Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vaillant VAZ CPC Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vaillant Anleitungen
  4. Controller
  5. VAZ CPC
  6. Installationsanleitung

Vaillant VAZ CPC Installationsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für VAZ CPC:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Inhalt
89
Inhaltsverzeichnis
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sicherheit
  • Gefahr durch Unzureichende Qualifikation
  • Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)
  • Mitgeltende Unterlagen Beachten
  • Bedienelemente
  • Produktbeschreibung
  • Angaben auf dem Typenschild
  • Regler Montieren
  • CE-Kennzeichnung
  • Lieferumfang Prüfen
  • Regler Elektrisch Anschließen
  • Regler auf Werkseinstellung Zurücksetzen
  • Defekten Regler Austauschen
  • Recycling und Entsorgung Verpackung Entsorgen
  • Kundendienst
  • Anhang
  • Toimintaan Liittyvät Varoitukset
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Turvallisuus
  • Dokumentaatiota Koskevia Ohjeita
  • Muut Sovellettavat Asiakirjat
  • Tyyppikilven Tiedot
  • Toimitukseen Sisältyvien Osien Tarkastus
  • Asennus Ja Liitännät
  • Käytöstäpoisto
  • Kierrätys Ja Hävittäminen
  • Avsedd Användning
  • Föreskrifter (Riktlinjer, Lagar, Normer)
  • Hänvisningar Till Dokumentation
  • Följ Anvisningarna I Övrig Dokumentation
  • Förvaring Av Dokumentation
  • Anvisningens Giltighet
  • Uppgifter På Typskylten
  • Utilisation Conforme
  • Danger en cas de Qualification Insuffisante
  • Prescriptions (Directives, Lois, Normes)
  • Remarques Relatives à la Documentation
  • Respect des Documents Complémentaires Applicables
  • Conservation des Documents
  • Validité de la Notice
  • Éléments de Commande
  • Contrôle du Contenu de la Livraison
  • Raccordement Électrique du Régulateur
  • Recyclage et Mise au Rebut
  • Uso Previsto
  • Avvertenze Sulla Documentazione
  • Conservazione Della Documentazione
  • Elementi DI Comando
  • Validità Delle Istruzioni
  • Indicazioni Sulla Targhetta del Modello
  • Controllo Della Fornitura
  • Montaggio Della Centralina
  • Soluzione Dei Problemi
  • Riciclaggio E Smaltimento
  • Bezpieczeństwo
  • Wskazówki Dotyczące Dokumentacji
  • Przestrzegać Dokumentacji Dodatkowej
  • Opis Produktu
  • Elementy Obsługowe
  • Dane Na Tabliczce Znamionowej
  • Montaż Regulatora
  • Sprawdzanie Zakresu Dostawy
  • Usuwanie Usterek
  • Recykling I Usuwanie Odpadów
  • A Dane Techniczne
  • Utilização Adequada
  • Segurança
  • Disposições (Diretivas, Leis, Normas)
  • Atenção Aos Documentos a Serem Respeitados
  • Elementos de Comando
  • Descrição Do Produto
  • Dados Na Placa de Características
  • Instalação
  • Verificar O Material Fornecido
  • Eliminação de Falhas
  • Reciclagem E Eliminação
  • Serviço de Apoio Ao Cliente
  • Použitie Podľa Určenia
  • Dodržiavanie Súvisiacich Podkladov
  • Pokyny K DokumentáCII
  • Ovládacie Prvky
  • Údaje Na Typovom Štítku
  • Kontrola Rozsahu Dodávky
  • Odstránenie Porúch
  • Vyradenie Z Prevádzky
  • Recyklácia a Likvidácia
  • A Technické Údaje
  • Action-Related Warnings
  • Intended Use
  • Regulations (Directives, Laws, Standards)
  • Observing Other Applicable Documents
  • Product Description
  • Control Elements
  • Information on the Identification Plate
  • Installing the Controller
  • Checking the Scope of Delivery
  • Recycling and Disposal
  • Country Specifics
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
de Installationsanleitung
zh 安装和保养说明
fi
Asennusohjeet
sv Installationsanvisning
fr
Notice d'installation
it
Istruzioni per l'installazione
pl
Instrukcja instalacji
pt
Manual de instalação
sk Návod na inštaláciu
en Installation instructions
en Country specifics
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
Controller
VAZ CPC
VAZ CPCW
AT, CN, DE, FI (fi), FI (sv), FR, IT, PL, PT,
SK
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vaillant VAZ CPC

Inhaltszusammenfassung für Vaillant VAZ CPC

  • Seite 3 Inhalt Installationsanleitung Inhalt Sicherheit ........2 Handlungsbezogene Warnhinweise ........ 2 Bestimmungsgemäße Verwendung........2 Gefahr durch unzureichende Qualifikation ........3 Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ......3 Hinweise zur Dokumentation..4 Mitgeltende Unterlagen beachten ........4 Unterlagen aufbewahren ....4 Gültigkeit der Anleitung....4 Produktbeschreibung....

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1 Sicherheit 1 Sicherheit 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.1 Handlungsbezogene Bei unsachgemäßer oder nicht Warnhinweise bestimmungsgemäßer Verwen- Klassifizierung der hand- dung können Beeinträchtigun- lungsbezogenen Warnhin- gen des Produkts und anderer weise Sachwerte entstehen. Die handlungsbezogenen Das Produkt darf ausschließlich Warnhinweise sind wie folgt mit zur Steuerung der Wohnungs- Warnzeichen und Signalwörtern lüftungsgeräte VAR 60/1 D...

  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit 1 Nicht bestimmungsgemäß ist auch jede unmittelbare kom- merzielle und industrielle Ver- wendung. Achtung! Jede missbräuchliche Verwen- dung ist untersagt. 1.3 Gefahr durch unzureichende Qualifikation – Montage – Demontage – Installation – Inbetriebnahme – Wartung – Reparatur – Außerbetriebnahme ▶...

  • Seite 6: Mitgeltende Unterlagen Beachten

    Querlüftung 13 Grenzwert für automatischer Betriebsarten. (MASTER Luftfeuchte 14 Anzeige: Grenz- Der kabelgebundene Regler VAZ CPC belüftet) Entlüftung wert für Luft- kann mit kabelgebundenen Wohnungs- feuchte lüftungsgeräten VAR 60/1 D verwendet werden. 3.2 Angaben auf dem Typenschild...

  • Seite 7: Regler Montieren

    Montage 4 4.2 Regler montieren Angaben auf dem Bedeutung Typenschild Typenbezeichnung VAZ CPC / (kabelgebundene / VAZ CPCW kabellose Version) 1/N, 220–240 V, zulässige Netzspan- 50 Hz nung und Netzfre- quenz … W Wirkleistung IPX4 IP-Schutzart 7. bis 16. Ziffer bilden...

  • Seite 8: Regler Elektrisch Anschließen

    1. Verbinden Sie die Klemmen L und N Reglers den achtstelligen Code ein, (1) auf der Rückseite des Reglers mit den Sie zuvor bei der Einrichtung des der Spannungsversorgung. MASTER-Wohnungslüftungsgeräts Gültigkeit: VAZ CPC festgelegt haben. ▶ ◁ Verbinden Sie die Klemmen C¹ und Nach Eingabe des korrekten C²...

  • Seite 9: Regler Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Störungsbehebung 6 6 Störungsbehebung 5. Installieren Sie den neuen Regler wie beschrieben (→ Kapitel Installation). Hinweis 6.2 Regler auf Werkseinstellung Alle Wohnungslüftungsgeräte zurücksetzen VAR 60 DW sind werksseitig als MASTER eingerichtet. Gültigkeit: VAZ CPCW Falls erforderlich, können Sie den Regler Gültigkeit: VAZ CPCW auf Werkseinstellungen zurücksetzen, um den Regler erneut einem MASTER-...

  • Seite 10: Kundendienst

    8 Kundendienst 8 Kundendienst Die Kontaktdaten unseres Kundendiensts finden Sie im Anhang Country Specifics oder auf unserer Website. Installationsanleitung 0020237952_00...

  • Seite 11: Anhang

    Anhang Anhang A Technische Daten Technische Daten VAZ CPC VAZ CPCW Versorgungsspannung 220 … 240 V 220 … 240 V Frequenz 50 Hz 50 Hz Leistungsaufnahme 10 W 10 W IP-Schutzart IPX4 IPX4 Schutzklasse 0 … 50 ℃ 0 … 50 ℃...
  • Seite 18 附件 附件 A 技术数据 技术数据 VAZ CPC VAZ CPCW 电源电压 220 … 240 V 220 … 240 V 频率 50 Hz 50 Hz 功率 10 W 10 W IP 防水保护等级 IPX4 IPX4 防护等级 允许工作温度 0 … 50 ℃ 0 … 50 ℃...

Diese Anleitung auch für:

Vaz cpcw00202363670020236368

Inhaltsverzeichnis