Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
dr.mach YLED-1F Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. dr.mach Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. YLED-1F
  6. Gebrauchsanweisung

dr.mach YLED-1F Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Hinweise für den Sicheren Gebrauch
  • Sicherheitshinweise
  • Bedienen der Leuchte YLED-1F
  • Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
  • Reinigung und Desinfektion
  • Instructions for Safe Use
  • Safety Instructions
  • Cleaning and Disinfecting
  • Information on Electromagnetic Compatibility
  • Symboles Sur L'appareil
  • Consignes de Sécurité
  • Nettoyage et Désinfection
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Pulizia E Disinfezione
  • Instrucciones para un Uso Seguro
  • Indicaciones de Seguridad
  • Limpieza y Desinfección
  • Eliminación de Residuos
  • Указания За Безопасност
  • Symboly Na Zařízení
  • Bezpečnostní Pokyny
  • ČIštění a Dezinfekce
  • Informace O Elektromagnetické Kompatibilitě
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Rengøring Og Desinfektion
  • Σύμβολα Στη Συσκευή
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Καθαρισμός Και Απολύμανση
  • Puhastamine Ja Desinfitseerimine
  • Puhdistus Ja Desinfiointi
  • Biztonsági Utasítások
  • Tisztítás És Fertőtlenítés
  • Simboli Na Uređaju
  • Sigurnosne Upute
  • ČIšćenje I Dezinfekcija
  • Saugos Instrukcijos
  • Simboli Uz Ierīces
  • Drošības NorāDījumi
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Reiniging en Desinfectie
  • Opmerkingen over Elektromagnetische Ver- Draagzaamheid
  • Verwijdering als Afval
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Rengjøring Og Desinfisering
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Símbolos no Aparelho
  • Instruções de Segurança
  • Limpeza E Desinfeção
  • Manual de Utilizare - Română
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Anvisningar För Säker Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Rengöring und Desinfektion
  • Návod Na Použitie - Slovensky
  • Piktogramy Na Prístroji
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Čistenie a Dezinfekcia
  • Navodila Za Uporabo - Slovenščina
  • Varnostni Napotki
  • ČIščenje in Razkuževanje
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
YLED-1F
DE
deutsch
Gebrauchsanweisung
EN
english
User manual
FR
français
Mode d'emploi
IT
italiano
Istruzioni per l'uso
ES
español
Manual de instrucciones
български език
BG
Инструкция за употреба
Česky
CS
Návod k použití
DA
dansk
Brugsanvisning
Ελληνικά
EL
Οδηγίες χρήσης
ET
eesti
Kasutusjuhend
Dr. Mach GmbH & Co. KG
59331001
FI
suomi
Käyttöohjeet
HU
magyar
Használati utasítás
HR
hrvatski
Uputa za uporabu
lietuvių
LT
Naudojimo instrukcijos
latviešu
LV
Lietošanas instrukcija
NL
nederlands
Gebruikershandleiding
NO
Norsk
Bruksanvisning
PL
wersja polska
Instrukcja obsługi
PT
português
Manual de instruções
română
RO
Manual de utilizare
Flossmannstrasse 28
85560 Ebersberg, GERMANY
SE
svenska
Bruksanvisning
slovenčina
SK
Návod na použitie
slovenščina
SL
Navodila za uporabo
Tel. +49 (0)8092 2093 0
Fax +49 (0)8092 2093 50
1 / 70
www.dr-mach.de
YLED-1F
info@dr-mach.de
V1
2021-05-20
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für dr.mach YLED-1F

Inhaltszusammenfassung für dr.mach YLED-1F

  • Seite 1 YLED-1F deutsch suomi svenska Gebrauchsanweisung Käyttöohjeet Bruksanvisning slovenčina english magyar Návod na použitie User manual Használati utasítás slovenščina français hrvatski Mode d‘emploi Uputa za uporabu Navodila za uporabo lietuvių italiano Istruzioni per l‘uso Naudojimo instrukcijos latviešu español Lietošanas instrukcija Manual de instrucciones български...

  • Seite 2: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch

    Eingangsspannung 100-240 V AC, 50/60 Hz Relative Luftfeuchte: 30 % bis 75 % RH (Leuchtenkörper) Die Leuchte YLED-1F ist ein Medizinprodukt der Klasse I und darf Luftdruck: 700 hPa bis 1060 hPa Stromstärke 0,5 A nur von eingewiesenem medizinischem Fachpersonal bedient wer- Betriebsdauer Dauerbetrieb möglich...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Anwendung der Leuchte nicht erlaubt. Zusätzliche Geräte, die an medizinische elektrische Geräte angeschlossen werden, müssen den jewei- ligen IEC- oder ISO-Normen entsprechen (z. B. Bedienen der Leuchte YLED-1F IEC 60950 oder IEC 62368 für Datenverarbeitungs- Sicherheitshinweise geräte). Darüber hinaus müssen alle Konfiguratio- Ein-/Ausschalten der Leuchte nen den Anforderungen für medizinische elektri-...

  • Seite 4: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    Sie dürfen nur nach den in den Begleitpapieren enthaltenen fen entsprechend entsorgt werden. EMV-Hinweisen installiert und in Betrieb genommen werden. Die Un- tersuchungsleuchte YLED-1F wurde für die Verwendung in professi- onellen Einrichtungen des Gesundheitswesens getestet. Reinigung und Desinfektion Tragbare und mobile RF-Kommunikationsein- richtungen können medizinische elektrische...

Inhaltsverzeichnis