Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie Wartungshandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cavitron 300 Serie:
- Gebrauchsanweisung (55 Seiten) ,
- Wartungshandbuch (18 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Document Detail
Document No.:
Comment
Effective Date: 29-Oct-2019
Approvals
Role
DPD Document Control
0060-Preventive UDI Approver
DPD Marketing Management
DPD Research and Development
DPD Operations-Manufacturing
DPD Finance
DPD Quality Engineer
DPD Quality Assurance/Regulatory Management
DPD ERP Coordinator
0060-Preventive UDI Approver
DPD Document Control
Type:
0060-GR DT
0060-GR82495[2]
Title:
Cavitron 300 Series Maintenance Guide
Status: CURRENT
DENTSPLY SIRONA
Sign-off By
Lucy Brenneman
Priyanka Kute
Autumn Schwartz
Peter Werner
Ray Woodyard
Robert Garvin
Joel Zamora
Heather Shellenberger
Pauline Templin
Jean Gardner
Lucy Brenneman
Sign-off Date
28-Oct-2019 3:51 pm
28-Oct-2019 8:24 pm
29-Oct-2019 1:06 pm
29-Oct-2019 12:12 pm
29-Oct-2019 12:34 pm
29-Oct-2019 12:53 pm
29-Oct-2019 12:06 pm
29-Oct-2019 1:27 pm
29-Oct-2019 4:20 pm
29-Oct-2019 1:35 pm
29-Oct-2019 4:57 pm
1
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
GMT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie
Inhaltszusammenfassung für Dentsply Sirona Cavitron 300 Serie
- Seite 1 DENTSPLY SIRONA Document Detail Type: 0060-GR DT 0060-GR82495[2] Document No.: Title: Cavitron 300 Series Maintenance Guide Comment Status: CURRENT Effective Date: 29-Oct-2019 Approvals Role Sign-off By Sign-off Date DPD Document Control Lucy Brenneman 28-Oct-2019 3:51 pm 0060-Preventive UDI Approver Priyanka Kute...
-
Seite 2: Daily Maintenance
Cavitron 300 Series ® Ultrasonic Scaling System Maintenance Guide IMPORTANT: Turn OFF water supply to Cavitron system or disconnect water quick-disconnect from the water supply when not in use. DAILY MAINTENANCE START-UP PROCEDURES AT THE 6. Inspect the handpiece cable for any breaks or tears BEGINNING OF THE DAY: 7. - Seite 3 PLEASE NOTE: • A 10-pack of replacement filters (part number 90158) is available from your local Dentsply Sirona distributor. • The Cavitron water filter is not intended to be the primary water filtration for the office. It is meant to protect the Cavitron system and components.
-
Seite 4: Guide D'entretien
Cavitron série 300 ® Détartreur ultrasonique Guide d’entretien IMPORTANT: ÉTEIGNEZ l’alimentation en eau du système Cavitron ou déconnectez le raccord rapide de l’alimentation en eau lorsque le système n’est pas utilisé. ENTRETIEN QUOTIDIEN PROCÉDURES DE MISE EN MARCHE EN DÉBUT DE 6. - Seite 5 Cavitron série 300 ® Détartreur ultrasonique Guide d’entretien du filtre à eau Votre système Cavitron est équipé d’un filtre de canalisation qui doit être inspecté et remplacé régulièrement. QUALITÉ DE EAU DE PUITS DURE DOUCE SYSTÈMES DE BOUTEILLES L’EAU : VILLE Inspection ou 1 fois par mois 2 fois par mois...
-
Seite 6: Guida Alla Manutenzione
Cavitron Serie 300 ® Scaler a ultrasuoni Guida alla manutenzione IMPORTANTE: quando il sistema Cavitron non è in uso, interrompere l’alimentazione dell’acqua o scollegare il connettore a sgancio rapido dall’impianto di alimentazione dell’acqua. MANUTENZIONE GIORNALIERA PROCEDURE DI MESSA IN FUNZIONE ALL’INIZIO Procedure di controllo delle infezioni nei sistemi Cavitron. - Seite 7 Indicatore luminoso visibile sull’unità NOTE: • È possibile richiedere al distributore Dentsply SIrona locale una confezione da 10 filtri sostitutivi (P/N 90158). • Il filtro dell’acqua del sistema Cavitron è progettato per proteggere solo il sistema e i suoi componenti; non può fungere da sistema filtrante generale dell’ambulatorio.
-
Seite 8: Tägliche Wartung
Cavitron 300er-Serie ® Ultraschall-Zahnsteinentfernungssystem Wartungshandbuch WICHTIG: Schalten Sie die Wasserversorgung zum Cavitron System aus oder trennen Sie die Wassersteckverbindung von der Wasserversorgung, wenn diese nicht verwendet wird. TÄGLICHE WARTUNG gemäß den Verfahren in der beiliegenden den Anweisungen der Infektionskontrollbroschüre des Cavitron Systems. - Seite 9 Die Leuchtanzeige an Ihrem Gerät ist sichtbar HINWEIS: • Ein 10er-Pack Ersatzfilter (Teilenummer 90158) ist bei Ihrem zuständigen Dentsply SIrona Vertriebsbeauftragten erhältlich. • Der Cavitron Wasserfilter ist nicht als primärer Wasserfilter für die Praxis bestimmt. Er ist darauf ausgelegt, das Cavitron System und die dazugehörigen Komponenten zu schützen.
-
Seite 10: Mantenimiento Diario
Cavitron® serie 300 Escarificador ultrasónico Guía de mantenimiento IMPORTANTE: DESACTIVE la red de suministro de agua del sistema Cavitron o desconecte la desconexión rápida de agua de la red de suministro de agua cuando no se utilice. MANTENIMIENTO DIARIO PROCEDIMIENTOS DE ENCENDIDO AL 6. - Seite 11 Se visualiza el indicador luminoso en su unidad TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: • Su distribuidor local de Dentsply Sirona pueden poner a su disposición un paquete de 10 filtros de sustitución (número de referencia 90158). • El filtro de agua Cavitron no está diseñado para ser el sistema de filtrado de agua principal de la consulta. Está diseñado para proteger el sistema Cavitron y sus componentes.
-
Seite 12: Ежедневное Техобслуживание
Cavitron 300-й серии ® Ультразвуковая система для удаления зубного камня Руководство по техобслуживанию ВАЖНО. Выключайте подачу воды в систему Cavitron или отсоединяйте быстросъемное соединение линии воды от системы подачи воды, если она не используется. ЕЖЕДНЕВНОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ НЕ РАСПЫЛЯЙТЕ ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЙ РАСТВОР НА ПОВЕРХНОСТИ... - Seite 13 • На устройстве горит световой индикатор. ПРИМЕЧАНИЕ • У местного специализированного дистрибьютора DENTSPLY SIRONA можно приобрести упаковку с 10 фильтрами (номер по каталогу 90158). • Водяной фильтр Cavitron не предназначен для использования в качестве основного устройства фильтрации воды в кабинете.