Concept VK571x Bedienungsanleitung Seite 32

ES
ES
PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE
ES
• De preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los aparatos viejos.
• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
• Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.
PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE
Reciclaje del aparato al final de su vida útil: El símbolo en el producto o su embalaje indica
• De preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los aparatos viejos.
Reciclaje del artefacto al final de su vida útil
que este no debe ser incluido entre los residuos domésticos. Debe ser llevado a un centro de
• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
recolección para el reciclaje de dispositivos eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación
El artefacto está etiquetado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre Residuos de
• Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.
del producto ayuda a prevenir efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que
Artefactos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). El símbolo en el producto o su embalaje indica que este no
podrían ser resultar de la liquidación incorrecta del producto. Podrá obtener información más
debe ser incluido entre los residuos domésticos. Debe ser llevado a un centro de recolección para el
Reciclaje del aparato al final de su vida útil: El símbolo en el producto o su embalaje indica
detallada sobre el reciclaje del producto en la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos reciclaje de dispositivos eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación del producto ayuda
que este no debe ser incluido entre los residuos domésticos. Debe ser llevado a un centro de
correspondiente o la tienda en donde fue adquirido. a prevenir efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que podrían ser resultar de
recolección para el reciclaje de dispositivos eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación
la liquidación incorrecta del producto. El artefacto debe ser desechado conforme las normas para
del producto ayuda a prevenir efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que
Liquidación de baterías la gestión de residuos. Podrá obtener información más detallada sobre el reciclaje del producto en
podrían ser resultar de la liquidación incorrecta del producto. Podrá obtener información más
la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos correspondiente o la tienda en donde fue
Las baterías incluidas con el aparato contienen sustancias que al degradarse podrían dañar el medio ambiente. Al
detallada sobre el reciclaje del producto en la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos
adquirido.
desechar el aparato o reemplazar la batería, la batería original deberá ser llevada a un centro de recolección
correspondiente o la tienda en donde fue adquirido.
apropiado.
Liquidación de baterías
¡ATENCIÓN!
Las baterías incluidas con el aparato contienen sustancias que al degradarse podrían dañar el medio ambiente. Al
Baterías:
desechar el aparato o reemplazar la batería, la batería original deberá ser llevada a un centro de recolección
• ¡Prohibido arrojarlas al fuego!
apropiado.
• ¡Prohibido desarmarlas!
• ¡Prohibido cortocircuitar las patillas!
¡ATENCIÓN!
En caso de fugas en una batería dañada, el fluido liberado tiene carácter alcalino. En caso de contacto con la piel,
Baterías:
límpiela de inmediato con agua y jabón y busque atención médica.
• ¡Prohibido arrojarlas al fuego!
• ¡Prohibido desarmarlas!
• ¡Prohibido cortocircuitar las patillas!
En caso de fugas en una batería dañada, el fluido liberado tiene carácter alcalino. En caso de contacto con la piel, El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
límpiela de inmediato con agua y jabón y busque atención médica.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el diseño y las especificaciones técnicas.
El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el diseño y las especificaciones técnicas.
VK571x
62
MULŢUMIRI
Vă mulțumim pentru achiziționarea unui produs Concept. Sperăm că veți fi mulțumit de produsul nostru pe întreaga
sa durată de viaţă.
Consultați cu atenție întregul manual de utilizare înainte de a începe să utilizați produsul. Păstrați manualul într-un
loc sigur pentru referințe ulterioare. Asigurați-vă că alte persoane care utilizează produsul sunt familiarizate cu aceste
instrucțiuni.
Tensiune
Gama de cântărire
Pas
Unități de cântărire
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ
• Utilizați aparatul numai în modul descris în acest manual de utilizare.
• Îndepărtați toate materialele de acoperire și de marketing înainte de
prima utilizare.
• Respectați polaritatea marcată a bateriilor la introducerea și înlocuirea
acestora.
• Dacă nu utilizați aparatul mult timp, scoateți bateria din aparat.
• Nu lăsați aparatul fără supraveghere atunci când este în uz.
• Nu permiteți copiilor sau persoanelor neautorizate să manipuleze
aparatul, şi nu îl utilizaţi în apropierea acestora.
• Persoanele cu mobilitate, percepție senzorială, capacităţi mentale reduse
sau persoanele care nu sunt familiarizate cu modul de funcţionare
trebuie să utilizeze aparatul numai sub supravegherea unei persoane
responsabile, care este familiarizată cu instrucțiunile.
• Acordați o atenție deosebită dacă aparatul este utilizat în apropierea
copiilor.
• Nu lăsați aparatul să fie folosit pe post de jucărie.
• Utilizați aparatul numai pe o suprafață orizontală și stabilă.
• Înainte de curățare, instalare și demontare a capacelor aparatului, opriți
aparatul și scoateți bateriile!
61
VK571x VK571x
Parametri tehnici
DC 3V, alimentat cu două baterii de tip AAA (incluse)
3 g – 15 kg
1 g
g, kg, oz, lb:oz, fl:oz
RO
63