Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare Cetus
Inhaltszusammenfassung für Invacare Cetus
- Seite 1 Invacare® Cetus® Scooter Servicehandbuch...
- Seite 2 Cetus Servicehandbuch Cetus Dieses Produkt hat die Zertifizierungen von CE, GMP Taiwan erhalten. ISO9001 und ISO13485. Bei eventuellen Abweichungen zwischen den Abbildungen und dem Zubehör in diesem Handbuch und dem tatsächlichen Fahrzeug hat das tatsächliche Fahrzeug Vorrang. CTM behält sich das Recht vor, diesen Scooter zu entwickeln und zu modifizieren.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Cetus Servicehandbuch Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen ..........................5 Reparaturanweisung ..........................5 Akkus/Ladegerät ............................7 Ausschalten des Akkus: ........................7 Entfernen des Akkus: ........................... 7 Wartung des Akku-Anschlusskabelsatzes: ..................8 Zerlegen des Akku-Anschlusskabelsatzes: ..................9 Vorgehensweise zum Laden: ......................9 Bedienfeld ..............................12 Vorgehensweise für Hauptschalter und oberes Bedienfeld: ............. - Seite 4 Cetus Servicehandbuch Wartung des Sitzträgers: ........................26 Wartung des Hauptsteuermoduls: ..................... 27 Räder und hinterer Bereich der Elektronik/Beleuchtung ................28 Wartung der Vorderräder: ........................28 Wartung des Tachometer-Antriebes (rechtes Vorderrad): ..............28 Wartung der Hinterräder: ........................29 Anpassung der linken/rechten Bremse: ..................... 30 Wartung der linken/rechten Bremsplatte: ..................
-
Seite 5: Allgemeine Informationen
Vorwort: manueller/elektrischer/pneumatischer Werkzeuge Dieses Servicehandbuch enthält technische Daten beachten Sie die Spezifikationen zum Drehmoment, zur Wartung und Inspektion aller Teile des Cetus. um Beschädigungen am Scooter zu vermeiden. Der Inhalt dieses Handbuchs ist zusammen mit Bei eventuellen Abweichungen zwischen der Bildern und Texten angeordnet. - Seite 6 Cetus Servicehandbuch • Vorbereitung der persönlichen Wischen Sie die Schale mit einer neutralen Sicherheitsausstattung: Lösung ab. • Wischen Sie das Metallteil der • Schutzbrille Fahrzeugabdeckung mit einem trockenen Tuch Im Falle einer Leckage von Bleiakkuflüssigkeit während der Wartung kann eine Schutzbrille •...
-
Seite 7: Akkus/Ladegerät
Cetus Servicehandbuch AKKUS/LADEGERÄT Achtung: Ausschalten des Akkus: Schalten Sie zunächst die Stromversorgung aus, bevor Sie Wartungsarbeiten am Scooter Keine Werkzeuge ausführen. Wenn die Stromversorgung nicht Der Scooter ist ausgeschaltet. zuerst ausgeschaltet wird, besteht die Gefahr Der Schalthebel des Scooters ist in Position D eines elektrischen Schlags. -
Seite 8: Wartung Des Akku-Anschlusskabelsatzes
Cetus Servicehandbuch Wartung des Akku- Entfernen Sie den positiven und den negativen Anschlusskabelsatzes: Anschluss des Akku-Stromkabels und den Akku. Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Vorgehensweise zum Ausschalten des Scooters. Der Akku wird mit dem Kabelsatz verbunden und der Leistungsschalter hochgezogen. -
Seite 9: Zerlegen Des Akku-Anschlusskabelsatzes
Cetus Servicehandbuch Achtung: Achtung: Wenn während des Betriebs des Scooters eine Um eine Überspannung des Akkus zu Überspannung auftritt, sorgt der Akku- vermeiden, verfügt der Akku- Anschlusskabelsatz dafür, dass die Anschlusskabelsatz über einen Stromversorgung des Scooters mithilfe von Überspannungsschutz. Wenn der Akku- Trennschaltern automatisch unterbrochen wird. - Seite 10 Cetus Servicehandbuch • Ausfall des Ladegeräts und Problembehandlung Im Ladezustand wechselt die Anzeige automatisch in den SPD-Kilometerzähler-Modus. Die Kontrollleuchte für die Stromversorgung (rotes Licht) leuchtet nicht auf: Problembehandlung → Stellen Sie sicher, dass die Buchse über normale Spannung verfügt. Wenn die...
- Seite 11 Cetus Servicehandbuch 70 % 4 Zellen Loop-Anzeige 80 % 5 Zellen Loop-Anzeige Ladeanzeige 90 % 6 Zellen Loop-Anzeige 100 % 6 Zellen Dauerleuchten Inkrementelle 0,5 Sekunden Frequenz 1. Die Zellenanzahl steigt nur an und fällt nicht ab. 2. Das Ladegerät PIN3 (CH3) wird als Bestimmungssignal verwendet.
-
Seite 12: Bedienfeld
Cetus Servicehandbuch D. Warntongeber: Wenn der Warntongeber BEDIENFELD gedrückt wird, startet der Alarm. E. Linke Richtungsanzeige: Hinweis für linke Vorgehensweise für Richtungsanzeige Hauptschalter und oberes F. Scheinwerfer: Beleuchtungsfunktion während Bedienfeld: des Betriebs G. Rechte Richtungsanzeige: Hinweis für rechte Keine Werkzeuge... -
Seite 13: Wartung Des Bedienfelds
Cetus Servicehandbuch Nachdem Sie den Einstellungsmodus geöffnet 4. Laufleistung-Modus haben, folgen Sie den jeweiligen Anweisungen zum Der digitale Anzeigebereich reicht von 0 bis 99999. Festlegen des ausgewählten Modus. Wenn die gesamte Laufleistung die Zahl 99999 km (62149 Meilen) erreicht, wird sie automatisch auf Null zurückgesetzt und neu berechnet. -
Seite 14: Vorgehensweise Zur Verkabelung Des Bedienfelds
Cetus Servicehandbuch Siehe Abschnitt 3-3 „Wartung des Bedienfelds“: Öffnen Sie das Bedienfeld mit dem Schlitzschraubendreher. Öffnen Sie das obere Bedienfeld. Prüfen Sie den entsprechenden Anschluss. A. Hauptkabelanschluss des Bedienfelds Achtung: B. Anschluss des Warntongeber-Schalters Wenn beim Bedienfeld ein Problem auftritt, C. -
Seite 15: Wartung Der Abdeckung Des Lenkhebels
Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie die Antriebskopf- Drehen und entfernen Sie den Klemmhebelschrauben (M4 x 12L x 2 Stück). Kopfeinstellungshebel. Informationen zum Öffnen des Bedienfelds finden Sie in Abschnitt 3-3 „Wartung des oberen Entfernen Sie die Antriebskopf- Bedienfelds“. Klemmhebelschrauben (M4 x 12L x 2 Stück). -
Seite 16: Vorderer Bereich Der Elektronik/Beleuchtung
Cetus Servicehandbuch VORDERER BEREICH DER Achtung: ELEKTRONIK/BELEUCHTUNG Die vordere Schrägung ist mit dem Vorderlicht kombiniert und verfügt über drei Anschlüsse. Wartung der vorderen Schrägung: Siehe die nachfolgende Abbildung. Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Der Scooter wird ausgeschaltet. -
Seite 17: Wartung Des Dreh- Und Verzögerungssets
Cetus Servicehandbuch Das hintere Fach kann getrennt werden. Entfernen Sie die Verriegelungsschraube (M5 x 13L x 2 Stück). Das Dreh- und Verzögerungsset kann jetzt entfernt werden. Führen Sie zur Montage und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Führen Sie zur Montage und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. -
Seite 18: Wartung Des Temperatursensors
Cetus Servicehandbuch Wartung des Temperatursensors: Wartung des Gyroskops: Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Der Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Scooter wird ausgeschaltet. Der Scooter wird ausgeschaltet. Siehe Abschnitt 4-1 „Wartung der vorderen Siehe Abschnitt 4-1 „Wartung der vorderen... -
Seite 19: Wartung Des Scheinwerfers
Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie die Verriegelungsschraube Entfernen Sie die vorderen schrägen Schrauben (M3 x 6L x 2 Stück) aus der Halterung. (M4 x 12L x 1 Stück). Entfernen Sie die Scheinwerfer aus dem Das Gyroskop kann jetzt entfernt werden. Steckplatz. -
Seite 20: Wartung Der Hauptschaltersatz-Baugruppe
Cetus Servicehandbuch Siehe Abschnitt 4-1 „Wartung der vorderen Entfernen Sie den Anschluss des vorderen (linken) Blinkers aus dem vorderen Fach. Schrägung“: Entfernen Sie die vordere Schrägung. Entfernen Sie den Stromversorgungsanschluss. Entfernen Sie die Schrauben des vorderen (linken) Blinkers (M4 x 12L x 3 Stück). - Seite 21 Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie den Anschluss des Ladeblocks. Entfernen Sie die Schrauben des Ladeblocks aus dem vorderen Fach (4 Stück). Die gesamte Ladeblock-Baugruppe kann jetzt entfernt werden. Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.
-
Seite 22: Lenksäule
Cetus Servicehandbuch 5 LENKSÄULE Achtung: Wartung des Lenkhebelrahmens: Bevor Sie den Lenkhebel entfernen, kann die Verkabelung der oberen Steuerung des Sechskantschlüssel 8 x 2 Stück Scooters nach dem Durchschneiden des Bands Inbusschlüssel 4 x 1 Stück (x 1 Stück) herausgenommen werden. -
Seite 23: Wartung Des Oberen Schutzes Der Vorderen Abdeckung
Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie die Befestigungsschrauben an der Entfernen Sie die obigen Objekte. vorderen Abdeckung und dem Rahmen Entfernen Sie die Schrauben des oberen (M4 x 12L x 3 Stück). Schutzes der vorderen Abdeckung (M4 x 12L x 2 Stück). -
Seite 24: Wartung Des Vorderen Radspritzschutzes
Cetus Servicehandbuch Wartung der Mittelstrebe: Der gesamte obere Schutz der Abdeckung kann entfernt werden. Sechskantschlüssel 10 x 1 Stück Sechskantschlüssel 8 x 2 Stück Sechskantschlüssel 13 x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Der Scooter wird ausgeschaltet. Siehe folgende Abschnitte: 5-1 Reparatur des Lenkhebelrahmens: Entfernen Sie den Lenkhebel. - Seite 25 Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie den gesamten Satz der Kugellager. Achtung: Schritt 3. Der Verbindungshebel des Vorderrads ist mit dem unteren Teil der Mittelstrebe verbunden und muss entfernt werden. Andernfalls kann die Mittelstrebe aufgrund der Federung am Vorderrad nicht entfernt werden.
-
Seite 26: Sitzverstellung
Cetus Servicehandbuch Entfernen Sie den Sitz und den unteren Schutz SITZVERSTELLUNG der hinteren Abdeckung. Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Wartung des Sitzbretts: Sitzdrehscheibe (M10 x 55L x 1 Stück). Sechskantschlüssel 13 x 2 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Der Scooter wird ausgeschaltet. -
Seite 27: Wartung Des Hauptsteuermoduls
Cetus Servicehandbuch Die Sitzhalter-Baugruppe kann jetzt entfernt Die Baugruppe des Steuermoduls kann jetzt werden. entfernt werden. Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. -
Seite 28: Räder Und Hinterer Bereich Der Elektronik/Beleuchtung
Cetus Servicehandbuch RÄDER UND HINTERER Achtung: BEREICH DER Spezifikationen für Standard-Vorderreifen: ELEKTRONIK/BELEUCHTUNG • Reifendruck: 35-40 psi • Standard-Reifenprofil: mindestens 0,5 mm Wartung der Vorderräder: Die Vorgehensweise zum Demontieren ist für das linke/rechte Vorderrad identisch. Steckschlüssel 17 x 1 Stück Wenn der Reifen Auffälligkeiten zeigt, z. B. -
Seite 29: Wartung Der Hinterräder
Cetus Servicehandbuch Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen In diesem Schritt kann der Reifen ausgetauscht die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. werden. Achtung: Achten Sie bei der erneuten Montage des Tachometer-Antriebes vor der Befestigung auf die Richtung des Steckplatzes. -
Seite 30: Anpassung Der Linken/Rechten Bremse
Cetus Servicehandbuch Lösen Sie die Verstellschraube der rechten Die Vorgehensweise zum Demontieren ist für Bremsplatte. das linke/rechte Hinterrad identisch. Wenn der Reifen Auffälligkeiten zeigt, z. B. Vergilbungen/Verformungen/Schäden/Luftver- lust/abgenutztes Reifenprofil, wechseln Sie ihn durch einen neuen aus. Scooter-Reifen sind Verbrauchsmaterialien. Es wird empfohlen, sie täglich vor dem Gebrauch... -
Seite 31: Wartung Der Linken/Rechten Bremsplatte
Cetus Servicehandbuch Lösen Sie die Verstellschraube der rechten Bremse. Achtung: Ziehen Sie das linke Bremskabel und die Feder Führen Sie das Bremskabel durch die heraus. Verriegelungsschraube der Bremsplatte, und verriegeln Sie es. Wenn es nicht fest verriegelt ist, kann es einen Ausfall des Bremssystems verursachen oder zu einem auffälligen... -
Seite 32: Wartung Der Hinteren Abdeckungsgruppe
Cetus Servicehandbuch Der Bremshebel kann jetzt entfernt werden. Die hintere Abdeckungsgruppe kann abgenommen werden. Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Wartung der hinteren Wartung des Rücklichts: Abdeckungsgruppe: Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“:... -
Seite 33: Wartung Des Linken/Rechten Radspritzschutzes
Cetus Servicehandbuch Wartung des linken/rechten Radspritzschutzes: Kreuzschlitzschraubendreher x 1 Stück Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Der Scooter wird ausgeschaltet. Entfernen Sie die drei Schrauben (ø4 x 12L x 3 Stück) am linken/rechten Radspritzschutz. Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. -
Seite 34: Antriebseinheit
Cetus Servicehandbuch ANTRIEBSEINHEIT Achtung: Wartung des Motors: Beim Zerlegen des Motors können der Motor und der Differenzialmechanismus herausgenommen Inbusschlüssel 5 x 1 Stück werden, ohne das Hinterrad/den Hinterrahmen zu entfernen. Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Beim Zerlegen des Motors wird empfohlen, mit Der Scooter wird ausgeschaltet. -
Seite 35: Wartung Des Differenzialmechanismus
Cetus Servicehandbuch Wartung des Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Differenzialmechanismus: elektromagnetischen Bremse. Entfernen Sie die Schrauben der Sechskantschlüssel 13 x 2 Stück elektromagnetischen Bremse (ø3 x 15L x 3 Stück). Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Entfernen Sie die elektromagnetische Bremse. -
Seite 36: Wartung Des Hinteren Stoßdämpfers
Cetus Servicehandbuch Die hintere Stoßdämpfer-Baugruppe kann jetzt entfernt werden. Achtung: Der Differenzialmechanismus ist recht schwer, daher wird empfohlen, die Wartungsarbeiten mit zwei oder drei Personen durchzuführen. Der hintere linke/rechte Stoßdämpfer kann auf dieselbe Weise demontiert werden. Führen Sie zum Wiedereinbau und zum Ersetzen Wartung des hinteren die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. -
Seite 37: Wartung Des Vorderen Stoßdämpfers
Cetus Servicehandbuch Wartung des vorderen Stoßdämpfers: Achtung: Die Vibration des Fahrzeugs wird hauptsächlich Sechskantschlüssel 17 x 2 Stück vom Stoßdämpfer aufgenommen. Wenn die Siehe Abschnitt 2-1 „Ausschalten des Akkus“: Vibration zu stark ist, kann dies mit dem Der Scooter wird ausgeschaltet. - Seite 38 Cetus Servicehandbuch 6-4 Wartung des Hauptsteuermoduls: Schneiden Sie die Hauptführung an der linken Entfernen Sie alle Anschlüsse. Seite des vorderen Rahmens durch (x 2 Stück). 7-7 Wartung der hinteren Abdeckungsgruppe: Entfernen Sie den Anschluss des Rücklichts. Die Hauptleitung verläuft zur Vorderseite des Lenkhebels.
-
Seite 39: Wartung Des Bremskabels
Cetus Servicehandbuch Wenn die Hauptleitung montiert oder Achtung: ausgetauscht wird, stellen Sie sicher, dass Sie die aufgeschnittenen Befestigungsbänder Die Kabelverbindung darf weder zu locker noch wieder befestigen, wie oben beschrieben. zu fest sein. Befestigen Sie sie, jedoch nicht zu fest. - Seite 40 Cetus Servicehandbuch 3. Das Bremskabel verläuft vom Kopf bis zur linken Seite des Lenkhebels. Schneiden Sie das obere befestigte Band durch (x 1 Stück). 7. Lösen Sie die linke/rechte Verstellschraube der Bremse. 4. Die Führung verläuft bis zur rechten Seite der 8.
-
Seite 41: Prüfen Zur Problembehandlung
Cetus Servicehandbuch PRÜFEN ZUR PROBLEMBEHANDLUNG Kontrollpunkt Inhalt der Kontrolle Vorgehensweise 8-2 Wartung der elektromagnetischen Schalthebel Ist die Schalteinstellung auffällig? Bremse Wird beim Betrieb ein Alarmton Warntongeber 3-3 Wartung des Bedienfelds ausgegeben? Leuchtet die Kontrolllampe des 3-3 Wartung des Bedienfelds Akkus auf? Akkuanzeige Wird ein Alarm für wenig Strom... -
Seite 42: Problembehandlung Anhand Der Kontrollleuchten
Cetus Servicehandbuch PROBLEMBEHANDLUNG ANHAND DER KONTROLLLEUCHTEN Anzahl der Mögliche Ursachen Vorgehensweise Blinkvorgänge Der Akku muss dringend Laden Sie den Akku baldmöglichst auf, oder prüfen aufgeladen werden. Sie ihn. Laden Sie den Akku baldmöglichst auf, oder prüfen Sie, Akku hat zu wenig Strom ob die entsprechende Verkabelung in Ordnung ist. - Seite 44 España: France: Ireland: Italia: Invacare SA Invacare Poirier SAS Invacare Ireland Ltd, Invacare Mecc San s.r.l., Avda. Del Oeste n.50, 1 Route de St Roch Unit 5 Seatown Business Via dei Pini 62, Valencia-46001 F-37230 Fondettes Campus I-36016 Thiene (VI)