Endress+Hauser iTHERM TMS11 MultiSens Linear Betriebsanleitung Seite 11

iTHERM TMS11 MultiSens Linear
Endress+Hauser
Beschreibung, verfügbare Optionen und Materialien
1: Kopf
1a: Direkt montiert
1b: Abgesetzt
2: Tragsystem
2a: Mit Stäben und Schutzabdeckung
2b: Mit dreiteiligem Gelenk
3: Primäres Schutzrohr
4: Prozessanschluss mit Flansch gemäß
ASME- oder EN-Normen
5: Messeinsatz
6 Bauform der Spitze:
6a: Schutzrohre
6b: Führungsrohre
7: Ringschraube
Anschlussbox mit Klappdeckel oder verschraubtem Deckel für elektri-
sche Anschlüsse. Umfasst Komponenten wie elektrische Klemmen,
Transmitter und Kabelverschraubungen.
• 316/316L
• Aluminiumlegierungen
• Weitere Werkstoffe auf Anfrage
Tragrahmen für Ex-Schutz-Anforderungen.
316/316L
Tragrahmen für Eigensicherheit.
316/316L
Das primäre Schutzrohr besteht aus einem Rohr, dessen Wandstärke
nach internationalen Normen berechnet und ausgewählt wurde. Es
ist dafür ausgelegt, die Messeinsätze vor rauen Prozessbedingungen -
wie z. B. dynamischen und statischen Lasten sowie vor Korrosion - zu
schützen.
Das Schutzrohr umfasst zwei Hauptbereiche, von denen sich der eine
im Prozess und der andere außerhalb des Prozesses befindet (Schutz-
rohrkopf). Das Hauptschutzrohr verläuft durch den Prozessanschluss.
Am oberen Ende befindet sich eine Klemmverschraubung, die den
Austausch des Messeinsatzes erlaubt (sofern möglich).
• 316/316L
• 321
• 304/304L
• 310L
Flansch gemäß internationaler Normen oder kundenspezifischer
Flansch zur Erfüllung spezifischer Prozessanforderungen→  41.
• 316 + 316L
• 304/304L
• 310L
• 321
• Weitere Werkstoffe auf Anfrage
Mineralisolierte geerdete und nicht geerdete Thermoelemente oder
Widerstandsthermometer (Pt100).
Details siehe Tabelle "Bestellinformationen".
Es stehen Schutzrohre mit geschlossenen Enden zur Verfügung, die
sicherstellen, dass die Messaufnehmer im primären Schutzrohr in der
korrekten Messposition gehalten werden. Die Enden dieser Schutz-
rohre können wie folgt ausgelegt sein:
• Verschweißte thermische Kontaktscheiben, um eine optimale Wär-
meübertragung durch die Wand des primären Schutzrohrs und die
Temperatursensoren zu gewährleisten. Die Messeinsätze sind aus-
wechselbar.
• Individuelle thermische Kontaktblöcke werden gegen die Innen-
wand gedrückt, um eine optimale Wärmeübertragung zwischen
dem primären Schutzrohr und dem austauschbaren Messeinsatz zu
gewährleisten.
• Gerade Spitze.
Details siehe Tabelle "Bestellinformationen".
Es stehen Führungsrohre mit offenen Enden zur Verfügung, die
sicherstellen, dass die Messaufnehmer im primären Schutzrohr in der
korrekten Messposition gehalten werden. Die Enden dieser Füh-
rungsrohre können wie folgt ausgelegt sein:
• Bimetallstreifen, die den Messaufnehmer gegen die Innenwand des
Hauptschutzrohres drücken. Durch diesen Kontakt wird eine kürz-
ere Ansprechzeit erreicht. Die Messeinsätze sind nicht auswechsel-
bar.
• Gebogene Spitze.
Zum Anheben des Gerätes für eine einfache Handhabung während
des Einbaus.
SS 316
Produktbeschreibung
11