Inhaltsverzeichnis
Werbung
4/30
Bosch Rexroth AG
Anlieferungszustand/Lieferumfang
Delivery condition/Scope of delivery
供货状态/供货范围
Fig. 1:
Komplett montiert,
mit Transport sicherung "D"!
*)Standardversion: Motoranbau rechts
außen, liegend.
Befestigungsmaterial muss separat
bestellt werden (siehe Zubehör)
Getriebe-Motoranbau außen R*, liegend* und hängend
Gear motor mounting outside right*, horizontal* and suspended
减速器-电机安装在右* 外侧，水平式* 和下悬式
*) Standardversion
*) Standard version
*) 标准款式
Fig. 1:
Fully assembled, with transport
retainer "D"!
*)Standard version: motor mounting
outside right, horizontal.
Fastening hardware must be ordered
separately (see accessories below).
Getriebe-Motoranbau außen L, liegend und hängend
Gear motor mounting outside left, horizontal and suspended
减速器-电机安装在左外侧，水平式和下悬式
"D" = Transportsicherung
"D" = Transport retainer
"D"
"D" = 运输防护
TS 2plus | 3 842 546 222/2012-05
Fig. 1 :
完整安装完毕，带运输防护"D"！
*)标准款式：电机安装在右外侧，水平
式。
紧固材料必须单独订货 (见配件)。
"D"
Fig. 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
