Behringer ULTRAZONE ZMX8210 Schnellstartanleitung Seite 16

16
ULTRAZONE ZMX8210
ULTRAZONE ZMX8210 Controles
(ES) Paso 2: Controles
Los elementos de control de los canales 1-6 y
7-8, así como los de los buses izquierdo, derecho
y auxiliar (LEFT, RIGHT y AUX) son prácticamente
idénticos. A manera de ejemplo, describiremos los
canales 1 y 7, además del bus izquierdo.
Generalmente, y a menos que se indique lo
contrario, cuando los botones están:
Canales 1-6
(1) PAD: este botón te permite atenuar (-20 dB)
señales de entrada cuyo nivel sea muy alto.
(2) +48 V: este botón te permite activar la
alimentación fantasma para micrófonos
de condensador.
(3) L, R, AUX: estos 3 botones te permiten
asignar la señal de los canales a uno o varios
buses de salida.
(4) THRESH (solo canal 1): este control te permite
fijar el umbral para el desvanecimiento de la
señal. Si el nivel de la señal excede el umbral
definido, las señales de los canales 2-8 se
silencian en el bus LEFT/RIGHT. Esta función
de silencio es muy práctica para silenciar la
música al hablar a través de un micrófono
conectado en el canal 1.
(5) LEVEL: con este control determinas el nivel
de preamplificación con el cual la señal de
entrada llega a los buses de salida.
(6) Diodos: los LED indican el nivel de la señal
de entrada. Si se ilumina el LED CLIP debes
disminuir el nivel de entrada mediante el
control LEVEL {5} para evitar saturación de
la señal. Si esto no fuese suficiente, puedes
utilizar el botón PAD (1) para atenuar aún más
la señal.
Canales 7-8
(7) MONO: con este botón puedes determinar el
modo de operación de los canales estéreo.
• En modo mono (botón pulsado) se mezclan las
señales de las entradas izquierda (L) y derecha (R)
del canal antes de ser enviadas a los buses LEFT,
RIGHT y AUX. Esto permite que una señal mono
sea enviada simultáneamente a todos los buses
de salida.
• En modo estéreo (botón no pulsado) la señal de
la entrada izquierda (L) se envía al bus izquierdo
(LEFT), la derecha (R) al derecho (RIGHT) y una
suma de ambas (L/R) al bus AUX(iliar).
(8) Diodos: misma función descrita para el
elemento de control (6). En modo estéreo,
estos LED indican el nivel combinado de las
señales de entrada izquierda y derecha.
(9) LEVEL: misma función descrita para el
elemento de control (5). En modo estéreo este
control te permite regular el nivel de la señal
estéreo (L/R).
CH SELECT: con este conmutador puedes
(10)
activar el canal 7 o 8, según sea necesario.
El canal activo se indica mediante la
iluminación del LED correspondiente.
Sección central
MIC LOW CUT: este botón te permite eliminar
(11)
frecuencias graves indeseadas, por debajo de
los 100 Hz, en los canales 1-6.
MIC MIX: este botón te permite excluir
(12)
los canales 1-6 de la función de mando a
distancia, de manera que solo puedas regular
a distancia el nivel de salida de los canales 7-8
en el bus LEFT/RIGHT. Si no está pulsado este
botón puedes regular a distancia el nivel de
todos los canales asignados al bus LEFT/RIGHT.
RIGHT MUTE: con este botón puedes excluir
(13)
al bus derecho de la función de silencio.
Esto puede ser muy útil si deseas utilizar los
buses derecho e izquierdo para sonorizar
distintas zonas (salas).
• Si está pulsado el botón, las señales de los
canales 1-8 –tanto en el bus derecho como en el
izquierdo– se silencian en cuanto el nivel
de entrada del canal 1 cae para por debajo del
umbral definido (THRESH (4)).
• Si no está pulsado el botón, el bus izquierdo
se silencia mientras el bus derecho sigue
transmitiendo la señal, siempre y cuando hayas
hecho la asignación correspondiente en los
canales de entrada.
EQ ON: con este botón puedes activar el
(14)
ecualizador [15] para los buses izquierdo
y derecho.
LOW/LOW MID/HIGH MID/HIGH: con
(15)
estos controles puedes regular el aumento o
atenuación de las frecuencias predefinidas:
• LOW: te permite aumentar o atenuar (hasta +/-15
dB) frecuencias por debajo de 70 Hz.