Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Scheppach bts900 Originalbetriebsanleitung

Scheppach bts900 Originalbetriebsanleitung

Band- und teller-schleifmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für bts900:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
5903306903
AusgabeNr.
5903306850
Rev.Nr.
04/05/2018
bts900
DE
GB
FR
IT
CZ
SK
HU
EE
LV
LT
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Band- und Teller-Schleifmaschine
Originalbetriebsanleitung
Belt and Disc Sander
Translation from the original instruction manual
Ponceuse à Bande et à Disque
Traduction de la notice originale
Levigatrice a nastro e a disco
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Pásová a talířová bruska
Překlad z originálního návodu k obsluze
Pásová a tanierová brúska
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Tárcsás szalagcsiszológép
Eredeti használati utasítás fordítása
Lint- ja taldrik-lihvmasin
Tõlge algupärasest kasutusjuhendist
Lentes un šķīvjveida ripas slīpmašīna
Tulkojums no oriģinālā lietošanas pamācību
Juostinės ir diskinės šlifavimo staklės
Vertimas iš originalių valdymo instrukcijų

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach bts900

  • Seite 1 Tõlge algupärasest kasutusjuhendist Lentes un šķīvjveida ripas slīpmašīna Tulkojums no oriģinālā lietošanas pamācību Juostinės ir diskinės šlifavimo staklės Vertimas iš originalių valdymo instrukcijų Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 5 max. 1,6 mm...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Restrisken Technische Daten Aufbau und Bedienung Transport Arbeitshinweise Reinigung und Wartung Lagerung Elektrischer Anschluss Entsorgung und Wiederverwertung Störungsabhilfe Konformitätserklärung...
  • Seite 7: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Werkzeugs möglich! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in die laufende Schleifscheibe greifen! Achtung! Vor Montage, Reinigung, Umbau, Instandhaltung, Lagerung und Transport müssen Sie das Gerät ausschalten und von der Stromversorgung trennen.
  • Seite 8: Einleitung

    1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung Hersteller: Festellschraube für Schleiftisch scheppach Winkelskala Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Absaugstutzen Günzburger Straße 69 Grundplatte D-89335 Ichenhausen Inbussschraube Schleifband Verehrter Kunde, Anschalgschiene Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- Rändelschraube für Schleifbandeinstellung beiten mit Ihrem neuen Gerät.
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten schließen eine Haftung des Herstellers für daraus Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten resultierende Schäden aus. oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte • Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und Ori- oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines ginal- Werkzeugen des Herstellers genutzt werden.
  • Seite 10: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeuges

    4) Verwendung und Behandlung des Elektro- Zusätzliche Sicherheitsregeln für die Band- und werkzeuges Tellerschleifmaschine a. Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Warnung: Verwenden Sie Ihre Maschine nicht, bevor Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit diese nicht vollständig entsprechend den Anleitun- dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie bes- gen zusammengebaut und installiert ist.
  • Seite 11: Restrisken

    • Schleifen Sie niemals ein ungestütztes Werk- Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden entspre- stück. Unterstützen Sie das Werkstück mit dem chend EN 62841-1 ermittelt. Tisch oder dem Anschlag, mit Ausnahme von ge- Schalldruckpegel L 82,2 dB(A) krümmten Werkstücken an der Außenseite der Unsicherheit K 3 dB Schleifscheibe.
  • Seite 12: Schleifband (6) Einstellen

    8.3. Schleifband (6) einstellen 8.6 Ein-, Ausschalter (12) • Netzstecker ziehen. • Durch drücken des grünen Tasters „1“ kann der • Schleifband (6) von Hand langsam in Laufrichtung Schleifer eingeschaltet werden. schieben. • Um den Schleifer wieder auszuschalten, muss der •...
  • Seite 13: Reinigung Und Wartung

    • Inbussschraube (5) wieder festziehen, um diese Allgemeine Wartungshinweise Position zu fixieren. Nach jedem Einsatz muss die Schleifmaschine sorg- • Zur Werkstückauflage kann in dieser Position der fältig gereinigt werden. Alle beweglichen Teile regelmä- Schleiftisch eingesetzt werden, hierzu müssen zu- ßig ölen.
  • Seite 14: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Schäden überprüfen. Achten Sie darauf, dass beim Überprüfen die Anschlussleitung nicht am Stromnetz hängt. Elektrische Anschlussleitungen müssen den ein- schlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen entspre- chen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H05VV-F. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf dem An- schlusskabel ist Vorschrift. Wechselstrommotor •...
  • Seite 15: Störungsabhilfe

    15. Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe Motor läuft nicht an a) Beschädigter Ein-/Ausschalter a-d) Ersetzen Sie alle beschädigten Teile bevor Sie die Schleifmaschine b) Beschädigte Ein-/Ausschalterleitung benützen. c) Beschädigtes Ein-/Ausschalterrelais d) Durchgebrannte Sicherung Kontaktieren Sie Ihr lokales Ser- e) Abgebrannter Motor vicezentrum oder eine autorisierte Servicestation.
  • Seite 102: Ce-Konformitätserklärung

    CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...
  • Seite 103 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...
  • Seite 104 Aanspraken voor wijzigingen, bieden wij garantie door elk machineonderdeel, dat tijdens deze periode door materiaal- of waardevermindering en overige schadeloosstelling zijn uitgesloten. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

5903306903

Inhaltsverzeichnis