Vaillant multiMATIC VRC 700/4 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für multiMATIC VRC 700/4:
- Betriebsanleitung (32 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Vaillant multiMATIC VRC 700/4
Inhaltszusammenfassung für Vaillant multiMATIC VRC 700/4
- Seite 1 Installationsanleitung Für den Fachhandwerker Installationsanleitung multiMATIC VRC 700/4 DE, AT, CHde, BEde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18-0 Telefax 021 91 18-28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Anhang ................23 Einstellwerte für Systemschema, VR 70 und VR 71 ............23 Sicherheit ............. 3 Konfiguration Systemschema ......23 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 3 Gas-/Öl-Brennwertgerät (eBUS)......23 Allgemeine Sicherheitshinweise ......3 Gas-/Öl-Brennwertgerät (eBUS) und solare Auswahl der Leitungen .......... 3 Warmwasserunterstützung ........ -
Seite 3: Sicherheit
▶ Halten Sie alle einschlägigen Richtlinien, entstehen. Normen, Gesetze und anderen Vorschrif- Das Produkt regelt eine Heizungsanlage mit ten ein. einem Vaillant Wärmeerzeuger mit eBUS- 1.2.2 Risiko eines Sachschadens durch Schnittstelle witterungsgeführt und zeitabhän- Frost gig. ▶ Installieren Sie das Produkt nicht in frost- Die bestimmungsgemäße Verwendung be-... -
Seite 4: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)
1 Sicherheit Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ▶ Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richtlinien und Gesetze. Installationsanleitung multiMATIC 0020196675_03... -
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Hinweise zur Dokumentation 2 Hinweise zur Dokumentation Lieferumfang prüfen Anzahl Inhalt Mitgeltende Unterlagen beachten Regler ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- Außentemperaturfühler VRC 693 oder Außentempe- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. raturfühler VRC 9535 Befestigungsmaterial (2 Schrauben und 2 Dübel) Unterlagen aufbewahren ▶... -
Seite 6: Regler In Den Wärmeerzeuger Einbauen
4 Montage Außentemperaturfühler montieren Die Bedingungen für den Montageort sind: – keine ausgesprochen windgeschützte Stelle – keine besonders zugige Stelle – ohne direkte Sonnenbestrahlung – ohne Einfluss von Wärmequellen – eine Nord- oder Nordwest-Fassade – bei Gebäuden mit bis zu 3 Geschossen in 2/3 der Fassa- denhöhe –... -
Seite 7: Elektroinstallation
▶ Schließen Sie die eBUS-Leitung an die eBUS-Klemmen des Lüftungsgeräts an. Bedingungen: Lüftungsgerät mit VR 32 an den eBUS angeschlossen, Lüftungsgerät mit einem oder mehreren Vaillant Wärmeerzeugern ▶ Schließen Sie die eBUS-Leitung an die eBUS-Klemmen im Wandsockel des Reglers an. -
Seite 8: Inbetriebnahme
6 Inbetriebnahme ▶ Alternative 2 / 2 Sorgen Sie dafür, dass der Betreiber alle Maßnahmen zum Legionellenschutz kennt, um die geltenden Vorga- Bedingungen: Außentemperaturfühler VRC 9535 ben zur Legionellenprophylaxe zu erfüllen. Bedien- und Anzeigefunktionen Hinweis Die in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen stehen nicht für alle Systemkonfigurationen zur Verfügung. -
Seite 9: System
Bedien- und Anzeigefunktionen 8 – System Mit dieser Funktion können Sie eine automatische Heiz- kurve aktivieren. 8.2.1 Fehlerstatus ablesen Wenn Sie diese Funktion mit dem Einstellwert Ja aktiviert Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration → haben, dann justiert der Regler automatisch die Heizkurve. [System ----] →... - Seite 10 8 Bedien- und Anzeigefunktionen schaltet der Regler das Kühlen wieder ein und sorgt dafür, Funktion stellen Sie ein, unterhalb welcher Außentempe- dass die Wärme aus dem Wohnraum über die Wärmepumpe ratur das Zusatzheizgerät freigegeben ist. in die Erde zurückgegeben wird. Unabhängig von der getroffenen Einstellung, wird das Zu- satzheizgerät für die Legionellenschutz aktiviert.
-
Seite 11: Konfiguration Systemschema
Verbindungsschaltpläne mit Erläute- oder gar nicht unterstützen soll. rungen. – WW: unterstützt die Wärmepumpe bei der Warmwasser- Laden Sie sich das Systemschemata Buch über die Vaillant Internetseiten herrunter. bereitung Für den Frostschutz oder die Enteisung der Wärme- Systemschemata Buch: pumpe wird das Zusatzheizgerät aktiviert. -
Seite 12: Zusatzmodul
8 Bedien- und Anzeigefunktionen 8.3.4 Multifunktionsausgang des VR 70 8.4.3 Multifunktionseingang konfigurieren konfigurieren Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration [Zusatzmodul ----] → Multifunktionseing. Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration [Konfiguration Systemschema ----] → MA VR70, Adr. 1 – Wenn eine Wärmepumpe angeschlossen ist, dann kön- –... -
Seite 13: Heizkreis1
Bedien- und Anzeigefunktionen 8 HEIZKREIS1 8.6.4 Vorlaufsolltemperatur des Poolkreises ablesen Sie können den Heizkreis für verschiedene Funktionalitäten Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration → (Heizkreis, Poolkreis, Festwertkreis usw.) verwenden. Das [HEIZKREIS1 ----] → Vorlaufsolltemp. Pool Display zeigt nur die Funktionen an, die Sie für die Verwen- dung des Heizkreises benötigen. - Seite 14 8 Bedien- und Anzeigefunktionen werden kann, obwohl die feste Beimischung die Temperatur schlossenen Mischerkreis sind die Heizungspumpe und des Mischerkreises stark absenkt. der Heizkreismischer freigegeben. Der Regler regelt die Raumsolltemperatur auf die eingestellte Temperatur Die Funktion ermöglicht außerdem einen optimalen Regelbe- Nacht.
-
Seite 15: Zone1
Bedien- und Anzeigefunktionen 8 8.6.19 Temperatur Kühlen beenden einstellen Wenn die Heizkurve 0.4 ausgewählt und für die Raumsoll- temperatur 21 °C vorgegeben ist, dann verschiebt sich die Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration → Heizkurve wie in der Abbildung dargestellt. An der um 45° [HEIZKREIS1 ----] →... -
Seite 16: Warmwasserkreis
8 Bedien- und Anzeigefunktionen Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration 8.7.3 Nachttemperatur einstellen [HEIZKREIS1 ----] → Warmwasser Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration → – Mit dieser Funktion können Sie die Wunschtemperatur [ZONE1 ----] → Nachttemperatur (Warmwasser) für einen angeschlossenen Warm – Mit dieser Funktion können Sie die gewünschte Nacht- festlegen. -
Seite 17: Pufferspeicher
Bedien- und Anzeigefunktionen 8 8.8.13 Nachlaufzeit für Speicherladepumpe Wenn im Heizungssystem eine Wärmepumpe installiert ist, dann aktiviert der Regler das Zusatzheizgerät für den Legio- festlegen nellenschutz. Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration [Warmwasserkreis ----] → Ladepumpe Nachlaufz. 8.8.8 Uhrzeit für Legionellenschutzfunktion –... -
Seite 18: Solarkreis
8 Bedien- und Anzeigefunktionen – 8.9.4 Speichertemperatur unten für Warmwasser Mit dieser Funktion können Sie die gemessene Betriebs- stunden der Solarpumpe seit Inbetriebnahme oder seit im Pufferspeicher ablesen dem letzten Zurücksetzen ablesen. Menü → Fachhandwerkerebene → Systemkonfiguration [Pufferspeicher ----] → Temp.fühler WW, unten 8.10.4 Laufzeit der Solarpumpe zurücksetzen –... -
Seite 19: Solarspeicher 1
Bedien- und Anzeigefunktionen 8 – Mit der Funktion können Sie die minimale Kollektortem- Regler die Solarpumpe aus. Eine Solarladung wird erst wie- peratur einstellen. der freigegeben, wenn die Temperatur am Speichertempe- raturfühler unten abhängig von der Maximaltemperatur zwi- Einschaltdifferenz für Solarladung festlegen (→ Seite 19) schen 1,5 K und 9 K abgefallen ist. -
Seite 20: Lüftung
8 Bedien- und Anzeigefunktionen – Mit dieser Funktion können Sie die Maximaltemperatur Sie können z. B. ein Mischventil in Richtung AUF fahren einstellen, um die Temperaturdifferenzregelung zu stop- lassen und prüfen, ob das Mischventil richtig herum ange- pen. schlossen ist oder eine Pumpe ansteuern und prüfen, ob die Pumpe anläuft. -
Seite 21: Code Für Fachhandwerkerebene Ändern
Der flächendeckende Kundendienst für ganz Österreich ist – Wenn ein Fehler vorliegt, dann erscheint als Status Feh- täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Kundendienst- lerliste. Die rechte Auswahltaste hat in diesem Fall die techniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feier- Funktion anzeigen. -
Seite 22: Technische Daten
12 Technische Daten 12.2 Fühlerwiderstände Temperatur (°C) Widerstand (Ohm) 2167 2076 1976 1862 1745 1619 1494 1387 1246 1128 1020 Installationsanleitung multiMATIC 0020196675_03... -
Seite 23: Anhang
Konfiguration Systemschema Jeder Heizungsanlage liegt ein Systemschema mit dazugehörigem Verbindungsschaltplan zugrunde. In einem separaten Systemschemata Buch finden Sie die Systemschemata und die dazugehörigen Verbindungsschaltpläne mit Erläuterungen. Laden Sie sich das Systemschemata Buch über die Vaillant Internetseiten herrunter. Systemschemata Buch: Dokumentnummer 0020196681 Gas-/Öl-Brennwertgerät (eBUS) -
Seite 24: Arotherm Oder Flexotherm
Anhang aroTHERM oder flexoTHERM Speicher Ausrüstung Heizkreise Einstellwert für System- VR 70 VR 71 schema Warmwasserspeicher monovalent 1 direkter für Wärmepumpe Warmwasserspeicher monovalent 1 direkter für Wärmepumpe 1 gemischter Warmwasserspeicher monovalent 1 gemischter für Wärmepumpe 1 PV Warmwasserspeicher monovalent 2 gemischte für Wärmepumpe Warmwasserspeicher monovalent Pufferspeicher nur für Heizkreise... -
Seite 25: Arotherm Mit Zusatzheizgerät Und Systemtrennung
Anhang A.10 aroTHERM mit Zusatzheizgerät und Systemtrennung Speicher Ausrüstung Heizkreise Einstellwert für System- VR 70 VR 71 schema Warmwasserspeicher monovalent Wärmetauschermodul für Wärmepumpe 1 direkter für Wärmepumpe Warmwasserspeicher monovalent Wärmetauschermodul für Wärmepumpe 1 direkter für Wärmepumpe 1 gemischter Warmwasserspeicher monovalent Wärmetauschermodul für Wärmepumpe 2 gemischte für Wärmepumpe... -
Seite 26: Arotherm Mit Systemtrennung, Warmwasserbereitung Durch Gas-Brennwertgerät (Ebus)
Anhang A.14 aroTHERM mit Systemtrennung, Warmwasserbereitung durch Gas-Brennwertgerät (eBUS) Speicher Ausrüstung Heizkreise Einstellwert für System- VR 70 VR 71 schema Warmwasserspeicher monovalent Speicherladung durch Brennwertgerät 1 direkter für Wärmepumpe Wärmetauschermodul für Wärmepumpe Warmwasserspeicher monovalent Speicherladung durch Brennwertgerät 1 direkter für Wärmepumpe Wärmetauschermodul für Wärmepumpe 1 gemischter Warmwasserspeicher monovalent... -
Seite 27: Übersicht Einstellmöglichkeiten
Anhang Speicher Ausrüstung Heizkreise Einstellwert für System- VR 70 VR 71 schema Pufferspeicher Warmwasserspeicher hinter hydraulischer 3 gemischte Weiche/Pufferspeicher Pufferspeicherladung durch den System- regler allSTOR Pufferspeicher 3 gemischte Übersicht Einstellmöglichkeiten Installationsassistent Einstellung Werte Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. Sprache auswählbare Sprachen Deutsch Systemschema Konfig. - Seite 28 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. ℃ aktueller Taupunkt aktueller Wert Hybridmanager triVAI, Bivalenzp. Bivalenzp. ℃ Bivalenzpkt Heizung ℃ Bivalenzpkt WW ℃ Alternativpunkt aus, -20 ℃ Temp. Notbetrieb Typ Zusatzheizgerät Brennwert, Heizwert, Elektro Brennwert Energieversorger WP aus, ZH aus, WP&ZH WP aus aus, Heizen aus, Kühlen aus, Hz./Kü.aus...
- Seite 29 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. ℃ Minimaltemperatur ℃ Maximaltemperatur Modus Auto Off Eco, Nacht Heizkurve 0,05 Raumaufschaltung keine, Aufschalt., Thermost. keine Kühlen möglich aktueller Wert Ja, Nein Nein Taupunktüberw. aktueller Wert Ja, Nein ℃ AT Kühlen beenden K...
- Seite 30 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. Laufzeit Solarpumpe aktueller Wert Laufzeit zurücks. Nein, Ja Nein ℃ Solarertragsfühler aktueller Wert Durchflußmenge Solar 165,0 l/min Solarpumpenkick aus, an ℃ Solarkreisschutzf. ℃ Min. Kollektortemp. Entlüftungszeit akt. Durchfluss 165,0 l/min Solarspeicher 1 ---- K...
-
Seite 31: Funktionen Für Den Heizkreis
Anhang Funktionen für den Heizkreis Je nach Verwendung des Heizkreises (Heizkreis/Direktkreis, Poolkreis, Festwertkreis usw.) stehen Ihnen bestimmte Funk- tionen im Regler zur Verfügung. Sie können aus der Tabelle entnehmen, welche Funktionen für die gewählte Kreisart im Display des Reglers erscheinen. verfügbare Funktion Einstellung Funktion Kreisart Heizen... -
Seite 32: Anschluss Der Aktoren Und Sensoren An Vr 70
Anhang Legenden- Bedeutung Legenden- Bedeutung punkt punkt BufTopDHW Speichertemperaturfühler oben für die Warm- LP/9e Ladepumpe oder Vorrangumschaltventil Warm- wasserbereitung bei einem Pufferspeicher (MSS) wasserbereitung BufTopHC Speichertemperaturfühler unten für den Heizkreis Multifunktionsausgang bei einem Pufferspeicher (MSS) Kollektortemperaturfühler Ansteuersignal für die Solarstation bzw. das Rück- meldesignal COLP Solarpumpe... -
Seite 33: Anschluss Der Sensoren An Vr 71
Anhang Anschluss der Sensoren an VR 71 Einstell- wert SysFlow DHW- DHWBt COL1 Solar eyield PWM1 Yield SysFlow BufBt DEM2 DEM3 DEM4 DHW1 SysFlow BufTop BufBt BufTop BufBt DEM2 DEM3 DEM4 Fühlerbelegung VR 70 Einstell- wert VR 10 VR 10 VR 10 VR 10 VR 10... -
Seite 34: Störungen
Anhang Meldung mögliche Ursache Maßnahme Kommunikationsfehler VPM- Kabel defekt Tauschen Sie das Kabel. Steckverbindung nicht korrekt Prüfen Sie die Steckverbindung. Kommunikationsfehler VPM-S Kabel defekt Tauschen Sie das Kabel. Steckverbindung nicht korrekt Prüfen Sie die Steckverbindung. Kommunikationsfehler VMS Kabel defekt Tauschen Sie das Kabel. Steckverbindung nicht korrekt Prüfen Sie die Steckverbindung. - Seite 35 Anhang Störung mögliche Ursache Maßnahme Keine Veränderungen in der Softwarefehler Schalten Sie den Netzschalter am Wärmeerzeuger, der den Anzeige über die Auswahltasten Regler speist, aus und wieder ein. Produkt ist defekt Tauschen Sie das Produkt aus. Wärmeerzeuger heizt bei er- falscher Wert in der Funktion Stellen Sie Thermost.
-
Seite 36: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Heizungspumpe, Status ablesen......... 15 Hybridmanager festlegen ............ 10 Hysterese einstellen, Speicherladung ......... 17 ablesen, Status Zonenventil ..........16 Inbetriebnahme ..............8 Abschaltgrenze einstellen ........... 14 Adaptive Heizkurve aktivieren ..........9 Isttemperatur ablesen, Warmwasserspeicher ..... 16 Isttemperatur Heizkreis ablesen.......... 13 Aktortest Erweiterungsmodul auswählen ...... - Seite 37 Stichwortverzeichnis Pufferspeicher für Heizkreis, Offset für Ladung ....11 Tagtemperatur einstellen............. 15 Qualifikation................3 Taupunkt ablesen..............10 Quellenregenerierung aktivieren......... 9 Taupunkt, Offset einstellen..........15 Taupunktüberwachung aktivieren ........15 Raumaufschaltung aktivieren..........15 Temperatur einstellen, Nacht ..........16 Raumluftfeuchte ablesen............. 10 Temperatur einstellen, Tag ..........15 Raumtemperatur ablesen............
- Seite 40 0020196675_03 05.07.2017 Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG D- Berghauser Str. 40 42859 Remscheid Telefax 021 91 18‑28 10 Telefon 021 91 18‑0 Vaillant Werkskundendienst info@vaillant.de www.vaillant.de Vaillant Group Austria GmbH Clemens-Holzmeister-Straße 6 A-1100 Wien Telefon 05 7050 Telefax 05 7050-1199 www. v aillant.at info@vaillant.at...