Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser cerabar SPROFIBUS-PA
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser cerabar SPROFIBUS-PA
- Seite 1 BA 168P/00/de/01.04 cerabar S Softwareversion 2.2 52022673 PROFIBUS-PA Druckmessung Betriebsanleitung 4 .. .2 Te st 4 .. .2 Te st Endress Hauser The Power of Know How...
- Seite 2 Linearisierung? Dämpfung? Linearisierung Kapitel 6.4 nein Tabelle automatisch Kapitel 5.3 Dämpfung (nur über Commuwin II) Kapitel 5.4 Kapitel 5.3 - 5.4 Kapitel 6.5 - 6.6 Verriegelung/ Verriegelung/ Verriegelung/ Entriegelung Entriegelung und Entriegelung und mit Tasten weitere Einstellungen weitere Einstellungen Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Linearisierung ..Dämpfung ... Verriegelung/Entriegelung der Bedienung ... Informationen zur Meßstelle ..Endress+Hauser... -
Seite 4: Softwarehistorie
B. zyklisches Lesen von zwei weiteren Werten zu nutzen, muß die SPS mit der GSD (EH3x1501.gsd bzw. EH3_1501.gsd) konfiguriert werden. Wenn die zusätzlichen Funktionen der Profile 3.0 nicht benötigt werden, kann die SPS Konfiguration mit der GSD der ersten Generation (EH__1501.gsd) beibehalten werden. Endress+Hauser... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
• Die meßtechnischen und sicherheitstechnischen Auflagen an die Meßstellen sind einzuhalten. • Besondere Aufmerksamkeit muß der Erdung der Buskabelabschirmung geschenkt werden, siehe z.B. IEC 60079-14. ENDRESS+HAUSER CERABAR S PMx xxx Order No. PMx xxx Zertifikate für Anwendungen im Code Zertifikat Zündschutzart... -
Seite 6: Zündschutzart
Eine Klemme, die geerdet werden muß, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen Äquipotentialanschluß Ein Anschluß, der mit dem Erdungssystem der Anlage verbunden werden muß: dies kann z.B. eine Potentialausgleichsleitung oder ein sternförmiges Erdungssystem sein, je nach nationaler bzw. Firmenpraxis. Endress+Hauser... -
Seite 7: Einleitung
Brücken-Ausgangsspannung Widerstands- wird gemessen und weiterverarbeitet. meßbrücke Membran Füllstandmessung Der hydrostatische Druck einer Flüssig- keitssäule erlaubt es, mit Kenntnis der Füllflüssigkeit Flüssigkeitsdichte ρ, den Füllstand mit einem Drucktransmitter kontinuierlich zu messen. Abbildung 1.2 hydr ρ Keramik- und Metall-Meßzelle • Endress+Hauser... -
Seite 8: Meßeinrichtung
11 mA pro Gerät. Für weitere Informationen sehen Sie die Betriebsanleitung BA 198F "PROFIBUS-DP/ -PA: Leitfaden zur Projektierung und Inbetriebnahme", die PNO-Richtlinie oder unter der Internetadresse "http://www. PROFIBUS.com sowie bei Einsatz im Ex ia-Bereich: EN 50020 (FISCO-Model). Endress+Hauser... -
Seite 9: Installation
Membran auf nahezu 0 - 10 bar Umgebungstempertur. Das Wasser- sackrohr muß vor der Inbetriebnahme mit Füllflüssigkeit gefüllt werden. Abbildung 2.2 Montage mit Wassersackrohr in U-Form zur Messung in Dämpfen Abbildung 2.3 Montage mit Wassersackrohr in Kreisform zur Messung in Dämpfen Endress+Hauser... - Seite 10 Anschweißzapfen Abbildung 2.5 – Werkstoff 1.4435 Einschraubloch links: bei Membran 1.4435 DIN 3852-X-G ½ bei Einschraubzapfen nach – Werkstoff Hastelloy DIN 3852-G ½ liegt eine bei Membran aus Elastomerdichtung bei Hastelloy rechts: mit angeschweißtem oder geschraubtem Adapter, Membran innenliegend Endress+Hauser...
-
Seite 11: Einbauhinweise Mit Druckmittler (Pmc 631, Pmp 635)
Rührwerks treffen können. • Abgleich und Funktionsprüfung lassen sich leichter durchführen, wenn der Cerabar S hinter einer Absperrarmatur montiert ist. Endress+Hauser empfiehlt den Einsatz Montage mit Temperaturtrenner von Temperaturtrennern bei andauernd ex- tremen Mediumstemperaturen. • Beachten Sie beim Einbau, daß sich die maximale Einbauhöhe durch den Tem-... -
Seite 12: Montagezubehör
PMP 731 B = 39 mm PMP 731 A = 39 mm • Membran innenliegend Montage mit Montagebügel an Membran innenliegend einer Wand 0 - 10 bar ø60,3 Abbildung 2.9 • Montage mit Montagebügel an einem senkrechten Rohr Endress+Hauser... -
Seite 13: Montagelage
Gehäuse drehen, • Schraube wieder fest anziehen. 0 - 10 bar lösen sichern BA168Y22 Montagelage senkrecht Kabel zeigt nach unten Abbildung 2.10 Montagelage Cerabar S • Kabel zeigt nach unten • Abdeckung der Z/S-Tasten befindet sich seitlich BA168Y23 am Gerät Endress+Hauser... -
Seite 14: Elektrischer Anschluß
2 Installation Cerabar S PROFIBUS-PA 2.5 Elektrischer Anschluß Anschluß- raum Typenschild 0002 PROFIBUS-PA ENDRESS+HAUSER Made in Germany CERABAR 79689 Maulburg Order Code Kabel- Ser.-No. einführung Pmin. Pmax. PROFIBUS-PA U = 9...32V Mat. IP65 externe Erdungsklemme Erdungs- klemme Abbildung 2.11 Cerabar S Anschlußraum... - Seite 15 M12 Stecker, z.B. T-Box Blickrichtung auf die PINs nicht angeschlossen PA – PA + Kabel mit (blau) (braun) M12 Stecker Schirm (schwarz) bn = braun 1 2 3 Cerabar S bu = blau bk = black PROFIBUS-PA – BA168Y26 BA168Y27 Endress+Hauser...
-
Seite 16: Profibus-Pa-Schnittstelle
31,25 kbit/s 0 - 10 bar Ex-Bereich IEC 61158-2 PROFIBUS-PA 31,25 kbit/s 0 - 10 bar Abbildung 3.1 Prinzipbild PROFIBUS-DP/-PA Hinweis! Zusätzliche Projektierungshinweise für PROFIBUS-PA finden Sie in der Betriebsanleitung BA 198F "PROFIBUS-DP/-PA: Leitfaden zur Projektierung und Inbetriebnahme". Hinweis! Endress+Hauser... -
Seite 17: Einstellen Der Geräteadresse
2) Adresse gemäß Tabelle mit DIP-Schalter Nr. 1 bis 7 einstellen. 3) Die Änderung einer Adresse wird nach 10 s wirksam. Schalter-Nr. Wertigkeit in Position "ON" Wertigkeit in Position "OFF" Für eine Adressierung der Geräte über Software, sehen Sie bitte Betriebsanleitung Software-Adressierung BA 198F. Endress+Hauser... -
Seite 18: Gerätestamm- Und Typ-Dateien (Gsd)
Bitmaps werden zur Projektierung eines PROFIBUS-Netzwerkes benötigt. Jedes Gerät erhält von der PROFIBUS-Nutzerorganisation (PNO) eine ID-Nummer. Aus dieser leitet sich der Name der Gerätestammdatei (GSD) ab. Für Endress+Hauser beginnt diese ID-Nummer immer mit "15XX", wobei "XX" für den Gerätenamen steht. -
Seite 19: Zyklischer Datenaustausch (Data_Exchange)
0 = Temperatur, 1 = Sensor Value, 2 = Trimmed Value, 3 = Biased Value 8) Um einen zyklischen Ausgangswert (Display Value) auf der Vor-Ort-Anzeige darzustellen, V6H5 = "eingelesener Wert" (bzw. 1) setzen. 9) Der Datenaustausch ist nun für dieses Cerabar S Gerät konfiguriert. Endress+Hauser... -
Seite 20: Statuscodes
(Grenzen nicht richtig gesetzt) 80 Hex GOOD 84 Hex GOOD Aktiver Blockalarm (Static Revision wurde erhöht) 89 Hex GOOD LOW_LIM (Alarm aktiv) 8A Hex GOOD HI_LIM (Alarm aktiv) 8D Hex GOOD LOW_LOW_LIM (Alarm aktiv) 8E Hex GOOD HI_HI_LIM (Alarm aktiv) Endress+Hauser... -
Seite 21: Azyklischer Datenaustausch
über Commuwin II zugänglich. Die Durchflußmessung ist ausschließlich bei Differenzdrucktransmitter relevant. Parameter können über azyklische Dienste gelesen bzw. geschrieben werden. MODE/ STATUS FAIL SAFE z.B. SPS Hauptmeßwert AUTO (V0H0) Sicherheits- Eingangs- Ausgangs- Grenzwert skalierung skalierung logik Abbildung 3.5 Schema für den Analog Input Block Cerabar S Endress+Hauser... -
Seite 22: Gerätemanagement
DS-50* OUT unit text OSTRING Gap reserved 52-60 61-65 * Siehe Kapitel 3.6, Abschnitt "Datenstrings" bzw. PROFIBUS-PA Spezifikation Teil 1. C = constant, N = non-volatile (bleibt gespeichert), S = static (Revisionszähler wird um 1 erhöht), D = dynamic Endress+Hauser... -
Seite 23: Physical Block
View_1 parameters Parameter Slot Index Größe Read Write Storage Matrix (Bytes) Class View 1 Physical block OSTRING D/N/C Gap reserved 217-221 View 1 Transducer block OSTRING D/N/C Gap reserved 223-227 View 1 Analog Input block OSTRING D/N/C Gap reserved 229-233 Endress+Hauser... -
Seite 24: Transducer Block
V2H8 FLOAT Min temperature V2H7 FLOAT Gap reserved 178-187 * Siehe Kapitel 3.6, Abschnitt "Datenstrings" bzw. PROFIBUS-PA Spezifikation Teil 1. C = constant, N = non-volatile (bleibt gespeichert), S = static (Revisionszähler wird um 1 erhöht), D = dynamic Endress+Hauser... - Seite 25 Cerabar S PROFIBUS-PA 3 PROFIBUS-PA-Schnittstelle Transducer Block Parameter Slot Index Größe Read Write Storage Matrix (Bytes) Class (Fortsetzung) Endress+Hauser Parameter Measure begin V0H1 FLOAT Measure end V0H2 FLOAT Automatically measure begin V0H3 UNSIGNED8 Automatically measure end V0H4 UNSIGNED8 Bias pressure...
-
Seite 26: Datenformat
Slot Index Element Sub- Größe index DS-33 OUT Value FLOAT OUT status UNSIGNED8 Parametertyp Slot Index Element Sub- Größe index DS-36 OUT Scale Max. FLOAT OUT Scale Min FLOAT OUT Scale Unit. UNSIGNED16 OUT Scale DP (decimal point). INTEGER8 Endress+Hauser... -
Seite 27: Konfiguration Der Parameterprofile
Ein Parameter kann geändert werden, wenn das entsprechende Matrixfeld angewählt ist. • Bei der grafischen Bedienung wird der Bedienvorgang in einer Serie von Bildern mit Parametern dargestellt. Für Profilbedienung sind die Bilder Diagnose, Skalierung, Simulation und Block von Interesse. Endress+Hauser... - Seite 28 Wenn Sie für den Anzeigewert der Vor-Ort-Anzeige einen Lageabgleich mittels Biasdruck (siehe Kapitel 5.2, Abschnitt "Lageabgleich") durchführen möchten, muß dies vor der Änderung der Werte von OUT Scale min. und OUT Scale max. geschehen. Hinweis! Abbildung 3.7 Out Value skalieren über die grafische Bedienung in Commuwin II Endress+Hauser...
-
Seite 29: Bedienung
(OUT Value), der über den Bus übertragen wird. Sehen Sie bitte Meßstelle sichern durch verriegeln/entriegeln Kapitel 5.1 und 5.2, Abschnitt 2 mal +Z und –S Meßstelle verriegeln "Lageabgleich – Anzeige (Bias- druck)". 2 mal –Z und +S Meßstelle entriegeln Endress+Hauser... -
Seite 30: Bedienung Mit Commuwin
Für die Beschreibung des Bedienprogrammes Commuwin II sehen Sie bitte Betriebsanleitung BA 124F. Hinweis! Die aktuelle Gerätebeschreibung (DD) können Sie entweder über Ihr lokales Endress+Hauser Verkaufsbüro oder über das Internet (http://www.de.endress.com → Produkte → Produktprogramm → Process Solutions → Commuwin II → Updates/Down- Hinweis! loads) beziehen. -
Seite 31: Druckmessung
Druck für Meßanfang exakt vorgeben +Z und –Z zweimal gleichzeitig drücken (Da die Meßspanne konstant bleibt, – – wird das Meßende entsprechend dem Meßanfang verschoben.) Druck für Meßende exakt vorgeben +S und –S zweimal gleichzeitig drücken (Der Meßanfang wird nicht beeinflußt.) – – Endress+Hauser... -
Seite 32: Abgleich Über Commuwin Ii
Parameter werden umgerechnet und mit der gewählten Einheit in Commuwin II dargestellt. Damit die umgerechneten Werte auf dem Bus übertragen werden, muß V6H1 einmal bestätigt werden, siehe auch dieses Kapitel, Abschnitt "Druckeinheit wählen". V9H5 Lageabgleich, siehe dieses Kapitel, Abschnitt "Nullpunkt-Korrektur" Endress+Hauser... - Seite 33 Mit dem Parameter "Einheit nach Linearisierung" (V3H3) wählen Sie "%". Eingabe Bedeutung V3H0 Füllstand Betriebsart "Füllstand linear linear" wählen V3H1 z.B. 0 % Anfangswert eingeben V3H2 z.B. 100 % Endwert eingeben V3H3 Einheit wählen z.B. aktueller Meßwert (V0H0) = 7 % Endress+Hauser...
- Seite 34 0...2 bar g p+p Bias Übernahme eines anliegenden Biasdrucks Eingabe Bedeutung V0H6 mit "Enter" Übernahme des bestätigen anliegenden Drucks als Biasdruck Ggf. Ausgangswert (OUT Value) mit dem "Meßwert" gleichsetzen (siehe Hinweis Seite 35) V6H1 mit "Enter" Ausgangswert mit bestätigen Meßwert gleichsetzen Endress+Hauser...
- Seite 35 High Sensor folgende Werte an: Cal (V7H4) Cal (V7H5) – Wert Nullpunkt Korrektur (V9H6): V9H6 = V7H8 – V9H5 V9H6 = 0.03 bar – 0.0 bar V9H6 = 0.03 bar – Meßwert (V0H0) = 0.0 bar V6H2 = 0.0 Endress+Hauser...
-
Seite 36: Dämpfung
V9H9 130 oder Bedienung 2457 entriegeln Verriegelung über Tasten hat Vorrang Die Tabelle gibt einen Überblick über die Verriegelungsfunktion: Verriegelung Anzeige/Lesen Veränderung/Schreiben über Entriegelung über über der Parameter Tasten Kommunikation Tasten Kommunikation Tasten nein nein nein Matrix nein nein Endress+Hauser... -
Seite 37: Informationen Zur Meßstelle
Möglichkeit, weitere Informationen über Meßstelle und Meßgerät zu speichern. Matrixfeld Bedeutung VAH0 * Bezeichnung der Meßstelle (Physical Block) VAH1 * Anwendertext (Physical Block) VAH2 Anzeige Seriennummer VAH3 Seriennummer des Sensors VAH4 – VAH8 Informationen zum Gerät (Auswahl) * Eingabe bis zu 32 Zeichen (ASCII) Endress+Hauser... -
Seite 38: Füllstandmessung
Linearisierungsmodus: Tab. aktivieren, Manuell, Halbautomatisch, Löschen V3H7 * Eingabe Zeilen-Nummer für Tabelle V3H8 * Eingabe Füllstand in % V3H9 * Eingabe Volumen in % V6H1 Ausgangswert (OUT Value) mit dem Meßwert (V0H0) gleichsetzen * nur in der Betriebsart "Füllstand Kennline", siehe Kapitel 6.4 Linearisierung Endress+Hauser... - Seite 39 Einheit für Füllstand, Volumen und Gewicht wählen Meßwert (V0H0) = 55 hl Einheiten für die Betriebsart "Füllstand linear" und "Füllstand Kennlinie": inch US gal Imp gal Einheiten für die Betriebsart "Füllstand zylindrisch liegend": US gal Imp gal Endress+Hauser...
- Seite 40 Dichtefaktor geteilt und damit an das neue Produkt angepaßt. Messen mit Produkt ρ = 1,2 BA168Y50 Hinweis! Der Dichtefaktor wirkt auf die Füllstandmessung. Berücksichtigen Sie bei Änderung der Produktdichte, daß eine vorhandene Linearisarungstabelle nur mit korrigiertem Dichte- Hinweis! faktor weiterverwendet wird. Endress+Hauser...
-
Seite 41: Abgleich Mit Referenzdruck
Volumen oder Leer Gewicht wählen z.B. 0 % (siehe Tabellen V0H3/V3H1 Seite 39) Abgleichpunkt "leer" Ergebnis liegt auf gleicher Höhe • Der Meßwert wird im Matrixfeld V0H0 wie Montagetageort als Füllstandswert angezeigt, hier z.B. in Cerabar S BA168Y52 Metern. Endress+Hauser... -
Seite 42: Trockenabgleich
Füllstandswert angezeigt, hier z.B. in Abgleichpunkt "leer" Metern. liegt auf gleicher Höhe wie Montagetageort Cerabar S BA168Y52 Kontrolle nach Einbau Nach einem Trockenabgleich sollte das erste Füllen des Behälters auf jeden Fall unter Aufsicht erfolgen, um eventuelle Fehler oder Ungenauigkeiten sofort zu erkennen. Endress+Hauser... -
Seite 43: Linearisierung
Die Linearisierungskurve besteht aus weniger als zwei Wertepaaren. Ergänzen Sie Ihre Eingaben um weitere Wertepaare. Ggf. Linearisierung neu durchführen. Nach Wahl der Betriebsart "Füllstand Kennlinie" kann folgende Fehlermeldung erscheinen: Code Bedeutung E605 Störung Die manuelle Linearisierungstabelle wurde noch nicht über V3H6 aktiviert. Endress+Hauser... - Seite 44 Bei den Schritten 1 – 4 kann auch ein Abgleich mit Referenzdruck erfolgen, siehe Seite 41. • Im Editiermodus, V3H6 = manuelle Ein- gabe, können Sie einzelne Punkte einer Linearisierungstabelle durch Eingabe von "9999" für Füllstand oder Volumen löschen. Zuvor muß die Linearisierungs- tabelle einmal aktiviert werden. Endress+Hauser...
- Seite 45 Im Editiermodus, V3H6 = manuelle Ein- Der Meßwert wird im Matrixfeld V0H0 gabe, können Sie einzelne Punkte einer als Volumenwert angezeigt, hier z.B. in Hektolitern. Linearisierungstabelle durch Eingabe von "9999" für Füllstand oder Volumen löschen. Zuvor muß die Linearisierungs- tabelle einmal aktiviert werden. Endress+Hauser...
-
Seite 46: Dämpfung
V9H9 130 oder Bedienung 2457 entriegeln Verriegelung über Tasten hat Vorrang Die Tabelle gibt einen Überblick über die Verriegelungsfunktion: Verriegelung Anzeige/Lesen Veränderung/Schreiben über Entriegelung über über der Parameter Tasten Kommunikation Tasten Kommunikation Tasten nein nein nein Matrix nein nein Endress+Hauser... -
Seite 47: Informationen Zur Meßstelle
Möglichkeit, weitere Informationen über Meßstelle und Meßgerät zu speichern. Matrixfeld Bedeutung VAH0 * Bezeichnung der Meßstelle (Physical Block) VAH1 * Anwendertext (Physical Block) VAH2 Anzeige Seriennummer VAH3 Seriennummer des Sensors VAH4 – VAH8 Informationen zum Gerät (Auswahl) * Eingabe bis zu 32 Zeichen (ASCII) Endress+Hauser... -
Seite 48: Diagnose Und Störungsbeseitigung
(interner Bus) unterbrochen oder Sensorelektronik defekt. Stecker zum Sensor kontrollieren. Kabelverbindung überprüfen. Sensor auswechseln. E 112 Störung Keine Verbindung zum Sensor-Analog-/Digitalwandler – Kabelverbindung Sensor - Hauptelektronik unterbrochen. PMC 631 Kabelverbindung überprüfen. PMC 731 – Hauptelektronik defekt. Elektronik austauschen. – Sensorelektronik defekt. Sensor auswechseln. Endress+Hauser... - Seite 49 Nach Eingabe aller Wertepaare der Linearisierungskurve, manuelle Kennlinie über Matrixfeld V3H6 (Manueller Füllstand) aktivieren. Hinweis: Die Meldung steht auch an, wenn bereits während der Eingabe der Wertepaare die Betriebsart "Füllstand Kennlinie" gewählt wurde. 1) Die Editiergrenzen sind im Kapitel 7.4 beschrieben. Endress+Hauser...
- Seite 50 Der Wert wird nicht übernommen. Abgleich erneut durchführen. Der aktuell anliegende Druck für den Abgleich von Meßanfang und Meßende muß innerhalb der Editiergrenzen liegen. 1) Die Editiergrenzen sind im Kapitel 7.4 beschrieben. 2) Diese Fehlercodes zeigt nur die Vor-Ort-Anzeige an. Endress+Hauser...
-
Seite 51: Simulation
Wert Nullpunktkorrektur auf die Werkseinstellung zurück. D.h.: Low Sensor Cal = Untere Meßgrenze (V7H4 = V7H6), High Sensor Cal = Obere Meßgrenze (V7H5 = V7H7). Wert Nullpunktkorrektur (V9H6) = 0.0 • 2712: Die über den Bus eingestellte Geräteadresse wird auf den Werkswert 126 zurückgesetzt. Endress+Hauser... - Seite 52 Der Parameter ist ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. 6) Diese Parameter sind ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. 7) Nach einem Reset "5140" oder "2380" zeigt das Feld V6H2 den aktuellen digitalen Ausgangswert an. Da die Einheit nicht bekannt ist, wird hier UNKNOWN angezeigt. Endress+Hauser...
-
Seite 53: Editiergrenzen
400 bar –40 bar 440 bar 4 bar Die Editiergrenzen berechnen sich wie folgt: • Untere Editiergrenze = "Untere Meßgrenze" (V7H6) – 10% von "Obere Meßgrenze" (V7H7) • Obere Editiergrenze = "Obere Meßgrenze" (V7H7) + 10% von "Obere Meßgrenze" (V7H7) Endress+Hauser... - Seite 54 0,1 bar – 0,1 • 10 bar = 0,1 bar – 1,0 bar = –0,9 bar Wert für obere Editiergrenze, V9H5 = "Sensor Druck" + 10% vom Sensorendwert 0,1 bar + 0,1 • 10 bar = 0,1 bar + 1,0 bar = 1,1 bar Endress+Hauser...
-
Seite 55: Wartung Und Reparatur
Cerabar S PROFIBUS-PA 8 Wartung und Reparatur 8 Wartung und Reparatur 8.1 Reparatur Falls Sie den Cerabar S zur Reparatur an Endress+Hauser einschicken müssen, legen Sie bitte eine Notiz mit folgenden Informationen bei: • Eine exakte Beschreibung der Anwendung. •... -
Seite 56: Montage Der Anzeige
• Deckel des Anzeigeraums öffnen • Vorstehende Lasche nach unten drücken • Anzeige nach vorn kippen und abnehmen • 0 - 2 Stecker lösen b a r 0 - 2 b a r • Deckel zuschrauben Spannungs- versorgung unterbrechen Endress+Hauser... -
Seite 57: Sensormodul Und Elektronikeinsatz Wechseln
Elektronikeinsatz montieren und Stecker einstecken, dabei Größe und Codierung beachten. Spannungsversorgung unterbrechen Elektronikeinsatz 4 .. .2 Te st Aufnahmering Achtung! Elektronisches Bauteil 0 - 1 0 B A Winkel Niet Schraube mit Mutter und Niet unverlierbar mit Winkel verbunden Sensormodul BA168Y64 Endress+Hauser... -
Seite 58: Sensorkalibration
– High Sensor Cal = Obere Meßgrenze (V7H5 = V7H7), – Wert Nullpunktkorrektur (V9H6) = 0.0 • Wenn die Werte für "Low Sensor Cal" (V7H4) und "High Sensor Cal" (V7H5) zu dicht beieinander liegen, dann gibt das Gerät die Fehlermeldung "E 104" aus. Endress+Hauser... -
Seite 59: Wechsel Der Dichtung
2 Stunden halten. 8.6 Ersatzteile In der nachfolgenden Zeichnung sind alle Ersatzteile (mit Bestellnummern) aufgeführt, die Sie zur Reparatur des Cerabar S bei Endress+Hauser bestellen können. Bitte beachten Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Hinweise: • Werden Teile ausgetauscht, die im Bestellcode aufgeführt sind, muß geprüft werden, ob der Bestellcode (Gerätebezeichnung) auf dem Typenschild noch gültig ist. - Seite 60 8 Wartung und Reparatur Cerabar S PROFIBUS-PA Endress+Hauser...
-
Seite 61: Technische Daten
Cerabar S PROFIBUS-PA 9 Technische Daten 9 Technische Daten Allgemeine Angaben Hersteller Endress+Hauser Gerät Drucktransmitter Gerätebezeichnung Cerabar S PMC 631, PMP 635, PMC 731, PMP 731 Technische Dokumentation BA 168P/00/de Version 01.04 Technische Daten nach DIN 19259 Eingang Meßgröße Absolut- und Überdruckmessung in Gasen, Dämpfen, Flüssigkeiten Meßbereiche... - Seite 62 ** Obere Temperatureinsatzgrenze siehe diese Seite "Meßstofftemperaturbereich" 1) PMP 731, 1 bar Über- oder Absolutdrucksensoren: Werte verdoppeln sich 3) Bei Geräten für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich siehe Sicherheitshinweise (XA…), Installation bzw. Control Drawing (ZD…) 4) Mit Anzeige max. +85 °C. Endress+Hauser...
- Seite 63 Fluidgruppe 1 CE-Zeichen Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen aus dem EG- Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung de CE-Zeichens. 3) Bei Geräten für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich siehe Sicherheitshinweise (XA…), Installation bzw. Control Drawing (ZD…) 5) Bei Verwendung eines PVDF-Anschlusses, Sicherheitshinweise (XA) und elektrostatische Aufladung beachten.
-
Seite 64: Code Für Prozessanschluß
Weitere Angaben zu Abmessungen der verschiedenen Versionen sind den Technischen Cerabar S Informationen TI 216P und TI 217P zu entnehmen. Die maximale Einbauhöhe ist in den Produktübersichten auf den folgenden Seiten angegeben. Made in Germany ENDRESS+HAUSER 789689 Maulburg CERABAR Order Code Ser.-No. - Seite 65 Flansche 3" mit Tubus ANSI B 16.5 230/230/230/230/235/ (siehe auch TI 217 P) PMP 635 LW/MW/NW Flansche 4" mit Tubus ANSI B 16.5 230/230/230 1) Beispiel für PMC 631 mit Membrandruckmittler DIN 11851, DN 25; Einbauhöhe 188 mm PMC 631 – Code für Prozessanschluß Endress+Hauser...
-
Seite 66: Bedienmatrix
Wenn die Bedienung über die +Z und –S-Taste verriegelt wurde, zeigt das Matrixfeld 9999 an. Diese Matrix bietet einen Überblick über die Werkseinstellungen. V7H7 — — — xxxx aktueller aktueller aktuelle aktuelle aktuelle Druck Druck Temp. Temp. Temp. Druck V7H6 V7H7 aktueller °C Druck — — 2457 –––– –––– xxxx xxxx Endress+Hauser... -
Seite 67: Matrix Analog Input Block (Ai Transmitter)
Value Status Mode Target Mode Actual Permitted Normal Channel Unit Mode Block Mode Current Disable Static Alarm Revision Config. Set Tag Strategy Alert Key Profile Batch ID Batch Rup Batch Batch Device Block Number Version Phase Operation Profile Parameter Endress+Hauser... -
Seite 68: Parameterbeschreibung
Die Dämpfung ist einstellbar von 0 bis 40 s. Werkseinstellung: 0.0 1) Die Elektronik überprüft die Eingabewerte für diese Parameter auf die Einhaltung der Editiergrenzen, siehe hierfür Kapitel 7.4. 2) Die Betriebsart "Radizierend" (Durchfluß) ist ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. Endress+Hauser... - Seite 69 * In diesen Betriebsarten wird der Meßwert (V0H0) werksmäßig in % angezeigt. Zur besseren Darstellung können Sie über den Parameter "Einheit nach Linearisierung" (V3H3) eine Füllstands-, Volumen-, Gewichts- oder Durchflußeinheit wählen. Siehe auch Parameterbeschreibung "Einheit nach Linearisierung" (V3H3). 2) Die Betriebsart "Radizierend " (Durchfluß) ist ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. Endress+Hauser...
- Seite 70 Linearisierungstabelle. Zuvor muß die Liniearisierungstabelle über den Parameter "Manuell Füllstand" (V3H6) einmal aktiviert werden. Siehe auch diese Tabelle Parameter "Zeilennummer" (V3H7) und Kapitel 6.4 Linearisierung. Werkseinstellung: 9999.0 % 2) Die Betriebsart "Radizierend" (Durchfluß) ist nur für Differenzdrucktransmitter relevant. 3) Diese Parameter sind ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. Endress+Hauser...
- Seite 71 Der Vor-Ort-Anzeige kann aber auch ein zyklischer Ausgangswert durch eine SPS zur (V6H5) Verfügung gestellt werden. Hierfür ist dieser Parameter auf "eingelesener Wert" (bzw. 1) zu setzen. Siehe auch Kapitel 3.4. 3) Diese Parameter sind ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. Endress+Hauser...
- Seite 72 Das Matrixfeld V9H9 ist nur dann editierbar, wenn nicht vorher über die Vor-Ort-Tasten die Bedienung verriegelt wurde. Siehe auch Kapitel 5.4 oder 6.6. 1) Die Elektronik überprüft die Eingabewerte für diese Parameter auf die Einhaltung der Editiergrenzen, siehe hierfür Kapitel 7.4. Endress+Hauser...
- Seite 73 Optionen: Silikonöl, Pflanzenöl, Glyzerin, Inertöl, HT Öl (Hochtemperatur-Öl), spezial (für Sonderausführung) Geräteprofil Über dieses Matrixfeld wechseln Sie zwischen den verschiedenen Blöcken: (VAH9) Standard (E+H-Matrix), Physical Block, Press Block und AI Transmitter (Analog Input Block). 3) Diese Parameter sind ausschließlich für Differenzdrucktransmitter relevant. Endress+Hauser...
-
Seite 74: Stichwortverzeichnis
Montage mit Kapillarleitung ..12 Montage mit Temperaturtrenner ..11 Montage PMP 731 ... . . 10 Endress+Hauser... - Seite 75 Warnung ....Wartung ....55-60 Zyklischer Datenaustausch (Data_Exchange) Endress+Hauser...
- Seite 76 Tel. (0 11) 50 31 34 55, Fax (0 11) 50 31 30 67 Belarus Belorgsintez Poland Philippines Canada Minsk Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Inc. Tel. (01 7) 2 5084 73, Fax (01 7) 2 50 85 83 Wroclaw Pasig City, Metro Manila Burlington, Ontario Tel.