Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
Instructions for Safe Use
5
-
-
Cleaning and Disinfecting
7
-
Information on Electromagnetic Compatibility
7
-
Symboles Sur L'appareil
8
-
-
Nettoyage et Désinfection
10
-
Avvertenze DI Sicurezza
12
-
Pulizia E Disinfezione
13
-
Instrucciones para un Uso Seguro
14
-
Indicaciones de Seguridad
15
-
Limpieza y Desinfección
16
-
Eliminación de Residuos
16
-
Указания За Безопасност
18
-
-
-
-
Informace O Elektromagnetické Kompatibilitě
22
-
-
Rengøring Og Desinfektion
25
-
-
-
Καθαρισμός Και Απολύμανση
28
-
Puhastamine Ja Desinfitseerimine
31
-
Puhdistus Ja Desinfiointi
34
-
-
Tisztítás És Fertőtlenítés
37
-
-
-
ČIšćenje I Dezinfekcija
40
-
-
-
-
Veiligheidsaanwijzingen
48
-
Reiniging en Desinfectie
49
-
Opmerkingen over Elektromagnetische Ver- Draagzaamheid
49
-
Verwijdering als Afval
49
-
Sikkerhetsinstruksjoner
51
-
Rengjøring Og Desinfisering
52
-
-
-
Instruções de Segurança
57
-
-
Manual de Utilizare - Română
59
-
Instrucţiuni de Siguranţă
60
-
Anvisningar För Säker Användning
62
-
-
Rengöring und Desinfektion
64
-
Návod Na Použitie - Slovensky
65
-
Piktogramy Na Prístroji
65
-
-
Čistenie a Dezinfekcia
67
-
Navodila Za Uporabo - Slovenščina
68
-
-
ČIščenje in Razkuževanje
70