Delphi Diavia Einbauanleitung Seite 11

ELIMINARE
ELIMINER
DISCARD
ENTFERNEN
ELIMINAR
16
6
7
13
BULLONERIA DA UTILIZZARE / BOULONNERIE A UTILISER / NUTS AND BOLTS TO BE USED
Pos.
7 Vite TCE / Vis à tête cylindrique / Allen head screw / Sechskant-Zylinderschraube
Tornillo cabeza cilindrica con hexágono M7x50
9 Vite TCE / Vis à tête cylindrique / Allen head screw / Sechskant-Zylinderschraube
Tornillo cabeza cilindrica con hexágono M7x20
10 Vite TE / Vis à tête à six pans / Hexagonal head screw / Sechskantschraube / Tornillo cabeza hexagonal M7x40
Rondella piana / Rondelle plate / Plain washer / Flache U-Scheibe / Arandela llana φ 7
13
Rondella ondulata / Rondelle ondulée / Corrugated washer / Wellscheibe / Arandela ondulada φ 7
16
a
ORIGINALI
1
ORIGINALS
ZU BENUTZENDER SCHRAUBENSATZ / TORNILLERIA A UTILIZAR
Descrizione / Dèscription / Description / Beschreibung / Descripciòn
13 7
2
16 6
ELIMINARE
ELIMINER
DISCARD
ENTFERNEN
ELIMINAR
Fig.4A
(I)
Smontare ed eliminare la cinghia di trasmissione. Smontare ed eliminare
dal foro "a", la puleggia galoppino e relativa vite di bloccaggio.
Svuotare la coppa olio motore dall'olio in essa contenuto e conservarlo.
Montare il tappo originale e la relativa rondella di tenuta sulla coppa olio
fornita "1".
Smontare ed eliminare: la coppa olio motore, relativa guarnizione e viti di
fissaggio.
Fissare la coppa olio "1" al blocco motore ed inserire i distanziali "2" e le
boccole "3" in corrispondenza dei fori predisposti al fissaggio del compres-
sore.
11
10 13 7 13
3
6 16
1