Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SIMOTICS HV C Betriebsanleitung / Montageanleitung

Siemens SIMOTICS HV C Betriebsanleitung / Montageanleitung

Elektromotor
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ausgabe
06/2018
Betriebsanleitung
Montageanleitung
Elektromotor
SIMOTICS HV C
Typ 1NA14544WA600AG0-Z
www.siemens.com/drives

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOTICS HV C

  • Seite 1 Betriebsanleitung Montageanleitung Elektromotor SIMOTICS HV C Typ 1NA14544WA600AG0-Z Ausgabe 06/2018 www.siemens.com/drives...
  • Seite 2 14.06.2018 09:50 V3.00...
  • Seite 3 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung Elektromotor Einsatzvorbereitung SIMOTICS HV C Typ 1NA14544WA600AG0-Z Montage Elektrischer Anschluss Betriebsanleitung Montageanleitung Inbetriebnahme Betrieb Instandhaltung Ersatzteile Entsorgung Service und Support Technische Daten und Zeichnungen Qualitätsdokumente Zusätzliche Dokumente Ausgabe 06/2018...
  • Seite 4 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Thermischer Schutz ......................24 4.11 Transport und Einlagerung.....................25 4.11.1 Transportkennzeichnungen....................25 4.11.2 Lieferung prüfen........................25 4.11.3 Lastaufnahmemittel überprüfen.....................26 4.11.4 Heben und Transportieren.....................26 4.11.5 Arbeiten an der Maschinenunterseite..................28 4.11.6 Einlagern..........................28 4.11.7 Maschine vor Korrosion schützen..................31 4.11.8 Kühlwasserkreislauf bei Einlagerung schützen..............31 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 6 6.3.2 Mindestluftabstände.......................56 6.3.3 Aluminiumleiter anschließen....................56 6.3.4 Stufenlose Auflagefläche für die Dichtung im Klemmenkastendeckel........56 6.3.5 Anschlussarbeiten abschließen.....................57 Hilfsstromkreise anschließen....................57 6.4.1 Kabel auswählen........................57 6.4.2 Temperaturüberwachung der Ständerwicklung anschließen..........58 Inbetriebnahme............................59 Vor der Inbetriebnahme ......................59 Isolationswiderstand und Polarisationsindex.................61 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 7 Lackschäden ausbessern......................84 Instandsetzung........................85 9.3.1 Sicherheitshinweise für die Instandsetzung................85 9.3.2 Instandsetzungsarbeiten vorbereiten..................85 9.3.3 Innenlüfter..........................86 9.3.4 Lager............................86 9.3.4.1 Wälzlager ausbauen......................86 9.3.4.2 V-Ring für Wälzlagerabdichtung ausbauen................87 9.3.4.3 V-Ring für Wälzlagerabdichtung einbauen................88 9.3.4.4 Filzringe für die innere Lagerabdichtung montieren...............89 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 8 Alternative Schmierfette mit NLGI-Klasse 2 für Motoren waagrechter Bauformen.....81 Tabelle 10-1 Ersatzteile für Ständer und Läufer ....................93 Tabelle 10-2 Ersatzteile für Wälzlagerung NDE-Seite ...................94 Tabelle B-1 Anziehdrehmomente von Schraubverbindungen mit einer Toleranz von ±10 %......101 Bilder SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 9 Wuchtart an der DE-Seite......................39 Bild 5-2 Prinzipdarstellung Wasserablaufbohrung..................45 Bild 5-3 Prinzipdarstellung Maschine zur Arbeitsmaschine ausrichten............48 Bild 6-1 Abtropfschlaufe...........................52 Bild 9-1 V-Ring ausbauen.........................87 Bild 9-2 V-Ring einbauen..........................88 Bild 10-1 Ständer und Läufer........................93 Bild 10-2 Wälzlagerung NDE-Seite......................94 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 11: Einleitung

    Sie in dieser Anleitung folgende Textmerkmale: 1. Handlungsanweisungen sind als nummerierte Liste dargestellt. Halten Sie die Reihenfolge der Handlungsschritte ein. ● Aufzählungen verwenden den Listenpunkt. – Der Gedankenstrich kennzeichnet Aufzählungen in der zweiten Ebene. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 12: Persönliche Dokumente Zusammenstellen

    Mit der Funktion "Dokumentation" stellen Sie effizient Ihre eigene Anlagendokumentation zusammen. Die in einer Sprache zusammengestellte "Dokumentation" können Sie automatisch auch in einer anderen verfügbaren Sprache ausgeben lassen. Die volle Funktionalität steht nur angemeldeten Benutzern zur Verfügung. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    EN 50110‑1 "Arbeiten im spannungsfreien Zustand" ein. Wenden Sie die fünf Sicherheitsregeln vor Beginn der Arbeiten in der genannten Reihenfolge an. 5 Sicherheitsregeln 1. Freischalten. Schalten Sie auch die Hilfsstromkreise frei, z. B. Stillstandsheizung. 2. Gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Spannungsfreiheit feststellen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 14: Qualifiziertes Personal

    ● Entfernen Sie Abdeckungen nur entsprechend den Anweisungen in der Betriebsanleitung. ● Bedienen Sie die Maschine sachgemäß. ● Warten Sie die Maschine regelmäßig und fachgerecht nach den Anweisungen im Kapitel "Wartung" (Seite 75) in der Betriebsanleitung. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 15 Verbrennungen und andere Gesundheitsschäden sowie Sachschaden können die Folge sein. ● Beachten Sie die Hinweise in dieser Betriebsanleitung und die Produktinformationen der Hersteller. ● Halten Sie die entsprechenden Sicherheitsvorschriften ein und tragen Sie die vorgeschriebenen Körperschutzmittel. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 16: Elektrostatisch Gefährdete Baugruppen

    ● Legen Sie die Baugruppen nur auf leitfähigen Unterlagen ab. ● Verpacken, lagern und transportieren Sie elektronische Baugruppen und Bauteile nur in leitfähiger Verpackung, z. B.: – Metallisierte Kunststoff- oder Metallbehälter – Leitfähige Schaumstoffe – Haushaltsaluminiumfolie SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 17: Elektromagnetische Verträglichkeit

    Beeinflussung des Versorgungsnetzes bei stark ungleichförmigem Drehmoment Durch ein stark ungleichförmiges Drehmoment, z. B. beim Antrieb eines Kolbenkompressors, wird ein nicht-sinusförmiger Motorstrom erzwungen. Die entstehenden Oberschwingungen können über die Anschlussleitungen das Versorgungsnetz unzulässig beeinflussen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 18: Elektromagnetische Felder Beim Betrieb Von Anlagen Der Elektrischen Energietechnik

    ● Schützen Sie das an der Anlage tätige Personal durch geeignete Maßnahmen, z. B. Kennzeichnungen, Absperrungen, Sicherheitsbelehrungen und Warnhinweise. ● Beachten Sie die nationalen Schutz- und Sicherheitsvorschriften. ● Führen Sie keine magnetischen oder elektronischen Datenträger mit. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 19: Beschreibung

    Konformitätserklärungen. Tabelle 3-1 Maschinenausführung Merkmal Norm Bemessung und Betriebsverhalten IEC/EN 60034‑1 Schutzart IEC/EN 60034‑5 Kühlung IEC/EN 60034‑6 Bauform IEC/EN 60034‑7 Anschlussbezeichnungen und Drehsinn IEC/EN 60034‑8 Geräuschemission IEC/EN 60034‑9 Anlaufverhalten, drehende elektrische Maschinen IEC/EN 60034‑12* SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 20 Für die Wicklungsüberwachung sind Temperaturfühler in die Ständerwicklung eingebaut. Entsprechend der Bestellung können verschiedene Zusatzeinrichtungen wie Stillstandsheizung zur Vermeidung von Kondenswasser oder Temperaturfühler z. B. zur Lagerüberwachung ein- oder angebaut sein. Anstrich Die Maschine ist entsprechend Ihrer Bestellung lackiert. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 21: Einsatzvorbereitung

    Kühlwasserspezifikation. Diese können von der genannten Kühlwasserspezifikation abweichen. Kühlwasserspezifikation Kenngröße Angegeben als Messwert Deutsches Einheitsver‐ Aktuell ISO / fahren Alternativ 7,5 - 10 DIN 38404-5 (Z) ISO 10523 Leitfähigkeit <600 µS/cm DIN 38404-8 (Z) ISO 7888 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 22: Geräuschemissionen

    Wenn auf dem Leistungsschild nichts anderes angegeben ist, dann beträgt die zulässige Spannungsschwankung ±10 % und die zulässige Frequenzschwankung ±2 %, entsprechend Bereich B in IEC / EN 60034‑1. Darüber hinaus gehende zulässige Schwankungen sind auf dem Leistungsschild angegeben. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 23: Phasensynchronisation Bei Netzumschaltung

    Zerstörung der Maschine führen. Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge sein. ● Berücksichtigen Sie bei der Anlagenplanung die maximal auftretenden Luftspaltmomente. Diese Daten finden Sie in den "Elektrischen Daten". Die Verantwortung für den gesamten Wellenstrang trägt der Anlagenplaner. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 24: Schalten Von Hochspannungsmotoren

    Die Maschine ist mit Messtechnik zur direkten Überwachung der Maschinentemperatur ausgerüstet, um die Maschine im Betrieb vor Überhitzung zu schützen. Sehen Sie eine entsprechende Schaltung zur Überwachung vor. Mehr Informationen dazu finden Sie in den Technischen Daten. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 25: Transport Und Einlagerung

    Mängel wird keine Gewährleistung übernommen. ● Reklamieren Sie erkennbare Transportschäden sofort beim Anlieferer. ● Reklamieren Sie erkennbare Mängel oder die unvollständige Lieferung sofort bei Ihrem zuständigen Ansprechpartner. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Lieferumfangs, bewahren Sie sie zugänglich auf. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 26: Lastaufnahmemittel Überprüfen

    Einrichtungen vor der Benutzung. Das Gewicht der Maschine finden Sie auf dem Leistungsschild. ● Wenn Adapterflansche oder Adapterplatten mitgeliefert werden, dann heben und transportieren Sie diese Teile separat. Die Lastaufnahmemittel des Motors sind nicht für das Heben des Motors mit montierten Adapterflanschen oder Adapterplatten ausgelegt. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 27 Leere Bohrungen können korrodieren, die Schutzart ist evtl. nicht mehr gewährleistet. ● Entfernen Sie die werkseitig angebrachten Lastaufnahmemittel nicht. Die Lastaufnahmemittel müssen im Betrieb eingeschraubt sein. ● Falls Sie die Lastaufnahmemittel entfernen, dann verschließen Sie die Bohrungen danach luftdicht. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 28: Arbeiten An Der Maschinenunterseite

    ● Lagern Sie nur Waren in unbeschädigten Verpackungen ein. Packen Sie Waren in beschädigten Verpackungen aus. Lagern Sie Waren entsprechend der Warenart ordnungsgemäß ein. ● Reparieren Sie Schäden an der Verpackung vor der Einlagerung, soweit dies für die ordnungsgemäße Einlagerung notwendig ist. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 29 ● Hüllen Sie die Maschine in Folie: – Platzieren Sie einen Feuchtigkeitsanzeiger innerhalb der Folie. – Geben Sie Trocknungsmittel in die Folie. – Verpacken Sie die Maschine luftdicht. ● Inspizieren Sie die Maschine regelmäßig. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 30: Langzeiteinlagerung

    ● Stellen Sie sicher, dass die Ruheposition des Läufers nach dem Drehen anders ist als vorher. Nutzen Sie dazu die Passfeder, wenn vorhanden, als Referenzpunkt. 4. Erneuern Sie den Korrosionsschutz. 5. Bringen Sie die Läuferhaltevorrichtung wieder an, wenn vorhanden. 6. Packen Sie die Maschine wieder ein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 31: Maschine Vor Korrosion Schützen

    Wenn die Maschine bereits betrieben wurde und wieder eingelagert oder außer Betrieb genommen wird, dann schützen Sie den Kühlkreislauf vor Korrosion. 1. Entleeren Sie die Kühlwasserkanäle vollständig. Blasen Sie die Kühlwasserkanäle mit Luft durch. 1. Verschließen Sie den Zu- und Ablauf. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 32 Einsatzvorbereitung 4.11 Transport und Einlagerung SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 33: Montage

    Messen Sie den Isolationswiderstand der Wicklung vor Beginn der Montagearbeiten. Wenn der Isolationswiderstand unter dem vorgeschriebenen Wert liegt, dann leiten Sie entsprechende Abhilfemaßnahmen ein. Für die Abhilfemaßnahmen muss die Maschine möglicherweise wieder abgebaut und transportiert werden. Siehe auch Isolationswiderstand und Polarisationsindex (Seite 34) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 34: Isolationswiderstand Und Polarisationsindex

    Maßnahmen wie Reinigung und / oder Trocknung der Wicklung entscheiden: ● Kann die Maschine in Betrieb genommen werden? ● Müssen Reinigungs- oder Trocknungsmaßnahmen erfolgen? Detaillierte Informationen zur Prüfung und zu den Grenzwerten finden Sie hier: "Isolationswiderstand und Polarisationsindex prüfen" (Seite 35) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 35: Isolationswiderstand Und Polarisationsindex Prüfen

    überschreiten. Rechnen Sie die gemessenen Isolationswiderstände entsprechend der Formel auf die Referenztemperatur von 40 °C um. Damit ist die Vergleichbarkeit mit den angegebenen Mindestwerten gewährleistet. 5. Lesen Sie den Isolationswiderstand 1 min nach Anlegen der Messspannung ab. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 36: Tabelle 5-1 Isolationswiderstand Der Ständerwicklung Bei 40 °C

    Dabei wird eine Verdoppelung bzw. Halbierung des Isolationswiderstandes bei einer Temperaturänderung von 10 K zu Grunde gelegt. ● Pro 10 K Temperaturanstieg halbiert sich der Isolationswiderstand. ● Pro 10 K Temperaturabfall verdoppelt sich der Widerstand. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 37 Isolation und Spannungsüberschläge die Folge sein. ● Wenden Sie sich an das Servicecenter (Seite 99). ● Wenn der gemessene Wert nahe am kritischen Wert liegt, dann kontrollieren Sie den Isolationswiderstand in der Folgezeit in kürzeren Intervallen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 38: Anschlussflächen Vorbereiten

    Wenn die Lastaufnahmemittel und Hebemittel beschädigt oder nicht ordnungsgemäß befestigt sind, dann kann die Maschine beim Heben herunterfallen. Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge sein. ● Überprüfen Sie die Lastaufnahmemittel und Hebemittel vor der Benutzung. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 39: Voraussetzungen Zum Korrekten Ausrichten Und Zur Sicheren Befestigung

    Der Läufer ist dynamisch ausgewuchtet. Bei Wellenenden mit Passfedern ist die Wuchtart aus folgender Kennzeichnung stirnseitig an der DE-Seite des Wellenendes ersichtlich: ● Kennzeichen "H" bedeutet Wuchtung mit halber Passfeder ● Kennzeichen "F" bedeutet Wuchtung mit ganzer Passfeder Bild 5-1 Wuchtart an der DE-Seite SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 40 ● Der Schwerpunkt der Kupplungshälfte sollte innerhalb der Länge des Wellenendes sein. ● Die verwendete Kupplung sollte für Systemwuchtung vorbereitet sein. Die Polzahl der Maschine finden Sie auf dem Leistungsschild in der Bezeichnung des Motortyps. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 41: Maschine Heben

    Einrichtungen vor der Benutzung. Das Gewicht der Maschine finden Sie auf dem Leistungsschild. ● Wenn Adapterflansche oder Adapterplatten mitgeliefert werden, dann heben und transportieren Sie diese Teile separat. Die Lastaufnahmemittel des Motors sind nicht für das Heben des Motors mit montierten Adapterflanschen oder Adapterplatten ausgelegt. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 42 Leere Bohrungen können korrodieren, die Schutzart ist evtl. nicht mehr gewährleistet. ● Entfernen Sie die werkseitig angebrachten Lastaufnahmemittel nicht. Die Lastaufnahmemittel müssen im Betrieb eingeschraubt sein. ● Falls Sie die Lastaufnahmemittel entfernen, dann verschließen Sie die Bohrungen danach luftdicht. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 43: Arbeiten An Der Maschinenunterseite

    Gewindebohrer oder Schneideisen nach. Die Maße für Außen- und Innengewinde entnehmen Sie den Zeichnungen. ● Blasen Sie die nachgeschnittenen Gewindelöcher mit trockener Pressluft aus. ● Ölen Sie die entkonservierten Gewinde leicht ein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 44: Voraussetzungen

    Wenn die Ständerwicklung feucht ist, dann sinkt der Isolationswiderstand der Ständerwicklung. Die Folge sind Spannungsüberschläge, durch die die Wicklung zerstört werden kann. Außerdem kann sich durch Kondenswasser Rost in der Maschine bilden. Sorgen Sie für den Ablauf des Kondenswassers. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 45: Maschine Grob Ausrichten

    Das Abtriebselement wie z. B. eine Kupplungshälfte ist bereits aufgezogen. Maschine grob ausrichten ● Für die horizontale Positionierung verschieben Sie die Maschine seitlich auf dem Fundament. Achten Sie dabei auf die Beibehaltung der Axialposition. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 46: Maschine Montieren

    ● Berücksichtigen Sie bei der Schraubenauswahl und bei der Fundamentgestaltung die maximal auftretenden Kräfte im Störfall, z. B. Kurzschluss oder Netzumschaltungen in Phasenopposition. Werte zu den Fundamentkräften finden Sie in den "Technischen Daten und Zeichnungen". SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 47: Voraussetzungen Für Einen Ruhigen, Erschütterungsfreien Lauf

    Beilagen. Damit wird auch ein Verspannen der Maschinen vermieden. Verwenden Sie die vorhandenen Gewinde für Abdrückschrauben, um die Maschine etwas anzuheben. 4. Achten Sie bei der Positionierung auf gleichmäßigen umlaufenden Axialspalt (y→0) an der Kupplung. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 48: Axial- Und Radialkräfte Am Wellenende

    Wellenstrang können die Folge sein. ● Halten Sie die zulässigen Belastungen für die Kräfte an den Wellenenden gemäß den Projektierungsdaten ein. ● Wenden Sie sich bei Bedarf an das Servicecenter. Siehe auch Service und Support (Seite 99) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 49: Versorgungsleitungen Anschließen

    2. Kontrollieren Sie mit einer Druckprüfung, ob die Kühlwasserversorgung dicht ist. Dabei darf der maximale Prüfdruck nicht überschritten werden. Den maximal erlaubten Druck finden Sie auf dem Leistungsschild. Wenn Sie die Maschine anschließend nicht in Betrieb setzen, dann führen Sie die bei Betriebspausen notwendigen Maßnahmen durch. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 50: Montagearbeiten Abschließen

    Decken Sie offene Wellenenden, Kupplungen und Riementrieben etc ab. 5. Stellen Sie sicher, dass sich keine losen Teile auf oder in rotierenden Maschinenelementen befinden. Achten Sie auch auf mögliche Passfedern an freien Wellenenden. Protokollieren Sie alle durchgeführten Montagearbeiten. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 51: Elektrischer Anschluss

    Kabel auswählen Berücksichtigen Sie bei der Auswahl der Anschlussleitungen folgende Kriterien: ● Bemessungsstromstärke ● Bemessungsspannung ● Gegebenenfalls Servicefaktor ● Anlageabhängige Bedingungen, wie z. B. Umgebungstemperatur, Verlegungsart, Kabelquerschnitt bedingt durch erforderliche Kabellänge usw. ● Projektierungshinweise SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 52: Kabel Mit Abtropfschlaufe Verlegen

    Phasenbezeichnung U, V, W Kennziffer für Wicklungsanfang (1) oder Wicklungsende (2) bzw. bei mehr als ei‐ nem Anschluss je Wicklung x Zusatzkennziffer, falls bei mehreren Klemmen mit sonst gleicher Bezeichnung ein Anschluss paralleler Netzzuleitungen obligatorisch ist SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 53: Klemmenkasten

    Der Erdungsleiterquerschnitt der Maschine muss mit den Errichtungsbestimmungen sowie mit IEC 60034-1 übereinstimmen. Außenleiterquerschnitt S Erdungsleiterquerschnitt mm² mm² Am Ständergehäuse ist an der gekennzeichneten Anschlussstelle für den Erdungsleiter eine Sechskantschraube mit Federring und Unterlegscheibe vorhanden. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 54: Kabel Einführen Und Verlegen

    Kabel einführen und verlegen 6.3.1 Maschine für eine bestimmte Drehrichtung anschließen In den Technischen Daten sind die folgenden Angaben für den Anschluss festgelegt: ● Drehrichtung ● Anzahl und Anordnung der Klemmenkästen ● Schaltung und Anschluss der Maschinenwicklung SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 55 Drehrichtung ändern Wenn Sie die Maschine in einer anderen Drehrichtung als der bestellten betreiben wollen, dann wenden Sie sich an Ihren Siemens-Ansprechpartner. Eventuell anlagenseitig bedingte Drehrichtungsvorgaben sind nicht auf dem Leistungsschild ersichtlich. Berücksichtigen Sie diese Vorgaben beim Anschließen der Maschine.
  • Seite 56: Mindestluftabstände

    Stufenlose Auflagefläche für die Dichtung im Klemmenkastendeckel Die Dichtfläche des Klemmenkastendeckels wird durch das Klemmenkastengehäuse und das Kabeleinführungselement gebildet. Achten Sie deshalb auf die ordnungsgemäße Ausrichtung, um die Abdichtung und damit die Schutzart zu gewährleisten. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 57: Anschlussarbeiten Abschließen

    Das Anziehdrehmoment für die Befestigungsschrauben des Deckels finden Sie im Kapitel "Anziehdrehmomente von Schraubenverbindungen (Seite 101)". Hilfsstromkreise anschließen 6.4.1 Kabel auswählen Berücksichtigen Sie bei der Auswahl der Anschlussleitungen für die Hilfsstromkreise folgende Kriterien: ● Bemessungsstromstärke ● Bemessungsspannung SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 58: Temperaturüberwachung Der Ständerwicklung Anschließen

    Berühren zum Tod, zu schwerer Körperverletzung und zu Sachschäden führen kann. ● Ergreifen Sie beim Anschluss der Temperaturfühler an eine externe Temperaturüberwachung bei Bedarf zusätzliche Maßnahmen zur Einhaltung der Anforderungen nach IEC 60664-1 bzw. IEC 61800-5-1 gegen "Gefährdung durch elektrischen Schlag". SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 59: Inbetriebnahme

    ● Bewegliche Teile wie z. B. die Kupplung sind freigängig. ● Alle Berührungsschutzmaßnahmen für bewegte und Spannung führende Teile sind durchgeführt. Elektrischer Anschluss ● Die Erdungs- und Potenzialausgleichsverbindungen sind ordnungsgemäß hergestellt. ● Die Maschine ist entsprechend der vorgegebenen Drehrichtung angeschlossen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 60 Schaltüberspannungen für die Isolation der Ständerwicklung kommen. Die dabei entstehenden Spannungsspitzen können die Wicklungsisolation beschädigen. ● Verwenden Sie beim Einsatz von Vakuumleistungsschaltern und Vakuumschützen entsprechende Überspannungsbegrenzer, z. B. Siemens-Typ 3EF (Zinkoxyd-Varistor mit Funkenstrecke). ● In ungünstigen Betriebspunkten / Netzverhältnissen kann ein zusätzlicher RC-Ableiter (Reihenschaltung aus Widerstand und Kondensator) sinnvoll sein.
  • Seite 61: Isolationswiderstand Und Polarisationsindex

    Beachten Sie für das Nachschmieren die Angaben auf dem Schmierschild. ● Wenn die Maschine mit Fettentfernungsschiebern ausgerüstet ist, entfernen Sie nach dem Nachschmieren das verbrauchte Fett durch mehrmaliges komplettes Herausziehen des am Lager angebrachten Schiebers. Währendessen muss die Maschine in Betrieb sein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 62: Probelauf

    Halten Sie unbedingt die radiale Mindestbelastung von Zylinderrollenlager von 50% entsprechend der Katalogangaben ein. 2. Schalten Sie bei einwandfreiem mechanischem Lauf der Maschine die vorhandenen Kühleinrichtungen ein. Beobachten Sie die Maschine einige Zeit weiter im Leerlauf. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 63 ACHTUNG Zerstörung der Maschine Wenn die Schwingwerte im Betrieb nach DIN ISO 10816‑3 nicht eingehalten werden, dann kann die Maschine zerstört werden. ● Halten Sie die Schwingwerte im Betrieb nach DIN ISO 10816‑3 ein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 64: Überspannungen Beim Schalten Von Hochspannungsmotoren

    ● Vermeiden Sie das Abschalten während des Anlaufs, indem Sie z. B. auf Fehler in der Anlaufsteuerung oder zu empfindliche Schutzeinstellungen achten. ● Beschränken Sie die Anlaufabschaltungen für die Drehrichtungskontrolle bzw. andere Überprüfungen auf das unbedingt notwendige Maß. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 65: Betrieb

    ● Falls Sie Abdeckungen entfernen müssen, schalten Sie die Maschine zuerst frei. Halten Sie die "Fünf Sicherheitsregeln" ein. ● Halten Sie Klemmenkästen im Betrieb immer geschlossen. Klemmenkästen dürfen nur bei stillstehender und spannungsfreier Maschine geöffnet sein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 66 1. Entfernen Sie in Abhängigkeit von den Umgebungs- und Betriebsbedingungen die Verschlussschrauben mit Sicherungsscheiben zum Ablassen des Wassers. 2. Montieren Sie anschließend wieder die Verschlussschrauben und Sicherungsscheiben.Wenn die Maschine mit Entwässerungsstopfen ausgerüstet ist, dann kann das Wasser automatisch ablaufen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 67: Maschine Einschalten

    Die Betriebspause ist eine zeitlich begrenzte Betriebsunterbrechung, bei der die Maschine stillsteht und am Einsatzort verbleibt. Bei Betriebspausen unter normalen Umgebungsbedingungen, z. B. keine extern auf die stillstehende Maschine einwirkenden Vibrationen, keine erhöhte Korrosionsbeanspruchung etc. sind im Allgemeinen die nachfolgenden Maßnahmen erforderlich. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 68: Kühlwasser Ablassen

    ● Betreiben Sie den Motor nur mit der vertragsgemäß vereinbarten Wasserqualität. ● Betreiben Sie den Kühlwasserkreislauf weiter. Damit vermeiden Sie Ablagerungen. ● Lassen Sie die Stillstandsheizung eingeschaltet, wenn vorhanden. Damit vermeiden Sie Betauung bzw. Kondensatbildung im Maschineninnenraum. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 69: Stillstandsschäden Am Wälzlager Vermeiden

    Maßnahmen wie Reinigung und / oder Trocknung der Wicklung entscheiden: ● Kann die Maschine in Betrieb genommen werden? ● Müssen Reinigungs- oder Trocknungsmaßnahmen erfolgen? Detaillierte Informationen zur Prüfung und zu den Grenzwerten finden Sie hier: "Isolationswiderstand und Polarisationsindex prüfen" (Seite 35) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 70: Maschine Außer Betrieb Nehmen

    Kurzschluss stellen Störungen dar und können die Maschine elektrisch oder mechanisch überbeanspruchen. Führen Sie nach solchen Störungen sofort eine Inspektion durch. Beseitigen Sie die Störungsursache gemäß den genannten Abhilfemaßnahmen. Beseitigen Sie auch die an der Maschine aufgetretenen Beschädigungen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 71: Elektrische Störungen

    Kontrollieren Sie die Schaltung der Wicklung im Klemmenkasten. Windungsschluss oder Phasenschluss Ermitteln Sie die Wicklungswiderstände und Iso‐ in der Ständerwicklung lationswiderstände. Setzen Sie sie nach Rück‐ sprache mit dem Hersteller instand. Falsche Drehrichtung Kontrollieren Sie den Anschluss. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 72: Mechanische Störungen

    Schmieren Sie nach Vorschrift. Lager verkantet eingebaut Wenden Sie sich an das Service Center. Lagerspiel zu klein Wenden Sie sich an das Service Center. Lagerspiel zu groß Wenden Sie sich an das Service Center. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 73: Störungen Am Kühlsystem

    Kühlwasser enthält zu viele oder ungeeig‐ Verwenden Sie Kühlwasser in der vereinbarten Qualität. nete Frost- oder Korrosionsschutzzusätze Undichtigkeiten im Kühlsystem Halten Sie Rücksprache mit dem Hersteller. Kühlwasseranschluss defekt Finden Sie die undichte Stelle und dichten Sie sie ab. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 74 Betrieb 8.9 Störungen SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 75: Instandhaltung

    Tod, schwere Körperverletzung oder Sachschaden eintreten. ● Führen Sie Wartungsarbeiten nur bei stillstehender Maschine durch. Nur das Nachschmieren der Wälzlager ist bei drehender Maschine zulässig. ● Halten Sie sich bei Wartungsarbeiten an die fünf Sicherheitsregeln (Seite 13). SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 76: Inspektion Bei Störungen

    Da die Betriebsverhältnisse sehr unterschiedlich sind, können hier nur allgemeine Fristen für Inspektionen und Wartungsmaßnahmen bei störungsfreiem Betrieb angegeben werden. 9.2.2 Inspektion bei Störungen Naturkatastrophen oder außergewöhnliche Betriebsbedingungen wie z. B. Überlastung oder Kurzschluss stellen Störungen dar und können die Maschine elektrisch oder mechanisch überbeanspruchen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 77: Erste Inspektion Nach Montage Oder Instandsetzung

    ● Weitere Prüfungen können sich aus Betriebsanleitung von Komponenten (Seite 105) ergeben oder entsprechend den anlagenspezifischen Verhältnissen zusätzlich erforderlich sein. ● Wenn Sie bei der Inspektion unzulässige Abweichungen feststellen, dann beseitigen Sie diese umgehend. Schäden an der Maschine können sonst die Folge sein. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 78: Hauptinspektion

    Stellen Sie die Ursache fest: es kann sich um Kondenswasser oder um eine Leckage im Kühlsystem handeln. ● Überprüfen Sie die ggfs. vorhandene Leckwasserelektrode. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihr Servicecenter (Seite 99). SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 79: Beurteilung Der Wälzlagerung

    Gebrauchstemperaturbereich Mindestens -20 °C ... +130 °C °C Tropfpunkt DIN ISO 2176 Mindestens +180 °C °C Grundölviskosität DIN 51562-1 mm²/s ● Ca. 100 mm²/s bei 40 °C ● Ca. 10 mm²/s bei 100 °C SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 80: Tabelle 9-2 Wälzlagerfette Für Senkrechte Und Waagrechte Bauformen

    Wälzlagerfette für senkrechte und waagrechte Motorbauformen empfohlen: Tabelle 9-2 Wälzlagerfette für senkrechte und waagrechte Bauformen Hersteller Fettsorte Shell Gadus S2 V100 3 ExxonMobil Unirex N3 Esso Energrease LS3 Fuchs Renolit H443 HD88 Lubcon Turmoplex 3 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 81: Tabelle 9-3 Alternative Schmierfette Mit Nlgi-Klasse 2 Für Motoren Waagrechter Bauformen

    Die notwendigen Nachschmierintervalle für Wälzlager weichen von den Inspektionsintervallen der Maschine ab. Wenn die Nachschmierintervalle nicht eingehalten werden, können Schäden am Wälzlager die Folge sein. ● Beachten Sie für das Nachschmieren die Angaben auf dem Schmierschild. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 82: Altfettentfernung

    Dabei muss sich die Welle drehen, um einen Fettaustausch im Lager zu erhalten. 9.2.8 Altfettentfernung Bei Einhaltung der Angaben auf dem Schmierschild ist der Altfettraum zur Aufnahme des Altfetts für eine rechnerische Lebensdauer von mindestens 40 000 Betriebsstunden, ca. fünf SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 83: Klemmenkästen Warten

    ● Überprüfen Sie die Isolatoren, Anschlussteile und Leitungsverbindungen im Klemmenkasten. ● Tauschen Sie die beschädigten Komponenten aus. WARNUNG Kurzschlussgefahr Durch beschädigte Komponenten kann es zu Kurzschlüssen usw. kommen. Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge sein. Tauschen Sie beschädigte Komponenten aus. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 84: Messung Des Isolationswiderstandes Im Rahmen Von Wartungsarbeiten

    Wenn der Lack beschädigt ist, dann bessern Sie die Lackschäden aus. Damit ist der Korrosionsschutz gewährleistet. Hinweis Lackaufbau Setzen Sie sich mit dem Servicecenter (Seite 99) in Verbindung, bevor Sie Lackschäden ausbessern. Dort erhalten Sie weitere Informationen zum korrekten Lackaufbau und zum Ausbessern der Lackschäden. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 85: Instandsetzung

    Schäden und/oder Störungen kommen, die mittelbar oder unmittelbar Tod, schwere Körperverletzung oder Sachschäden als Folge haben können. ● Demontieren und montieren Sie die Maschine fachgerecht. ● Verwenden Sie nur geeignete Werkzeuge und Vorrichtungen. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 86: Innenlüfter

    – Schrauben Sie Stossimpulsmessstellen mit Rohr heraus. ● Je nach Ausführung können Schalldämpfer, Lufteintrittshaube und Lüfter vorhanden sein; bauen Sie auch diese ab. Prinzipdarstellungen der jeweiligen Bauteilanordnung finden Sie im Kapitel "Ersatzteile (Seite 91)". SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 87: Vorgehensweise

    Bei Schutzart IP56 ist der V-Ring für die äußere Lagerabdichtung mit einem vorgesetzten ② Schutzring ausgestattet. Der Schutzring muss zur Demontage des Lagereinsatzes nicht entfernt werden. ● Ziehen Sie den Schutzring zusammen mit dem V-Ring und dem äußeren Lagerdeckel bzw. Lagerschild von der Welle ab. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 88: V-Ring Für Wälzlagerabdichtung Einbauen

    2. Überprüfen Sie, ob der Ring noch ausreichend Vorspannung hat. Tauschen Sie den Schutzring bei Bedarf aus. 3. Positionieren Sie den Schutzring so, dass einer der beiden Längsschlitze mit dem entsprechenden Wasserablaufschlitz unten im Lagerdeckelbund bzw. Lagerschild zusammentrifft. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 89: Filzringe Für Die Innere Lagerabdichtung Montieren

    B. "Hylomar M". Beachten Sie dabei die Anwendungs- und Sicherheitshinweise des Herstellers. ● Prüfen Sie alle Dichtungselemente z. B. an den Klemmenkästen auf Elastizität, Alterung oder Beschädigungen und erneuern Sie sie bei nicht mehr ausreichender Wirksamkeit. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 90 Instandhaltung 9.3 Instandsetzung SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 91: Ersatzteile

    Ersatzteilbestellung über das Internet Mit "Spares on Web" haben Sie die Möglichkeit, die Bestellnummern von Standardersatzteilen für Motoren schnell und unkompliziert selbst zu ermitteln. Spares on Web (https://www.sow.siemens.com/). Siehe auch Anleitung zu Spares on Web (http://support.automation.siemens.com/WW/news/de/ 25248626) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 92: Wälzlager

    Wälzlager Für die Bestellung von Wälzlagern ist zusätzlich zum Lagerkennzeichen auch das Nachsetzkennzeichen für die Lagerausführung erforderlich. Beide Zeichen finden Sie auf dem Schmierschild, in der Maschinendokumentation oder können vom eingebauten Lager abgelesen werden. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 93: Ständer Und Läufer

    Tabelle 10-1 Ersatzteile für Ständer und Läufer Teil Beschreibung Teil Beschreibung 8.00 Läufer komplett 20.04 Hilfsklemmenkasten 10.00 Ständergehäuse mit Blechpaket und Wicklung 20.11 Zwischenplatte 10.84 Deckel mit Dichtung 20.51 Kabeleinführungsplatte 20.00 Klemmenkasten für Ständerwicklung (siehe Er‐ satzteilliste Hauptklemmenkasten) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 94: Wälzlagerung Nde-Seite

    Tabelle 10-2 Ersatzteile für Wälzlagerung NDE-Seite Teil Beschreibung Teil Beschreibung 4.00 Wälzlagereinsatz (Loslager) 4.40 Rillenkugellager 4.10 V-Ring 4.45 Druckfeder 4.16 Labyrinthring (optional) 4.50 Innerer Lagerdeckel 4.20 Äußerer Lagerdeckel 4.81 Mutter 4.30 Sicherungsring 4.82 Schmierrohr 4.35 Schleuderscheibe 6.00 Lagerschild SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 95: Entsorgung

    4. Entfernen Sie alle Flüssigkeiten wie z. B. Öl und Kühlflüssigkeiten. Fangen Sie die Flüssigkeiten getrennt auf und entsorgen Sie sie fachgerecht. 5. Lösen Sie die Befestigungen der Maschine. 6. Transportieren Sie die Maschine an einen für die Demontage geeigneten Platz. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 96: Maschine Zerlegen

    ● Kühlmittelzusätze wie Inhibitoren, Frostschutzmittel oder Biozide Entsorgen Sie die getrennten Komponenten entsprechend den lokalen Vorschriften oder über einen Entsorgungsfachbetrieb. Das gilt auch für Lappen und Putzmittel mit denen Arbeiten an der Maschine durchgeführt wurden. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 97 ● Holzverpackungen für den Seetransport bestehen aus imprägniertem Holz. Beachten Sie die lokalen Vorschriften. ● Die Folie der Dichtverpackung ist eine Aluminiumverbundfolie. Sie kann einer thermischen Verwertung zugeführt werden. Verschmutzte Folien müssen über die Abfallverbrennung entsorgt werden. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 98 Entsorgung 11.4 Komponenten entsorgen SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 99: Service Und Support

    Servicestelle herstellen. Sie finden Ihren Ansprech‐ partner über die Ansprechpartnerdatenbank: www.siemens.com/yourcontact (www.siemens.com/yourcontact) Siemens-Support für unterwegs Mit der App "Siemens Industry Online Support" erhalten Sie überall opti‐ male Unterstützung. Die App ist für Apple iOS, Android und Windows Phone verfügbar. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z...
  • Seite 100 Service und Support SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 101: Technische Daten Und Zeichnungen

    Lagereinsätze, am Ständergehäuse angeschraubte Teile der Klemmenkästen gelten entsprechend der Gewindegröße folgende Anziehdrehmomente: Tabelle B-1 Anziehdrehmomente von Schraubverbindungen mit einer Toleranz von ±10 % Fall 1080 1700 2600 4200 1200 2000 3100 4700 7500 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 102 Verbindungen von Bauteilen mit höherer Festigkeit, z. B. Grauguss, Stahl oder Stahlguss. Hinweis Abweichende Anziehdrehmomente Hiervon abweichende Anziehdrehmomente für elektrische Anschlüsse und für Schraubverbindungen von Bauteilen mit beigelegten Flachdichtungen oder Isolierteilen sind in den entsprechenden Abschnitten und Zeichnungen angegeben. SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 103: Qualitätsdokumente

    Konformität der Maschine mit Richtlinien oder Spezifikationen, finden Sie in diesem Anhang "Qualitätsdokumente" zum Maschinenhandbuch. Legen Sie so auch die Dokumente ab, die Ihnen wegen des erforderlichen Prozessablaufs erst später überreicht wurden. Allgemeine Qualitätsdokumente finden Sie hier: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/24701/cert (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/24701/cert) SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 104 Qualitätsdokumente SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 105: Zusätzliche Dokumente

    Zusätzliche Dokumente finden Die Dokumentation für verbaute Komponenten anderer Hersteller finden Sie im separaten Teil des Maschinenhandbuchs "Zusätzliche Dokumente". Betriebsanleitungen von Siemens-Komponenten wie Temperaturmessumformer SITRANS TR200/TR300 usw. können Sie im Siemens Industry Online Support Portal herunterladen. Siehe auch Sitrans im Service&Support-Portal (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/...
  • Seite 106 Zusätzliche Dokumente SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 107: Index

    Brennbare Substanzen, 15 Geräuschemissionen, 16 Gesundheitsgefährdende Substanzen, 15 Demontage Entsorgung, 95 Hauptinspektion, 78 Innenlüfter, 86 Hebeöse, 26, 27, 41, 42 Maschine, 85 Heiße Oberflächen, 15 Wälzlager, 87 Hochspannungsmotor Drehrichtung, 55 Schalten, 24, 64 Druckentlastungseinrichtung, 57 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 108 Luftspaltmomente, 23 Schraubensicherung, 101 Schutzart Reduktion, 45 Schutzring, 87 Schutzring einbauen, 88 Maschine Schwerpunkt, 27, 42 absetzen, 44 Schwingwerte, 23, 63 Befestigen, 46 Sicherheitshinweise zur Arbeitsmaschine ausrichten, 47 Brennbare Substanzen, 15 Gesundheitsgefährdende Substanzen, 15 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 109 Torsionsbelastungen, 23 Transportieren, 27, 42 Transportschäden, 25 Ü Überdrehzahl, 21 Überprüfungen vor der Inbetriebnahme, 59 Überspannungen, 64 Vort-Ort-Service, 99 V-Ring, 87 Wälzlager Ersatz, 92 schmieren, 61 Störungen, 72 Wälzlagerung Inspektion, 79 Wartung Wartungsintervall, 75 SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 110 Index SIMOTICS HV C 1NA14544WA600AG0-Z Betriebsanleitung 06/2018...
  • Seite 112 Further Information www.siemens.com/drives Siemens AG Process Industries and Drives Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG DEUTSCHLAND...

Inhaltsverzeichnis