Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Konnektivitätsmodul
SIMOTICS CONNECT 600
Ausgabe
06/2020
www.siemens.com/motors

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOTICS CONNECT 600

  • Seite 1 Betriebsanleitung Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 600 Ausgabe 06/2020 www.siemens.com/motors...
  • Seite 3 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung Einsatzvorbereitung SIMOTICS CONNECT 600 Montage Anschluss Betriebsanleitung Inbetriebnahme Betrieb Instandhaltung Ersatzteile Entsorgung Service & Support Technische Daten Bekannte Probleme 06/2020...
  • Seite 4: Haftungsausschluss

    Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss ............................. 25 Nur UL-Ausführung: Tür der Sensorikbox öffnen und schließen ........... 25 Sensorikbox anschließen ....................26 IPC anschließen........................30 Inbetriebnahme ........................... 33 Remote-Desktop-Verbindung zum IPC einrichten ..............33 Wiederherstellungspunkte setzen..................34 Windows aktualisieren ....................... 34 SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 6 Aktualisieren, Sichern und Wiederherstellen von Software-Komponenten auf dem IPC ..41 Service-Modus aktivieren/deaktivieren................42 Windows aktualisieren ....................... 42 Weiter Infos zum Windows aktualisieren................43 Siemens Security Advisories über CERT ................43 Komponenten des Konnektivitätsmoduls austauschen............43 Konfiguration der Komponenten im Ersatzfall wiederherstellen........... 52 Passwort für X-Tools ändern ....................56 9.10...
  • Seite 7: Einleitung

    Verweise auf andere Textstellen beziehen sich immer auf den Kapitelanfang. Namenskonvention In dieser Dokumentation wird im Nachfolgenden der Begriff "Konnektivitätsmodul" für das Produkt "SIMOTICS CONNECT 600" verwendet. In dieser Dokumentation wird im Nachfolgenden der Begriff "IPC" für das Produkt "SIDRIVE IQ Drive System Connect Nano" verwendet.
  • Seite 8 Einleitung 1.2 Namenskonvention SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Voraussetzungen erfüllen: • Sie sind aufgrund ihrer Ausbildung und Erfahrung befähigt, in ihrem jeweiligen Tätigkeitsgebiet Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden. • Sie sind vom jeweils Verantwortlichen mit der Ausführung von Arbeiten beauftragt. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 10: Die 5 Sicherheitsregeln

    • Legen Sie die Baugruppen nur auf leitfähigen Unterlagen ab. • Verpacken, lagern und transportieren Sie elektronische Baugruppen und Bauteile nur in leitfähiger Verpackung, z. B.: – Metallisierte Kunststoff- oder Metallbehälter – Leitfähige Schaumstoffe – Haushaltsaluminiumfolie SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 11: Security-Hinweise

    Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
  • Seite 12: Allgemein

    • Halten Sie die Software aktuell. Informieren Sie sich regelmäßig über Sicherheitsupdates des Produkts. Informationen hierzu finden Sie auf den Internetseiten zu Industrial Security (Seite 9). • Informieren Sie sich regelmäßig über Security Advisories und Bulletins, die vom Siemens ProductCERT (https://www.siemens.com/global/de/home/produkte/services/cert.html) veröffentlicht werden.
  • Seite 13 Hinweise zu SIMATIC NET-Produkten finden Sie hier (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/27069465). Systemhandbuch "SIMATIC NET Industrial Ethernet / PROFINET Passive Netzkomponenten" Hinweise zu den gebräuchlichsten Komponenten und Einrichtungsrichtlinien für vernetzte Automatisierungsanlagen in Gebäuden finden Sie hier (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84922825). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 14 Sicherheitshinweise 2.6 Security-Empfehlungen SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 15: Beschreibung

    • SIDRIVE IQ Drive System Connect Nano – Industrie-PC SIMATIC IPC127E – Software-Image – Lizenz für Siemens CMS X-Tools Hinweis Das Konnektivitätsmodul und SIDRIVE IQ dienen der Zustandsüberwachung des Motors. Eine Beeinflussung des Motors ist mit dem Konnektivitätsmodul nicht möglich. Das Konnektivitätsmodul ist kein Fernwartungssystem.
  • Seite 16: Sensorikbox Am Motor

    3.1 Überblick über das Konnektivitätsmodul Sensorikbox am Motor ① Über die Sensorik in der am Motor angebrachten Sensorikbox werden die Motordaten erfasst. Die Sensorikbox ist thermisch vom Motor getrennt. Bild 3-1 Motor mit Sensorikbox (Beispielkonfiguration) SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 17: Installierte Software

    • 7-zip • Siemens Bany Scope • Siemens CMS X-Tools • Siemens Drive System Connect • Siemens IT cRSP SSL-VPN Client • MindConnect Bridge • MCB Feeder Beenden oder deaktivieren Sie keine laufenden Dienste, um die Funktionalität des Konnektivitätsmoduls nicht zu beeinträchtigen.
  • Seite 18: Dokumentationen Der Komponenten

    Sie können über das Konnektivitätsmodul Betriebsdaten in SIDRIVE IQ übertragen, speichern und analysieren. Betriebsdaten können über SIDRIVE IQ angezeigt werden. SIDRIVE IQ stellt technische Daten der Antriebskomponente und Analyseergebnisse zum Betrieb und Zustand für den Anwender dar und gibt z. B. Handlungsempfehlungen für vorbeugende Wartungsaktivitäten. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 19: Überblick Über Das Gesamtsystem

    Beschreibung 3.5 Datensicherheit Überblick über das Gesamtsystem Die folgende Abbildung gibt Ihnen einen Überblick über das System: SIMOTICS CONNECT 600 SIMATIC IPC127E Local Service PC SIMOTICS CONNECT 600 SIMATIC SIPLUS SIPLUS S7-1200 SM1281 SM1231 Induction motor ① Direkte physikalische Netzwerkverbindung (Point-to-Point Ethernetkabel) zum lokalen Service-PC für Inbetriebnahme und Instandhaltung ②...
  • Seite 20: Whitelist

    Beschreibung 3.5 Datensicherheit • User Account Control • Whitelisting Whitelist Führen Sie keine Änderungen an der Whitelist aus, die über die Inbetriebnahme- und Instandhaltungsmaßnahmen hinausgehen. Persönliche Daten Das Konnektivitätsmodul verwendet oder verarbeitet keine persönlichen Daten. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 21: Einsatzvorbereitung

    EN 60068-2-14, Test Na, Temperaturschock -40 °C bis +70 °C, Haltezeit 3 Stunden, 2 Zyklen Voraussetzungen Schutzsystem der Anlage Die Sicherungsmaßnahmen des Konnektivitätsmoduls und der SIDRIVE IQ-Applikationen ersetzen nicht das anlageneigene Schutzsystem (Stillstandswarnungen, Schutz vor Überhitzung usw.). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 22: Lan-Verbindung In Das Firmennetzwerk Mit Internetzugang

    Um die Vorteile von SIDRIVE IQ zu nutzen, benötigen Sie einen Zugang zu SIDRIVE IQ - Drive System Analyzer. Mit dem Kauf von SIDRIVE IQ stehen Ihnen mehrere Zugänge zur Verfügung. Der Siemens- Kundendienst legt nach der Bestellung von SIDRIVE IQ automatisch ein Benutzerkonto für die E‑Mail-Adresse des Bestellers an.
  • Seite 23: Sicherheitscenter Windows

    Die Lizenz für X-Tools wird separat zugeliefert. Sicherheitscenter Windows Die Sicherheit Ihres Windows-Systems ist durch folgende Sicherheitsfeatures sichergestellt: Standard-Windows-Sicherheitsfeatures • Microsoft Defender (Antivirus) • Windows-Firewall • Windows Update Zusätzlich aktivierte Sicherheitsfeatures • Microsoft Windows-Tool zum Entfernen bösartiger Software • Windows Applocker SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 24: Warnung Des Windows-Sicherheitscenter

    Software auf dem Computer installiert oder ausgeführt wird. Sie enthalten ebenfalls eine Warnung, wenn Programme versuchen wichtige Windows- Einstellungen zu ändern. Konfigurieren Sie das Sicherheitscenter entsprechend Ihren Anforderungen. Zusätzlich wurden für Ihr Gerät die Siemens CERT-Richtlinien (https://www.cert.siemens.com/) angewendet. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 25: Montage

    Die Sensorikbox kann werksseitig am Motor montiert sein (Greenfield Option G81) oder als Stand alone box (Brownfield) bestellt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Service Delivery Specification for SIMOTICS CONNECT 600. Informationen zum Austausch einzelner Komponenten finden Sie im Kapitel Komponenten des Konnektivitätsmoduls austauschen (Seite 43).
  • Seite 26 • SIMATIC IPC, Montage-Set Buchmontage Extended Version für SIMATIC IPC127E (Artikelnummer: 6AG4021-0AA20-0AA4) • SIMATIC IPC, Montage-Set Buchmontage Hutschiene für SIMATIC IPC127E (Artikelnummer: 6AG4021-0AA20-0AA5) Sie können die Produkte auch online bestellen über Industry Mall (http://www.siemens.com/ industrymall). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 27: Anschluss

    Stellung "Off". Die Stromversorgung der Sensorikbox ist ausgeschaltet. 2. Öffnen Sie die Tür der Sensorikbox. 3. Um die Stromversorgung der Sensorikbox für Inbetriebnahme- und Instandhaltungsarbeiten ② einzuschalten, drehen Sie den Drehtrennschalter in die Stellung "On". SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 28: Tür Schließen

    Zugriff zu schützen. Hinweis Klemmenplan Den Klemmenplan für die Sensorikbox finden Sie an der Innenseite der Gehäusetür und im Anhang (Seite 71). Die folgende Abbildung zeigt die Anschlüsse in der Sensorikbox für die CE-Ausführung des Konnektivitätsmoduls: SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 29 ② LAN-Schnittstelle ③ Anschlussklemmen für Trip-Signal (Klemmen 29 und 30) ④ Kabelverschraubungen ⑤ Anschlussklemmen für L1, N und PE der Stromversorgung Die folgende Abbildung zeigt die Anschlüsse in der Sensorikbox für die UL-Ausführung des Konnektivitätsmoduls: SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 30: Voraussetzung

    1. Öffnen Sie die Sensorikbox. Für die UL-Ausführung des Konnektivitätsmoduls folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Nur UL-Ausführung: Tür der Sensorikbox öffnen und schließen (Seite 25). ① 2. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter aus. 3. Führen Sie die Stromleitung von unten durch die Kabeldurchführung in die Sensorikbox ein. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 31: Lan-Kabel Anschließen

    Schutzgrad des Konnektivitätsmoduls gewährleistet ist. ① 5. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter ein. 6. Schließen Sie die Sensorikbox. Für die UL-Ausführung des Konnektivitätsmoduls folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Nur UL-Ausführung: Tür der Sensorikbox öffnen und schließen (Seite 25). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 32: Nicht Belegte Kabelverschraubungen

    Verlegen Sie die LAN-Kabel ausschließlich in zutrittsgeschützten Bereichen, um die Kabel vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Anschlüsse: ① Anschluss Schutzleiter ② Anschluss Spannungsversorgung ③ LAN-Schnitstelle "X1 P1" ④ LAN-Schnitstelle "X2 P1" Bild 6-1 Anschlüsse am IPC SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 33: Schutzleiter Anschließen

    3. Schließen Sie das LAN-Kabel für die Verbindung zur Sensorikbox an die Schnittstelle "X2 ④ P1" 4. Schließen Sie das LAN-Kabel für die Verbindung zum Firmennetzwerk/Internet an die ③ Schnittstelle "X1 P1" 5. Schalten Sie die DC-24-V-Stromversorgung für den IPC ein. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 34 Anschluss 6.3 IPC anschließen SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 35: Inbetriebnahme

    Voraussetzungen • Der IPC ist montiert, angeschlossen und eingeschaltet. • Ein lokaler Service-PC ist einsatzbereit. • Der Service-Modus ist aktiviert. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Service-Modus aktivieren/deaktivieren (Seite 42). • Ein LAN-Kabel ist vorhanden. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 36: Vorgehensweise

    Führen Sie nach dem ersten Einschalten des IPC alle sicherheitsrelevanten Windows-Updates aus. Vorgehensweise 1. Setzen Sie Wiederherstellungspunkte für beide Partitionen des IPC. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Wiederherstellungspunkte setzen (Seite 34). 2. Führen Sie anschließend alle sicherheitsrelevanten Windows-Updates aus. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 37: Weitere Informationen

    Eine Remote-Desktop-Verbindung von einem lokalen Service-PC zum IPC ist aufgebaut. Vorgehensweise 1. Öffnen Sie auf dem Desktop des IPC das Programm "Drive System Connect Configuration". 2. Öffnen Sie das Menü "File > Open". 3. Öffnen Sie im Ordner "D:/DSC/Config" die Datei "SC600_AutoConfig.xml". SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 38: Kenngrößen Des Motors Konfigurieren

    Die LAN-Schnittstelle "X1 P1" des IPC zur Verbindung mit dem Internet ist als DHCP Client (Dynamic Host Configuration Protocol) konfiguriert. Die LAN-Schnittstelle bezieht automatisch eine IP-Adresse vom nächsten erreichbaren DHCP-Server. Bei Bedarf können Sie über eine SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 39: Verbindungsschlüssel Auf Dem Ipc Einfügen

    Verbindungsschlüssel nicht mehr für die Anmeldung des Konnektivitätsmoduls bei SIDRIVE IQ verwendet werden. Vorgehensweise 1. Kopieren Sie den Verbindungsschlüssel aus der entsprechenden E-Mail auf den IPC. 2. Öffnen Sie über die Remote-Desktop-Verbindung die Applikation "MindConnect Bridge Configuration" auf dem IPC. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 40: Inbetriebnahme Abschließen

    MAIN" und "Last MCL status: Success" den erfolgreichen Verbindungsaufbau zu MindSphere an. Siehe auch Voraussetzungen (Seite 19) Inbetriebnahme abschließen 1. Deaktivieren Sie den Service-Modus. 2. Trennen Sie die Remote-Desktop-Verbindung zum IPC. 3. Ziehen Sie das LAN-Kabel aus der Schnittstelle "X3 P1" des IPC. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 41: Betrieb

    Betrieb Datenauswertung mit SIDRIVE IQ Im laufenden Betrieb sammelt das Konnektivitätsmodul die Daten der Antriebskomponente und überträgt die Daten nach SIDRIVE IQ (www.siemens.com/sidrive-iq) zur Analyse. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 42 Betrieb 8.1 Datenauswertung mit SIDRIVE IQ SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 43: Instandhaltung

    Aktualisieren, Sichern und Wiederherstellen von Software- Komponenten auf dem IPC Alle Aktualisierungen von Software-Komponenten für den IPC werden bei Bedarf (z. B. sicherheitsrelevante Aktualisierungen) über den Siemens Industry Online Support (https:// www.lda-portal.siemens.com/siemlda/de/17013) (SIOS) bereitgestellt. Navigieren Sie in SIOS zu "Home > Produkt-Support > Antriebstechnik > Motoren > Digitale Komponenten".
  • Seite 44: Service-Modus Aktivieren/Deaktivieren

    Die Software bzw. die Updates sind installiert und in der Whitelist eingetragen. Siehe auch Voraussetzungen (Seite 19) Windows aktualisieren Das regelmäßige und zeitnahe Einspielen von Software-Aktualisierungen ist ein wichtiger Bestandteil eines umfassenden Security-Konzepts. Software-Aktualisierungen tragen zum stabilen Betrieb eines Systems bei und/oder schließen bekanntgewordene Sicherheitslücken. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 45: Weiter Infos Zum Windows Aktualisieren

    Weitere Informationen zu Wiederherstellungspunkten finden Sie im Kapitel "Wiederherstellungspunkte setzen (Seite 42)" und in der Hilfe von Microsoft Windows. Siemens Security Advisories über CERT Informieren Sie sich über die Siemens Security Advisories von Siemens CERT (https:// www.siemens.com/global/de/home/produkte/services/cert.html). Prüfen Sie die Advisories spezifisch für jede der folgenden Komponenten des Konnektivitätsmoduls:...
  • Seite 46 IPC austauschen 1. Notieren Sie sich die Anschlussbelegung des IPC. 2. Folgende Sie den Anweisungen zur Demontage und Montage in der Betriebsanleitung des IPC (Seite 16). 3. Schließen Sie die Kabel gemäß der notierten Anschlussbelegung an. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 47: Komponenten In Der Sensorikbox Austauschen

    Sie den Anweisungen im Kapitel Nur UL-Ausführung: Tür der Sensorikbox öffnen und schließen (Seite 25). 2. Notieren Sie sich die Anschlussbelegung der Komponente. 3. Folgen Sie den Anweisungen zur Demontage und Montage in der jeweiligen Gerätedokumentation. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 48 Zum Tausch der Patch-Kabel müssen Sie die entsprechende Komponente von der Profilschiene demontieren. Hinweis Wenn Sie mehrere Komponenten von der Profilschiene genommen haben, halten Sie bei der Montage der Ersatzteile die Reihenfolge der Komponenten gemäß der Abbildung "Komponenten in der Sensorikbox" ein. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 49: Sensorikbox Am Motor Austauschen

    4 Muttern M8 zur Befestigung der Aufbauplatte in der Box ⑦ LAN-Anschluss ⑧ Klemmenblock ⑨ Anschlussklemmen der Stromversorgung Bild 9-2 Explosionszeichnung der Sensorikbox (CE-Ausführung) Die folgende Abbildung zeigt die Einzelteile der Sensorikbox für die UL-Ausführung: SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 50 (Seite 25). ① 2. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter aus. ⑨ ⑩ 3. Prüfen Sie die Anschlussklemmen auf Spannungsfreiheit. ⑧ 4. Klemmen Sie alle Zuleitungen unten am Klemmenblock ⑧ 5. Lösen Sie die Schirmklemme unten am Klemmenblock SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 51 ② 5. Führen Sie die Komponentenaufbauplatte in die Box ein. ② ⑥ 6. Befestigen Sie die Komponentenaufbauplatte mit den 4 Muttern ⑦ 7. Schließen Sie das LAN-Kabel zur Verbindung mit dem IPC an den LAN-Anschluss SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 52 Leitungen nicht unter Zug stehen. ① 13.Schalten Sie den Leitungsschutzschalter ein. 14.Schließen Sie die Tür der Sensorikbox. Für die UL-Ausführung des Konnektivitätsmoduls folgen Sie den Anweisungen im Kapitel Nur UL-Ausführung: Tür der Sensorikbox öffnen und schließen (Seite 25). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 53 Instandhaltung 9.7 Komponenten des Konnektivitätsmoduls austauschen Anziehdrehmomente Die folgende Abbildung zeigt die Lage der Befestigungselemente in der Sensorikbox: Bild 9-4 Lage der Befestigungselemente Bild 9-5 Befestigung der Aufbauplatte (Seitenansicht) SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 54: Konfiguration Der Komponenten Im Ersatzfall Wiederherstellen

    • CPU SIMATIC S7-1212C DC/DC/DC • SIPLUS CMS1200 SM1281 Hinweis Halten Sie bei allen Arbeiten die fünf Sicherheitsregeln (Seite 8) ein. Hinweis Empfehlung Wenden Sie sich für die Wiederherstellung der Firmware im Ersatzfall an den Siemens- Kundendienst (Seite 69). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 55 Instandhaltung 9.8 Konfiguration der Komponenten im Ersatzfall wiederherstellen Die folgenden Dateien werden über den Siemens Industry Online Support (https://www.lda- portal.siemens.com/siemlda/de/17013) (SIOS) bereitgestellt. Navigieren Sie in SIOS zu "Home > Produkt-Support > Antriebstechnik > Motoren > Digitale Komponenten". • Simotics_Connect_600_Vx_x_SM1281.zip Die zip-Datei enthält folgende drei Dateien mit den Datenbanken der SM1281: –...
  • Seite 56: Voraussetzung

    Instandhaltung 9.8 Konfiguration der Komponenten im Ersatzfall wiederherstellen Passwörter Die Passwörter für den Ersatzfall erhalten Sie vom Siemens-Kundendienst. Wenn Sie die Passwörter ändern, verwenden sie starke Passwörter entsprechend den folgenden Konventionen: • Das Passwort muss min. 8 Zeichen lang sein.
  • Seite 57 Verwenden Sie das Web-Interace im Servicefall ausschließlich über eine direkte physikalische Netzwerkverbindung. 9. Melden Sie sich mit folgenden Anmeldedaten an: – Ersatz mit Neuteil: Username: admin Password: 0000 – Wiederherstellung/Austausch der Konfiguration: Username: admin Password: Das Passwort erhalten Sie vom SIEMENS-Kundendienst. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 58: Passwort Für X-Tools Ändern

    11.Klicken Sie in "Administration > General > Password" auf die Schaltfläche "Change Password". Der Dialog "Change password" wird geöffnet. 12.Geben Sie das Passwort ein, das Sie vom SIEMENS-Kundendienst erhalten haben. Bestätigen Sie mit "OK". 13.Öffnen Sie im TIA Portal unter "CPU > Programmbausteine > CMS1200 Total" den Datenbaustein "Configuration [DB2]".
  • Seite 59 Instandhaltung 9.9 Passwort für X-Tools ändern 3. Klicken Sie im Kontextmenü des Elements "IPC127E-0392" auf den Eintrag "Edit User Accounts". Das Fenster "User Accounts" wird geöffnet. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 60: Fehlerbehebung

    Daten des Konnektivitätsmoduls löschen Löschen Sie vor dem Einsenden/Entsorgen des Konnektivitätsmoduls alle Daten auf dem IPC und den anderen Komponenten. Voraussetzungen • Eine Remote-Desktop-Verbindung von einem lokalen Service-PC zum IPC ist aufgebaut • Sie haben Administratorrechte SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 61 1. Setzen Sie die CPU auf die Werkseinstellungen zurück. Folgen Sie dazu den Anweisungen in den Dokumentation der CPU (Seite 16). SIPLUS CMS1200 SM1281 1. Löschen Sie alle Daten auf dem Gerät. Folgen Sie dazu den Anweisungen in den Dokumentation der Komponente (Seite 16) (Stichwort "Datenbereinigung"). SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 62 Instandhaltung 9.11 Daten des Konnektivitätsmoduls löschen SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 63: Ersatzteile

    Hilfe zu Spares on Web (http://support.automation.siemens.com/WW/news/de/25248626) 10.2 Ersatzteile für das Konnektivitätsmodul Ersatzteile können Sie über den regionalen Siemens Support beziehen. Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen folgende Daten an: • Artikel-Nr. (MLFB) des Konnektivitätsmoduls • Seriennummer des Motors, an dem das Konnektivitätsmodul montiert ist •...
  • Seite 64 Ersatzteile 10.2 Ersatzteile für das Konnektivitätsmodul Bild 10-1 Ersatzteile für die Sensorikbox (CE-Ausführung) Bild 10-2 Ersatzteile für die Sensorikbox (UL-Ausführung) SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 65 MICS, 3, 3 V Flash, 4 MByte ⑤ SIPLUS CMS1200 SM1281 6AT8007-1AA10-0AA0 ⑥ SIPLUS S7-1200 SM 1231 RTD 6AG1231-5PD32-2XB0 ⑦ Sensorikbox SIMOTICS CONNECT 600 CE 9LD2922-0DJ00-0AA0 Sensorikbox SIMOTICS CONNECT 600 UL 9LD2921-0DJ00-0AA0 ⑧ SIMATIC NET IE FC OUTLET RJ45 6GK1901-1FC00-0AA20 ⑨...
  • Seite 66 Ersatzteile 10.2 Ersatzteile für das Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 67: Entsorgung

    Hinweis Beachten Sie bei der Entsorgung auch die Informationen und Hinweise in den Dokumentationen der Komponenten (Seite 16). Für weitere Fragen zum Thema Entsorgung und Recycling wenden Sie sich an Ihren Siemens- Ansprechpartner vor Ort. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 68: Deklarationspflichtige Substanzen Nach Weee

    ändert lediglich das Dateimanagement und löscht die Daten nicht komplett von dem mobilen Speichermedium. Um die Daten komplett und endgültig von dem moblien Speichermedium zu löschen, empfehlen wir für den Entsorgungsfall eines mobilen Speichermediums ausdrücklich die physikalische Zerstörung oder die Verwendung einer kommerziell erwerblichen Software zur Datenlöschung. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 69: Information Nach Artikel 33 Der Reach-Verordnung

    Kandidatenliste in einer Konzentration über 0,1 Massenprozent vorhanden ist: • CAS-Nr. 7439-92-1, Blei Auf Basis der aktuell vorliegenden Informationen gehen wir davon aus, dass dieser Stoff im Rahmen des bestimmungsgemäßen Gebrauchs, einschließlich der Entsorgung, kein Risiko darstellt. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 70 Entsorgung 11.4 Information nach Artikel 33 der REACH-Verordnung SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 71: Service & Support

    Service & Support Produktsupport Technische Fragen oder weitere Informationen Wenn Sie technische Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, dann wenden Sie sich an den Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/4868). Halten Sie dazu folgende Daten des Konnektivitätsmoduls bereit: • Typ • Bestellnummer Ansprechpartner Wenn Sie Service anfordern wollen, dann wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner vor Ort.
  • Seite 72 Service & Support A.1 Produktsupport SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 73: Technische Daten

    Die folgende Abbildung zeigt den Klemmenplan der Sensorikbox für die CE-Ausführung: Power supply Ethernet Vibration sensors Speedsensor Temperatursensors 110V or 230V supply Sensor Bild B-1 Klemmenplan (CE-Ausführung) Die folgende Abbildung zeigt den Klemmenplan der Sensorikbox für die UL-Ausführung: SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 74 Technische Daten B.1 Klemmenplan für die Sensorikbox Power supply Ethernet Vibration sensors Speedsensor Temperatursensors 110V or 230V supply Sensor Bild B-2 Klemmenplan (UL-Ausführung) SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 75: Bekannte Probleme

    • Ein Drahtbruch bzw. ein Ausfall eines Vibrationssensors wird nicht in SIDRIVE IQ kommuniziert. • Im Falle eines Stromausfalls sind Daten, die in einem kurzen Zeitraum vor dem Stromausfall aufgenommen wurden, möglicherweise nicht auswertbar. Daten mit einer längeren Historie sind nicht betroffen. SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 76 Bekannte Probleme C.1 Bekannte Probleme der aktuellen Software-Version SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 77: Index

    Drive System Analyzer, 20 Zugang, 20 Haftungsausschluss, 5 Software auf dem IPC installieren, 42 Spares on Web, 61 Systemüberblick, 17 Systemvoraussetzungen, 20 IP-Adresse einrichten, 36 Technical Support, 69 Kenngrößen des Motors konfigurieren, 36 Transportbedingungen, 19 SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 78 Index Überblick, 13 Verbindungsschlüssel herunterladen und auf dem IPC einfügen, 37 Vor-Ort-Service, 69 Wiederherstellungspunkte setzen, 34 Windows aktualisieren, 34 Windows Backup, 22 Windows Sicherheitscenter, 22 Windows Update, 22 Windows-Updates, 42 SIMOTICS CONNECT 600 Betriebsanleitung, 06/2020...
  • Seite 80: Further Information

    Further Information www.siemens.com/LDA Siemens AG Large Drives Applications Vogelweiherstr. 1-15 90441 Nürnberg GERMANY...

Inhaltsverzeichnis