Delphi Diavia Einbauanleitung Seite 51

114
(D)
Den Anschluss der elektrischen Anlage "106" an die elektromagnetische Kompressorkupplung "4" mittels PACKARD-Steckverbin-
dern "114" und "115" durchführen (siehe Pos.42 des beiliegenden Elektroschemas).
(E)
Efectuar la conexión de la instalación eléctrica "106" a la polea electromagnética del compresor "4" utilizando conectores PACKARD
"114" y "115" (véase pos. 42 del esquema eléctrico anexado).
106
115
Fig.8D
(I)
Eseguire il collegamento dell'impianto elettrico
"106" all'elettropuleggia del compressore "4"
4
utilizzando connettori PACKARD "114" e "115"
(vedi pos.42 dello schema elettrico allegato).
(F)
Raccorder le faisceau électrique "106" à l'em-
brayage du compresseur "4" à l'aide des con-
necteurs PACKARD "114-115" (voir pos. 42 du
schéma électrique joint).
(GB)
Connect the electric system "106" to the com-
pressor clutch "4" by means of the PACKARD
connectors "114-115" (see pos. 42 of the en-
closed wiring diagram).
51