Herunterladen Diese Seite drucken

Kärcher BR 30/1 C Bp Bedienungsanleitung Seite 203

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ وﻧﺸﻮء راﺋﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ واﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﺴﻮاﺋﻞ واﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ ﺗﺮاﻛﻢ‬
.‫اﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ وﻧﺸﻮء راﺋﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻒ اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز وﻋﻠﻰ ﺑﻜﺮات‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺿﻌﻒ ﻓﻲ أداء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮاغ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ واﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ وﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ وﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫دع ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺗﺠﻒ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو واﻗﻔﺔ رأﺳﻴ ﺎ ً. ﻟﺎ ﺗﻀﻊ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﻤﺒﻠﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت أو ﻓﻲ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺮﻛﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺴﺢ اﻟﺄوﺳﺎخ وﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻴﺖ ﺑﻘﻄﻌﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ، وإﻓﺮاﻏﻪ وإﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ‬
.(
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺄوﺳﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة أن ﺗﻠﺤﻖ ﺿﺮر داﺋﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺮﻛﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺳﺤﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻐﻄﺎء وﻧﺰع اﻟﻐﻄﺎء‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ واﻟﻐﻄﺎء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮك وﻋﺎء اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ واﻟﻐﻄﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻒ أو ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺗﺠﻔﻴﻔﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺑﺮ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ وإدﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺄوﺳﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة أن ﺗﻠﺤﻖ ﺿﺮر داﺋﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺮﻛﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
‫إزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﻓﺼﻞ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ وﺛﻢ ﺗﺪوﻳﺮه ﻟﻠﺄﻣﺎم‬
.‫إﺧﺮاج ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬
.‫وﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬
I
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(
.‫ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ‬
‫)اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة‬
I
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(
‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.(
Q
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
R
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬
I
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(
‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.(
.‫ﻓﻚ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ‬
S
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
T
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻞء ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻞء ﺧﺰان‬
‫اﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺳﺤﺒﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎرج ﻣﻦ ﻣﻜﺎن‬
.‫ﺷﺤﻦ ﻋﻠﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﺟﺰﺋ ﻴ ًﺎ أﻳ ﻀ ًﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
1 .
.‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬
2 .
3 .
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ وﻧﺸﻮء راﺋﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ واﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ‬
4 .
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﺴﻮاﺋﻞ واﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ ﺗﺮاﻛﻢ‬
.‫اﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ وﻧﺸﻮء راﺋﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻒ اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز وﻋﻠﻰ ﺑﻜﺮات‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺿﻌﻒ ﻓﻲ أداء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮاغ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ واﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ وﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ وﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫دع ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺗﺠﻒ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو واﻗﻔﺔ رأﺳﻴ ﺎ ً. ﻟﺎ ﺗﻀﻊ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
1 .
‫اﻟﻤﺒﻠﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت أو ﻓﻲ‬
2 .
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
3 .
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ‬
.(
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.(
4 .
‫ﺷﺤﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ أدﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻠﺐ‬
5 .
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل‬
6 .
7 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻟﺤﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺠﺐ ﻣﺴﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ أﺳﻔﻞ ﻣﻜﺎن إدﺧﺎل‬
1 .
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت، ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب‬
2 .
3 .
4 .
a
.‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ داﺧﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
b
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺳﺤﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن‬
.‫إدﺧﺎل ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
5 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
I
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺮﻛﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻟﺈدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
O
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺷﺤﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻳ ُﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.(
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫وﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.(
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.(‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت وﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺮﻛﻦ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫( وﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن داﺧﻠﻲ ﺟﺎف‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
P
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
O
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
9 .
‫اﻟﻨﻘﻲ‬
.(
1 .
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
2 .
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(
3 .
4 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
5 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺨﺰاﻧﺎت اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬
1 .
2 .
‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.(
3 .
4 .
5 .
6 .
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
1 .
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
2 .
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
1 .
204

Werbung

loading