veiller à disposer avec précaution le câble patient de façon à réduire les risques d'enchevêtrement ou d'étranglement
du patient.
INSTRUCTIONS
RACCORDEMENT
A) Raccorder le câble patient LNC MAC directement à l'instrument
Orienter le connecteur du câble de façon à le raccorder au connecteur de l'instrument.
B) Raccorder l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC au câble patient LNC MAC
1. Se reporter à la fig. 1. Insérer complètement l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC dans le connecteur du câble patient
LNC MAC.
2. Se reporter à la fig. 2. Fermer complètement le couvercle de protection du câble patient LNC MAC.
C) Raccorder l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC à un capteur M-LNCS
Capteur réutilisable
1. Se reporter à la fig. 3. Orienter le connecteur du capteur réutilisable (1) vers le câble de l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC (2),
comme indiqué.
2. Insérer complètement le connecteur du capteur réutilisable (1) dans le câble de l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC (2). Fermer
le couvercle du connecteur du capteur réutilisable (3) sur le connecteur du câble de l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC (2).
Capteur adhésif
1. Se reporter à la fig. 4. Orienter le connecteur du capteur adhésif (1) vers le connecteur du câble de l'adaptateur
M-LNCS-LNC MAC (2), comme indiqué.
2. Insérer complètement le connecteur du capteur adhésif (1) dans le connecteur du câble de l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC
(2) jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.
DÉBRANCHEMENT
Capteur réutilisable
1. Se reporter à la fig. 5. Tout en maintenant l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC (2) par ses côtés, soulever le couvercle (3) du
capteur réutilisable.
2. Débrancher le capteur réutilisable de l'adaptateur M-LNCS-LNC MAC.
Capteur adhésif
1. Se reporter à la fig. 6. Tout en maintenant les connecteurs par leurs côtés, placer votre pouce sur la languette du
connecteur du capteur adhésif et appuyer.
2. Maintenir la languette enfoncée tout en séparant les connecteurs.
M O D E D ' E M P L O I
Ne contient pas de latex naturel
LATEX
PCX-2108A ) et de la fréquence du pouls chez les patients (adultes, enfants,
02/13
2
6
fr
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Non stérile
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
5583D-eIFU-0319