Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch UGM 2020 EE Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. UGM 2020 EE
  6. Installationshandbuch
Bosch UGM 2020 EE Installationshandbuch

Bosch UGM 2020 EE Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
UGM 2020 EE
Installationshandbuch
de
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch UGM 2020 EE

Inhaltszusammenfassung für Bosch UGM 2020 EE

  • Seite 1 UGM 2020 EE Installationshandbuch Deutsch...
  • Seite 2 2 de | UGM 2020 EE 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    UGM 2020 EE Inhalt | de 3 Inhalt Montage Allgemein Montageanleitung ATBL/ATBL1-Funktion Montageanleitung AEB-Funktion Montageanleitung SGK-Funktion 1.4.1 Einschubplätze/Kabelverbindungen 1.4.2 Montage der ÜSS 1.4.3 Optokopplerstrecke -Kabelverbindung für 15 x SGK 1.4.4 V21-Schnittstelle - Kabelverbindung für 15 x SGK 1.4.5 V21-Schnittstelle inb Verbindung mit Telefonie - Kabelverbindung für 10x SGK...
  • Seite 4 4 de | Inhalt UGM 2020 EE 2.5.2 V24–Schnittstelle 2.5.3 V24–/V21–Schnittstelle Kodierung ATBL-Funktion 3.1.1 Baugruppe ATBL 3.1.2 Baugruppe ATBL1 3.1.3 Baugruppe TBLM AEB-Funktion 3.2.1 Baugruppe AEB 3.2.2 Baugruppe IEB SGK-Funktionen 3.3.1 Allgemeines 3.3.2 SGK-Optokopplerstrecke (asynchron) 3.3.3 SGK-V21-Schnittstelle (asynchron) 3.3.4 SGK - RS232-Schnittstelle (asynchron) 3.3.5...

  • Seite 5: Inhalt | De

    UGM 2020 EE Inhalt | de 5 6.3.1 Baugruppe AEB/RAEB 6.3.2 Baugruppe IEB SGK–Funktionen 6.4.1 Allgemein 6.4.2 Optokopplerstrecke, 1. Schnittst. SGK (auf Stecker II) 6.4.3 RS232–Schnittstelle, 2. Schnittstelle der SGK 6.4.4 Erste V21–Schnittstelle, 1. Schnittst. der SGK (auf Stecker II) 65 6.4.5...

  • Seite 6: Montage

    6 de | Montage UGM 2020 EE Montage Allgemein Die UGM 2020 verfügt über Ergänzungseinrichtungen mit den jeweiligen Baugruppen für die Funktionen: – Ansteuerung von Tableaus – ATBL/ATBL1 Anschaltung TBL – RTBL Relais–ATBL/ATBL1 – TBLM Tableau–Multiplexer – ATM/ATM1 Anschaltung–Tableau–Multiplexer –...

  • Seite 7: Montageanleitung Atbl/Atbl1-Funktion

    UGM 2020 EE Montage | de 7 Montageanleitung ATBL/ATBL1-Funktion Baustufe 2 Die Montage der ATBL/ATBL1 (max. 1x) ist wie folgt vorzuneh- men: Montieren Sie die 5 Distanzstücke (1) und die 5 Zylinder- chrauben (2) auf die Baugruppe ATBL/ATBL1 (3). Drücken Sie die Baugruppe mit den Distanzstücken in die dafür vorgesehenen Bohrungen des dazugehörigen Mon-...
  • Seite 8 8 de | Montage UGM 2020 EE Baustufe 3 Die Montage der ATBL/ATBL1 bzw. ATBL/ATBL1–Erweiterung (max. 5) ist wie folgt vorzunehmen: Montieren Sie die 5 Distanzstücke (1) und die 5 Zylinder- schrauben (2) auf die Baugruppe ATBL/ATBL1 (3). Drücken Sie die Baugruppe mit den Distanzstücken in die dafür vorgesehenen Bohrungen des dazugehörigen Mon-...
  • Seite 9 UGM 2020 EE Montage | de 9 Ohne Baugruppenrahmen ist der Bausatz ATBL/ATBL1 für die Montage einzusetzen. Baustufe 2/3 Die Baugruppe TBLM wird im Baugruppenrahmen (Linien- technik) auf einen freien Platz 10 bis 19 eingeschoben, wobei je Baugruppenrahmen max. 10x TBLM einsetzbar sind.
  • Seite 10 10 de | Montage UGM 2020 EE Baustufe 2 Montieren Sie die Baugruppe ATM/ATM1 auf den Mon- tagewinkeln (3 Montageschrauben sind mit der Baugruppe unverlierbar verbunden). Pro Montagewinkel können max. 5 Anschaltebaugruppen ATM/ATM1 befestigt werden (davon 3 an der Seitenwand und 2 an der Rückwand).
  • Seite 11 UGM 2020 EE Montage | de 11 Baustufe 3 Montieren Sie die Baugruppe ATM/ATM1 auf den Mon- tagewinkeln (3 Montageschrauben sind mit der Baugruppe unverlierbar verbunden). Pro Montagewinkel können max. 5 Anschaltebaugruppen ATM/ATM1 befestigt werden (zählweise von rechts nach links).
  • Seite 12 12 de | Montage UGM 2020 EE Kabelverbindung für max. 10 TBLM Zyl.-Schraube M2,5 x 6 DIN 84 Scheibe 2,7 DIN 433 Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 13: Montageanleitung Aeb-Funktion

    UGM 2020 EE Montage | de 13 Montageanleitung AEB-Funktion Die Montage ist wie folgt vorzunehmen: Montieren Sie die Baugruppe AEB an der rechten oberen Seitenwand auf den Montagewinkel. Stecken Sie bei Bedarf die Baugruppe RAEB auf einen der 8 Steckplätze der Baugruppe AEB.
  • Seite 14 14 de | Montage UGM 2020 EE Baugruppenrahmen (Vorderseite) Verkabeln Sie die Bau- gruppe AEB mit der Baugruppe IEB und montieren Sie die beiden Klappferrite AEB-steckerseitig am Kabel. Gehäuse (Seitenwand) Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 15: Montageanleitung Sgk-Funktion

    UGM 2020 EE Montage | de 15 Montageanleitung SGK-Funktion 1.4.1 Einschubplätze/Kabelverbindungen Die Systemschnittstelle wird im Baugruppenrahmen (Linienteil) auf einen freien Platz eingeschoben. Für die Baugruppe SGK stehen die Plätze 5–19 zur Verfügung. Warnung! SGK darf nicht auf Platz 4 eingeschoben werden. Die SGK, EPC2 und UZI werden dabei zerstört.

  • Seite 16: V21-Schnittstelle - Kabelverbindung Für 15 X Sgk

    16 de | Montage UGM 2020 EE 1.4.4 V21-Schnittstelle - Kabelverbindung für 15 x SGK Baugruppenrahmen (Rückseite) 1.4.5 V21-Schnittstelle inb Verbindung mit Telefonie - Kabelverbindung für 10x SGK Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 17: V24-Schnittstelle - Kabelverbindung Für 14 X Sgk

    UGM 2020 EE Montage | de 17 1.4.6 V24-Schnittstelle - Kabelverbindung für 14 x SGK Schrank-Rückwand Baugruppenrahmen (Rückseite) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 18: Montageanleitung Sgkx-Funktionen

    18 de | Montage UGM 2020 EE Montageanleitung SGKX-Funktionen 1.5.1 V21-Schnittstelle Kabelverbindung für 12 x SGKX mit 3x WE4 Baugruppenrahmen (Rückseite) Kabelverbindung für 12 x SGKX mit 3 x WE4 Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 19: Kabelverbindung Baugruppe Sgkx / Modul Mlw

    UGM 2020 EE Montage | de 19 1.5.2 Kabelverbindung Baugruppe SGKX / Modul MLW Schrank-Rückwand Baugruppenrahmen (Rückseite) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 20: Anschaltungen

    20 de | Anschaltungen UGM 2020 EE Anschaltungen Allgemein Detaillierte Anschaltungen von Ergänzungseinrichtungen könn- en Sie auch den AHB/IHB’s des jeweilen Peripheriegerätes ent- nehmen. ATBL/ATBL1-Funktion 2.2.1 Baugruppe ATBL/ATBL1 / RTBL 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 21: Baugruppe Tblm Mit Atm/Atm1 Und Atbl/Atbl1

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 21 Tableaupunkte RTBL so stecken, dass die Lötseite nach unten zeigt. zur UGM Bus-Platine zu weiteren ATBL/ATBL1 Energieversorgung Störung Batterie Störung Netz 2.2.2 Baugruppe TBLM mit ATM/ATM1 und ATBL/ATBL1 zur UGM Bus-Platine Anschaltung für die zweite TBLM Anschaltung Tableau-Linien 1 bis 4 für die erste...

  • Seite 22: Anschaltung Von 2 X Atbl/Atbl1

    22 de | Anschaltungen UGM 2020 EE Baugruppe ATBL/ATBL1 an Baugruppe ATM/ATM1 über 9-poligen Stecker 2.2.3 Anschaltung von 2 x ATBL/ATBL1 zur Klemmleiste zu weiteren ATBL/ATBL1 ATBL/ATBL1 2 (im Schrank eingebaut) nur Baust. 3 Baugruppenträger (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 23: Atbl/Atbl1 Bei Einsatz Als Abgesetztes Tableau

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 23 2.2.4 ATBL/ATBL1 bei Einsatz als abgesetztes Tableau Open-Kollektor-Ausgänge oder RTBL stecken von UGM zum nächsten ATBL/ATBL1 (Kabelbelegung 1:1) weitere ATBL/ATBL1 Fernspeisung – FUEM2 entfällt, wenn die Anschlussleitung das Gehäuse nicht verlässt (Leitungslänge größer 15 m) –...

  • Seite 24: Atbl Bei Einsatz Mit Feststelleinrichtungen

    24 de | Anschaltungen UGM 2020 EE 2.2.5 ATBL bei Einsatz mit Feststelleinrichtungen Raumüberwachung Klemmleiste Energieversorgung für ext. Verbraucher 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 25: Funktionsablauf Feststellanlagen

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 25 2.2.6 Funktionsablauf Feststellanlagen Die Linien X, Y, und Z führen nicht zur Auslösung der Übertrag- ungseinrichtung. Relais A, B, und C sind nur beim Ruhezustand der Linien X, Y, und Z angezogen. alle anderen Zustände auf den Linien sowie der Ausfall der Stromversorgung lassen das Relais abfallen.

  • Seite 26: Aeb-Funktionen

    26 de | Anschaltungen UGM 2020 EE AEB-Funktionen 2.3.1 Baugruppe AEB / RAEB zur Schaltung und Steuerung von Steuerendeinrichtungen (SER / UAR) aufstecken bei Bedarf 8 Open-Kollektor-Ausgänge 5 überwachte Gleichstromlinien Stromschwächung (oder Stromverstärkung) Stromverstärkung (oder Stromschwächung) Ω (Leitungswiderstand max. 2 x 100 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 27: Baugruppe Aeb Zur Anschaltung Von Güe

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 27 2.3.2 Baugruppe AEB zur Anschaltung von GÜE Energieversorgung z. B. GÜE Ansteuerung 5 verschiedene Schaltungsvarianten für Rückmeld- ungen Ansteuerung potentialfrei Ansteuerung über Relaiskontakt Ω Rückmeldung (Leitungswiderstand max. 2 x 10 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 28: Sgk-Funktionen

    28 de | Anschaltungen UGM 2020 EE SGK-Funktionen 2.4.1 Optokopplerschnittstelle (OK) Anschaltung von 8x SGK an ÜSS Hinweis In einem Baugruppenrahmen können max. 8 x SGK aufgenom- men werden 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Seite 29 UGM 2020 EE Anschaltungen | de 29 Anschaltung einer Unterzentrale UGM 2020 an eine Zentrale UGM 2020 (über SGK und ÜSS) Anschaltung einer Unterzentrale UGM 2020 an eine Zentrale UGM 2020 (über SGK und TESP) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 30 30 de | Anschaltungen UGM 2020 EE Anschaltung BE 2020 an eine Zentrale UGM 2020 (über SGK und ÜSS) Energieversorgung durch Zentrale Anschaltung BE 2020 an eine Zentrale UGM 2020 (über SGK und ÜSS) Energieversorgung vor Ort (bei größeren Entfernungen) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 31 UGM 2020 EE Anschaltungen | de 31 Anschaltung von mehreren Unterzentralen UGM 2020 über ÜSS an Zentrale UGM 2020 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 32: V21-Schnittstelle

    32 de | Anschaltungen UGM 2020 EE 2.4.2 V21-Schnittstelle Anschaltung von 5x SGK an ÜSS 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 33: Sgkx-Funktionen

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 33 SGKX-Funktionen 2.5.1 V21–Schnittstelle Anschaltung von 4 x SGKX an ÜSS4 Hinweis In einem Baugruppenrahmen können max. 12 x SGKX auf- genommen werden Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 34 34 de | Anschaltungen UGM 2020 EE Kabelverbindung für 12 x SGKX mit 3 x (WE4 und X.25 Übertragung) Cannon-Steckerfeld Schrank-Rückwand Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 35: V24-Schnittstelle

    UGM 2020 EE Anschaltungen | de 35 2.5.2 V24–Schnittstelle Anschaltung von 1x SGKX an Cannon–Steckerfeld 2.5.3 V24–/V21–Schnittstelle Mischung der Anschaltungen bei analogem Ersatzweg Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 36 36 de | Anschaltungen UGM 2020 EE Kabelverbindung (Serielle Gerätekopplung SGKX / X.25 Übertragung) Cannon-Steckerfeld Schrank-Rückwand Baugruppenrahmen (Rückseite) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 37: Kodierung

    UGM 2020 EE Kodierung | de 37 Kodierung ATBL -Funktion 3.1.1 Baugruppe ATBL Anzeigentest wirkt auf weitere ATBL Anzeigentest wenn mindestens eine ATBL projektiert ist. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 38: Baugruppe Atbl1

    38 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.1.2 Baugruppe ATBL1 Lampentest - Prüftaste Codierung Lampentest: 3-4 Standard, 1-2 weitere ATBL Spannung, steckbare Schraubklemmverbindung ATBL-Codierung: 3-4 letztes ATBL, 1-2 weitere ATBL Adressencodierung lt. Codiertabelle 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 39: Baugruppe Tblm

    UGM 2020 EE Kodierung | de 39 3.1.3 Baugruppe TBLM Hinweis Es darf keine Schnittstelle mit gleichen Kodiereinstellungen geben. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 40: Aeb-Funktion

    40 de | Kodierung UGM 2020 EE AEB-Funktion 3.2.1 Baugruppe AEB Brücken für Übertragungseinrichtung 1 Brücken für Übertragungseinrichtung 2 Brücken für Übertragungseinrichtung 3 Brücken für Übertragungseinrichtung 4 Brücken für Übertragungseinrichtung 5 Brücken für Übertragungseinrichtung 6 Brücken für Übertragungseinrichtung 7 Brücken für Übertragungseinrichtung 8 Brücken für Auslöserelais Übertragungseinrichtung...
  • Seite 41 UGM 2020 EE Kodierung | de 41 Leistungsmerkmale Ansteuerspannung 12 V -und Endwiderstand Ω Ω - 3 k -und Endwiderstand Ω Ω - 30 k Ansteuerspannung 29 V -und Endwiderstand Ω Ω - 2 k -und Endwiderstand Ω Ω - 5 k Notruf - Relais fällt bei...

  • Seite 42: Baugruppe Ieb

    42 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.2.2 Baugruppe IEB CDS1: feste Auswahl 0 Bypass von Linienteil nach Ansteuerein- richtung nicht ausgewählt Bypass von Linienteil nach Ansteuerein- richtung ausgewählt 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Seite 43 UGM 2020 EE Kodierung | de 43 Taster S1 zum Löschen von LD1-LD8, wenn die entspre- chende Ansteuereinheit nicht aktiviert ist. LD1-LD8 leuchten, wenn die entsprechende Ansteuere- einrichtung aktiviert ist. Taste S2 und S3 zur Erzeugung von Peripheriemel- dungen, z. B. Analge rückstellen, Sabotagelinien rücks- tellen.
  • Seite 44 44 de | Kodierung UGM 2020 EE CDS 3 Bypass für AE 7 ausgewählt Bypass für AE 7 nicht ausgewählt Bypass für AE 8 ausgewählt Bypass für AE 8 nicht ausgewählt Wandler- spannung Peripherie-Adresse 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 45: Sgk-Funktionen

    UGM 2020 EE Kodierung | de 45 SGK-Funktionen 3.3.1 Allgemeines Bei der SGK kann immer nur eine Schnittstelle verwendet werden (Ausnahme: V21–Schnittstelle zur Überwachung der zweiten Leitung). Bei der Programmierung der SGK ist festzulegen: – Art der Schnittstelle/Baudrate anhand von Brücken –...
  • Seite 46 46 de | Kodierung UGM 2020 EE Die Zusammenschaltung von Geräten mit den folgenden Schnittstellenkombinationen ist möglich: Abhängig von den angeschalteten Zentralen/Geräten sind die auf der SGK zur Verfügung stehenden Schnittstellen auszu- wählen: *) UZ = Unterzentrale 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 47: Sgk-Optokopplerstrecke (Asynchron)

    UGM 2020 EE Kodierung | de 47 3.3.2 SGK-Optokopplerstrecke (asynchron) Hinweis Bei Zentralensoftware ”Neues Datenmodell” und ab SGK SW–Ausgabe A2 muss B10 eingelegt werden. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 48: Sgk-V21-Schnittstelle (Asynchron)

    48 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.3.3 SGK-V21-Schnittstelle (asynchron) Hinweis Bei Zentralensoftware ”Neues Datenmodell” und ab SGK SW–Ausgabe A2 muss B10 eingelegt werden. Weitere Kodierung der V-21-Schnittstelle auf der nächsten Seite! 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Seite 49 UGM 2020 EE Kodierung | de 49 Fortsetzung SGK-V21-Schnittstelle (asynchron) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 50: Sgk - Rs232-Schnittstelle (Asynchron)

    50 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.3.4 SGK - RS232-Schnittstelle (asynchron) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 51: Sgk Mit Pc Und Sweep (Inkl. Lsn_Para)

    UGM 2020 EE Kodierung | de 51 Hinweis Bei Zentralensoftware ”Neues Datenmodell” und ab SGK SW–Ausgabe A2 muss B10 eingelegt werden. 3.3.5 SGK mit PC und SWEEP (inkl. LSN_PARA) Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 52: Sgk - Anschaltung An Be 2020

    52 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.3.6 SGK - Anschaltung an BE 2020 Hinweis Bei Zentralensoftware ”Neues Datenmodell” und ab SGK SW–Ausgabe A2 muss B10 eingelegt werden. 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 53: Baugruppe Rkf

    UGM 2020 EE Kodierung | de 53 3.3.7 Baugruppe RKF Kodierschalter zur Einstellung der RKF-Nr. Schalten eines Sprechweges von 16 auf eine aus 3 Leitungen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 54: Relais-Koppelfeld-Erweiterung Rkfe

    54 de | Kodierung UGM 2020 EE 3.3.8 Relais-Koppelfeld-Erweiterung RKFE Kodierschalter zur Einstellung der RKF-Nr. Schalten eines Sprechweges von 16 auf eine aus 3 Leitungen Schalten von Sprechwegen von 16 auf 6 Leitungen (2 RKFE sind erforderlich) Schalten von Sprechwegen von 16 auf 9 Leitungen (3 RKFE sind erforderlich) 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 55: Baugruppe Tesp

    UGM 2020 EE Kodierung | de 55 3.3.9 Baugruppe TESP Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 56 56 de | Kodierung UGM 2020 EE bei V21-Anschaltung bei Optokoppler-Anschaltung Speisung bei Telefon ... keine Speisung bei Telefon ... Hinweis Telefoneinheit von UBE1 anTE3A/B und Telefoneinheit von UBE3 an TE1A/B anschließen. 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...

  • Seite 57: Sgkx-Funktionen

    UGM 2020 EE Kodierung | de 57 SGKX-Funktionen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...

  • Seite 58: Inbetriebetriebnahme

    58 de | Inbetriebetriebnahme UGM 2020 EE Inbetriebetriebnahme – Mit dem Einschalten der Zentrale erfolgt eine Initial- isierung basierend auf dieser Konfiguration, einschließlich aller Verarbeitungseinheiten (Linienprozessoren, Schnitts- tellen etc.). Falls dies nicht gewünscht wird, kann durch Veränderung der Schalterstellungen auf der EPC3 (Alle Schalter nach oben) dies unterbunden werden.

  • Seite 59: Hinweise Für Wartung Und Service

    UGM 2020 EE Hinweise für Wartung und Service | de 59 Hinweise für Wartung und Service Allgemein Wartungs- und Inspektionsmaßnahmen müssen in festgelegten Zeitabständen und durch entsprechendes Fachpersonal aus- geführt werden. Im übrigen gelten für alle diesbezüglichen Arbeiten die Bestimmungen der DIN VDE 0833.

  • Seite 60: Unterlagen (Deutschsprachig)

    60 de | Hinweise für Wartung und Service UGM 2020 EE Unterlagen (deutschsprachig) Pos. Sachnummer Bezeichnung 3.002.214.370 Installationshandbuch "UGM 2020 Zentraleinrichtungen" 3.002.214.371 Installationshandbuch "UGM 2020 Linientechniken" 3.002.214.372 Installationshandbuch "UGM 2020 Ergänzungseinricht- ungen" 3.002.214.375 Installationshandbuch "UGM 2020 Lokales Sicherheitsnetz- werk" F.01U.031.863 Installationshandbuch "UGM 2020 Lokales Sicherheitsnetz-...

  • Seite 61: Technische Daten

    UGM 2020 EE Technische Daten | de 61 Technische Daten Umgebungsbedingungen Umweltklasse II (VdS 2110) Schutzart IP 30 (EN 60529/DIN VDE 0470 Teil 1) Schutzklasse II (DIN VDE 0106 Teil 1) Umgebungstemperatur 273 K ... 323 K C ...+50 ATBL/ATBL1–Funktion 6.2.1...

  • Seite 62: Baugruppe Tblm

    62 de | Technische Daten UGM 2020 EE 6.2.2 Baugruppe TBLM Schnittstellen pro TBLM Anschaltbare TBLM an ATBL max. 16 Stromaufnahme 150 mA (+5 V) AEB–Funktion 6.3.1 Baugruppe AEB/RAEB Spannung 12 V (Wandler) und 29 V (Oberspannung) Stromaufnahme ohne ext. Ver- max.

  • Seite 63: Baugruppe Ieb

    UGM 2020 EE Technische Daten | de 63 6.3.2 Baugruppe IEB Spannung 12 V (Wandler) und 29 V (Oberspannung) Stromaufnahme ohne ext. Ver- max. 25 mA an 12 V braucher max. 100 mA an 29 V Ausgänge - Kontaktbelastung potential-...

  • Seite 64: Sgk-Funktionen

    64 de | Technische Daten UGM 2020 EE SGK–Funktionen 6.4.1 Allgemein Stromaufnahme 60 mA/+5 V 0 mA/+12 V (außer: bei Leitungsumschal- tung = max. 20 mA) 6.4.2 Optokopplerstrecke, 1. Schnittst. SGK (auf Stecker II) Übertragungsverfahren nach DIN 66019 Prozedur 4a (modifiziert), asynchron Übertragungsrate...

  • Seite 65: Rs232-Schnittstelle, 2. Schnittstelle Der Sgk

    UGM 2020 EE Technische Daten | de 65 6.4.3 RS232–Schnittstelle, 2. Schnittstelle der SGK Übertragungsverfahren nach DIN 66019 Prozedur 4a (modifiziert), asynchron Übertragungsrate 300/600/1200/2400/4800/ 9600 bit/s Leitungslänge max. 20 m bei 1200 bit/s 6.4.4 Erste V21–Schnittstelle, 1. Schnittst. der SGK (auf Stecker II) Übertragungsverfahren...

  • Seite 66: Zweite V21-Schnittstelle, 2. Schnittst. Der Sgk (Auf Stecker Ii)

    66 de | Technische Daten UGM 2020 EE 6.4.5 Zweite V21–Schnittstelle, 2. Schnittst. der SGK (auf Stecker II) Verwendung zur Überwachung der 2. Lei- tung (Verwendung der 2–Lei- tung als Ersatzdatenleitung oder zum Fernsprechen) Übertragungsrate 300 bit/s Sonstige Daten: siehe erste V21–Schnittstelle 6.4.6...

  • Seite 67: 21 Schnittstelle

    UGM 2020 EE Technische Daten | de 67 Stromaufnahme + 5 V 70 mA + 12 V 10 mA 6.5.2 V 21 Schnittstelle: Übertragungsverfahren TELIM – Verfahren Übertragungsrate 10 bit / s Übertragungsverfahren BOSCH –Verfahren Übertragungsrate 300 bit / s Übertragungsweg...

  • Seite 68: Schnittstelle

    68 de | Technische Daten UGM 2020 EE Optokoppler - Übertragungsverfahren X.25 - Übertragungsrate 300/600/1200/2400/4800/ 9600 bit/s 6.5.4 5 V Schnittstelle: Übertragungsverfahren nach DIN 66019, Prozedur 4a (modifiziert), asynchron Übertragungsrate 9600/19200/38400 bit/s Leitungslänge nur innerhalb der Baustufe 2/3 6.5.5 Baugruppe WE4: analoges Wählnetz...

  • Seite 69: Abkürzungsverzeichnis

    UGM 2020 EE Abkürzungsverzeichnis | de 69 Abkürzungsverzeichnis Acrynitril-Butadien-Styrol Alternating current (Wechselstrom) Anschalteplatine Externbereich ATM/ Anschaltung Tableaumultiplexer ATM1 ATBL/ Tableauanschaltung ATBL1 Baugruppenrahmen BE 2020 Bedieneinheit 2020 Bedieneinheit–Prozessor Bewachungsunternehmen Blockschloß Blockschloßleuchte (Anlagenzustand) Blockschloßleuchte (Linienzustand) Brandmeldeanlage Brandmelder Brandmelderzentrale Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik...
  • Seite 70 70 de | Abkürzungsverzeichnis UGM 2020 EE EPC3 Einplatinen–Computer Energieversorgung (Siehe auch UEV) Feuerwehrbedienfeld Energieversorgungsmodul FLAN Frequenz-Linien-Anschaltung Fernspeisung mit Strombegrenzung Ferneinspeisung mit Umpolung Feststellvorrichtung (gem. lfBt) FUEM Filter– und Überspannungsmodul FIT–Empfänger/Sender Frequenzimpulslinientechnik Gefahrenmeldezentrale GUE/GÜ Gefahrenübertragungseinrichtung BGÜ Gefahrenübertragungseinrichtung (Brand) Gerätekontakt GIF2 Gleichstromlinien–Interface...
  • Seite 71 UGM 2020 EE Abkürzungsverzeichnis | de 71 Melder (gem. lfBt) LSNi Lokales SicherheitsNetzwerk improved Modulare Energieversorgung NGÜ Gefahrenübertragungseinrichtung (Notruf) NV 110 Netzverarbeitung programmierbarer Festwertspeicher Netzverarbeitungsumsetzer Optokoppler RAEB Relais für AEB RTBL Relais für ATBL Relais–Koppelfeld RKFE Relais–Koppelfeld Erweiterung Serielle Gerätekopplung (Festverbindung) SGKX Serielle Gerätekopplung (Wählverbindung)
  • Seite 72 72 de | Abkürzungsverzeichnis UGM 2020 EE Telefonieeinheit TESP Telefonspeisung Trennklemmen Universelles Anschalterelais UART Universal Asynchronous Receiver Transmitter, eigen- ständiger integrierter Schaltkreis zum Senden und Emp- fangen von Daten Überwachungsmodul ÜEMA Überfall–/Einbruchmeldeanlage ÜSS Überspannungsschutz ÜAG Übertragungsanlage für Gefahrenmeldesysteme ÜE Übertragungseinrichtung...

  • Seite 73: Notizen

    UGM 2020 EE Notizen | de 73 Notizen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 3.002.214.372 V.9 | 2009.07...
  • Seite 74 74 de | Notizen UGM 2020 EE 3.002.214.372 V.9 | 2009.07 Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Seite 76 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon +49 89 6290-0 +49 89 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009...

Inhaltsverzeichnis